À votre guise

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à : navigation, rechercher
Attention : le contenu qui suit révèle l'intrigue de la Saison 4 du Monde vivant.
À votre guise est le dernier chapitre du troisième épisode de la Saison 4 du Monde vivant, Longue vie à la liche.

Sommaire

Objectifs[modifier]

Créer une explosion pour entrer dans la Forteresse de la lune.

  • Retrouver Braham et Canach devant la forteresse.
  • Se frayer un chemin jusqu'à la porte.
  • Repousser les éveillés pendant que Canach travaille.
Barre d'événement verte.jpg Icône évènement crâne.png
  • Parler à Braham.
  • Poursuivre Braham.

Découvrir toute l'étendue de la haine de Joko.

  • Rejoindre Braham.
  • Continuer d'avancer dans la forteresse.
  • Examiner le cadavre.
  • Examiner la salle de torture.
  • Prendre la chevalière.
  • Utiliser la chevalière.
  • Continuer d'avancer dans la forteresse.

Se frayer un chemin jusqu'à l'ossuaire.

  • Continuer d'avancer dans la forteresse de Joko.
  • Poursuivre votre route.
  • Persévérer.
  • Atteindre l'ossuaire de Joko.

Entrer dans le Contaminarium de Joko.

  • Chercher le Contaminarium.
  • Déverrouiler le Contaminarium.
  • Maréchale des bêtes Oluwa Eranko
Barre d'événement verte.jpg Icône évènement crâne.png
  • Continuez dans le Contaminarium.
  • Sortir.

Mettez un terme au règne de Joko.

  • Affronter Joko.
  • Vaincre l'immortel Palawa Joko.
  • Examiner le corps.
  • Allez voir Aurene.
  • Regroupez vous avec vos alliés.

Récompenses[modifier]

Succès[modifier]

PNJs[modifier]

Alliés
Ennemis

Objets interactifs[modifier]

Dialogues[modifier]

En retrouvant Braham[modifier]

norn Braham 
Commandant·e, Canach essaie de faire passer les explosifs derrière leur ligne de front. Il se croit de retour dans la Lame brillante.
sylvari Canach 
Je n'ai pas pu atteindre la porte seul.
<Nom du personnage> 
Et les tours ?

(Quelques secondes plus tard, les tours explosent.)

sylvari Canach 
Qu'en est-il d'elles ?
<Nom du personnage> 
C'est le moment. À nous d'entrer en scène ! Allons démolir la porte de Joko ! QUI EST AVEC MOI ?


En avançant sur le pont[modifier]

charr Rox 
Les Olmakhans ont géré la situation. Je suis avec vous, Commandant·e !
asura Taimi 
Bien, c'est parti. Nous sommes tous avec vous, Commandant·e !
sylvari Canach 
Nos amis éveillés sont en déroute. Je suggère qu'on y aille avant qu'ils retrouvent leurs esprits.


En arrivant devant la porte[modifier]

<Nom du personnage> 
Canach ?
sylvari Canach 
Magnifique porte. Ce serait VRAIMENT dommage que quelqu'un y fasse un énorme trou.
norn Braham 
Il faudrait peut être accélérer un peu, Canach.
sylvari Canach 
On ne peut pas brusquer l'art, cher ami.
norn Braham 
C'est à EUX qu'il faut dire ça.
charr Rox 
On est avec vous, Commandant·e !


En protégeant Canach[modifier]

asura Taimi 
En voilà d'autres !
charr Rox 
Canach ! Il y en a encore pour longtemps ?
sylvari Canach 
(siffle)


asura Gorrik 
Encore une colonie en approche !
norn Braham 
Canach ! C'est pour aujourd'hui ou pour demain ?
sylvari Canach 
(siffle)


sylvari Canach 
Le moment est mal choisi ?
<Nom du personnage> 
Canach, remettez-vous au travail ! On peut se débrouiller tout seuls !
sylvari Canach 
Oh, j'ai fini de m'occuper de la porte depuis une éternité. Comme je m'ennuyais, j'ai décidé de venir vous aider.
norn Braham 
Ce n'est pas drôle.
sylvari Canach 
Je ne suis pas d'accord.


sylvari Canach 
La porte attend. Commandant·e ? À vous l'hon...
<Nom du personnage> 
DÉFONCEZ-MOI CETTE SATANÉE PORTE, CANACH !


À l'ouverture de la porte[modifier]

asura Taimi 
Oh non...
asura Gorrik 
La troisième génération...
norn Braham 
Vite !
charr Rox 
Impossible de passer par là maintenant.
asura Taimi 
Les champs de force ne tiendront pas longtemps. Quel est le plan B ?
Reine Nahlah 
Laissez-nous faire, mortels.
Reine Dahlah 
Trouvez un autre moyen d'entrer. Et transmettez nos hommages à ce cher Joko.
Mes frères et sœurs ! Cette fois, nous allons anéantir le Fléau !
sylvari Canach 
Ne restons pas là ou nous allons être réduits en poussière.


En parlant à Braham[modifier]

norn Braham 
Commandant·e !
Il y a des égouts qui mènent dans la forteresse. Ce serait peut-être un bon point d'entrée !
<Nom du personnage> 
Braham !
Je l'accompagne. Que tout le monde se replie vers la position de Rytlock !


En rejoignant Braham[modifier]

<Nom du personnage> 
C'était dangereux, Braham !
norn Braham 
Et donc ?
<Nom du personnage> 
Et... Allons trouver Joko.
norn Braham 
C'est bien ce que je pensais. Rien n'est immortel. Il suffit de savoir s'y prendre.


En examinant le cadavre[modifier]

<Nom du personnage> 
Est-ce que c'est... moi ?
norn Braham 
C'est votre portrait craché. Vous avez un jumeau ?
<Nom du personnage> 
Pas à ma connaissance...
norn Braham 
Même un triplé... Oh et un quadruplé... ?


En arrivant dans la salle de torture[modifier]

norn Braham 
Qu'est-ce que... Ce sont tous vos sosies.
<Nom du personnage> 
Je sais que Joko est fou, mais je n'aurais pas cru à ce point-là !
norn Braham 
Mes ennemis à moi brûlent mon effigie, mais je n'ai jamais inspiré un tel... Je n'ai pas de mots.


En examinant dans la salle de torture[modifier]

En touchant un appareil de torture avec un cadavre[modifier]

norn Braham 
Je ne peux pas imaginer pire façon de mourir.


En touchant un autre appareil de torture[modifier]

norn Braham 
Quelle sorte de cinglé peut imaginer des choses pareilles ?


En touchant l'âtre[modifier]

<Nom du personnage> 
On dirait que j'ai connu une douloureuse agonie. Plusieurs fois.
norn Braham 
Beaucoup, même.


En touchant un outil de torture[modifier]

norn Braham 
Je vais tourner de l’œil.
Commandant·e, regardez un peu ça...


En s'approchant de la chevalière[modifier]

<Nom du personnage> 
On dirait un anneau...
norn Braham 
Un signe de compétence ancien. Je ne savais pas qu'ils étaient encore utilisés.


En utilisant la chevalière[modifier]

<Nom du personnage> 
Ah... C'est une illusion ! L'anneau l'a fait disparaître.
norn Braham 
Oh, loués soient les esprits. Ce ne sont que des morts ordinaires. Enfin, vous voyez, quoi.
Personne ne mérite une telle fin.


En interagissant avec le sceau sur le mur[modifier]

<Nom du personnage> 
Regardez par ici.
norn Braham 
Hmm, ça marche ?
Hmm... Quel est l'intérêt de poser des pièges visibles ?
<Nom du personnage> 
La dissuasion, peut-être ? Joko doit certainement avoir anticipé la situation.
norn Braham 
Alors il joue avec nous ? Désamorcez-les, moi, je couvre les arrières.


Après le couloir enflammé[modifier]

norn Braham 
Bien. Je préfère le combat franc aux feintes et aux guets-apens.
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Commandant·e, je me sens insulté. Je vous invite au plus grand combat que le monde ait jamais connu...
norn Braham 
Meurs, sale démon !
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Et vous venez avec un idiot de Norn ? Vous ne faites vraiment aucun effort.
<Nom du personnage> 
J'ai laissé mon escorte à l'entrée.
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Oh, je sais. Ce sera bientôt MON escorte.
J'espère que vous vous sentez à l'aise. J'ai passé beaucoup de temps à préparer votre arrivée. Ce n'est pas souvent que j'ai des invités. (rire)
Bon, assez bavardé. Joko s'ennuie. Accélérons le mouvement.
norn Braham 
Je suis d'accord avec la liche, assez rigolé. J'ai hâte de serrer son cou rachitique.


En avançant dans le couloir suivant[modifier]

<Nom du personnage> 
Un instant. Ce couloir vide ne m'inspire pas confiance.
norn Braham 
Vous pensez que c'est une illusion ? Sortez donc votre anneau, je couvre nos arrières.


En touchant l'un des lasers du couloir[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
(rit)
(rire) (soupir)
Laissez peut-être faire le Norn.
Oh. Continuez comme ça. Vous y arriverez. Ne faites pas attention à moi, je vais patienter. J'ai l'éternité devant moi.
Allez, dites-moi ce que vous avez ressenti. En détail. Je fais le maximum pour garantir un service de qualité.
Oh, je comprends maintenant ! Vous essayez de tous les déclencher. Quel perfectionnisme ! J'admire votre passion.
Mais. Écoutez, l'idiot de service, vous avez un anneau magique, c'est pour les chiens ?


Dans la salle suivante, durant l'affrontement contres les éveillés[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
Pour vous faire plaisir, je vous ai réservé mon éveillé favori. Regardez-moi ça. Vous avez vu les tendons sur ses jambes ?
norn Braham 
Éveillés !


Palawa Joko (via une projection obscure) 
Bon, très bien. C'est l'heure de mon deuxième éveillé préféré.


Palawa Joko (via une projection obscure) 
Le troisième sur la liste. Bon, très franchement, celui-ci m'a toujours un peu déçu.
Tiens, j'y repense : vous vous souvenez de la fois où vous m'avez laissé pourrir dans une cage au domaine des égarés ?


Palawa Joko (via une projection obscure) 
Quatrième volontaire. En fait, vous le connaissez déjà. Il a retourné sa veste quand vous m'avez volé mon armée.


Palawa Joko (via une projection obscure) 
Oh, et ensuite, vous avez incarné mon archonte et avez jeté la moitié de mon armée dans la gueule du dragon. Littéralement.


Palawa Joko (via une projection obscure) 
Vous savez que vous ne m'avez même pas remercié pour le divertissement ? Je me suis donné tant de mal...


norn Braham 
Tu ne perds rien pour attendre, sale liche !
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Je dois dire que l'armée fantôme était une fascinante surprise. Ça ne changera rien, bien sûr. Mais c'était un bel effort.
Oh et le Norn, simple curiosité, est-ce que tu sais au moins écrire "épidémie" ?
norn Braham 
Je vais t'arracher la tête !
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Je prends ça pour un non. Allons, dépêchons ! Je vous attends...
norn Braham 
Je déteste vraiment ce type !


Dans le couloir suivant[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
Je pensais que l'odeur serait agréable. Comme un barbecue. Mais en fait, c'est plutôt écœurant. (soupir) Dommage.
J'ai pensé que ça vous rafraîchirait après votre ennuyeuse traversée du désert.
Oh, voyez-vous ça. On dirait un cornet de glace. Délicieux !
Hé hé hé, oups.
(En cas de mort) Oh non, on dirait que vous y avez laissé un peu de peau. Je peux la récupérer ?


Après avoir tué les chiens de garde royaux[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
L'une de ces statues est le véritable Joko. Saurez-vous résoudre ma petit énigme ?
Je vais même faire le décompte... 30... 29... 28... (tousse) 15... 14...
Oh, ça traîne en longueur... 5... 4-3-2-1 ! Perdu ! (rire)
Oh, pour l'amour de Joko, je plaisantais. Vous êtes vraiment lamentable à ce boulot de "sauver le monde".


En avançant vers l'ossuaire[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
Enfin, le son de héros en approche. Le trottinement de petites bottes.


Dans l'anti-chambre du Contaminarium[modifier]

norn Braham 
Il devrait être par ici !
<Nom du personnage> 
Des protections. Il doit bien y avoir un moyen de les dissiper.
norn Braham 
Les panneaux ont l'air bizarre. Déplacez-les, peut-être.


En utilisant la chevalière[modifier]

norn Braham 
Ouah. Les panneaux ont changé. Maintenant, vous pouvez résoudre l'énigme.
Hmm, ça marche ?
Je crois que c'est l'emblème hideux de Joko.
Vous avez réussi !


Après avoir résolu l'énigme[modifier]

Maréchale des bêtes Oluwa Eranko 
Comme on se retrouve... charlatan.
<Nom du personnage> 
Maréchale des bêtes... J'espère que vous ne m'en voulez pas de m'être fait passé pour Iberu...
Maréchale des bêtes Oluwa Eranko 
Au contraire. L'attaque de Balthazar a été la plus grande victoire militaire de ma carrière. Je me fiche de savoir qui l'a menée.
Mais... Joko m'ordonne de vous combattre. Je n'ai d'autre choix que de lui obéir.


Après avoir vaincu la maréchale des bêtes[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
La plus grande victoire militaire ? Vous savez quoi ? Je suis content qu'elle soit morte. Elle ne mérite pas de devenir éveillée.
norn Braham 
La voie est libre !
Où est-il ?


Dans le Contaminarium[modifier]

Palawa Joko (via une projection obscure) 
Quelle déception. Et quelle surprise aussi. Je pensais que vous seriez plus coriace.
Le Commandant du Pacte. Héros de bla bla bla. Neutralisé par un vulgaire tour de passe-passe.
norn Braham 
Oh, vous, la ferme ! Mettez-lui une raclée de ma part, Commandant·e ! (grognement)
<Nom du personnage> 
Avec plaisir, Braham. Pour toi... et pour Taimi.
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Ce sont eux, vos fidèles lieutenants ? Des abrutis en admiration devant vous au point de se sacrifier ?
Il n'y a pas eu assez de morts en votre nom ?
<Nom du personnage> 
Montrez-vous, Joko !
Palawa Joko (via une projection obscure) 
Volontiers.


Durant l'affrontement contre Palawa Joko[modifier]

Palawa Joko 
Ça devait arriver, n'est-ce pas, Commandant·e ? Vous et moi, deux comètes qui foncent l'une sur l'autre.
La guerre. Le Fléau. Les dieux. Les dragons. Tous n'ont fait que croiser ma trajectoire.
Mais un ennemi juré digne de ce nom... Voilà qui est rare.
<Nom du personnage> 
Trêve de baratin. Finissons-en.
Palawa Joko 
Certainement.


Palawa Joko 
Quel moment historique ! Me voilà face à face avec le tueur de dragons. Le bourreau des dieux.
La pire crapule de l'histoire du monde !
<Nom du personnage> 
C'est plutôt moi qui devrait dire ça.
Palawa Joko 
Oh, Commandant, vil flatteur, vous savez parler aux liches.


Palawa Joko 
C'est un plaisir de passer du temps avec vous.
Avouez, vous n'avez jamais autant ri avec le Norn.


Palawa Joko 
Une question : aimez-vous la souffrance autant que moi ? Quand on vit si longtemps, les sensations perdent en acuité.
On finit par désirer tout ce qui peut tromper l'ennui. La souffrance a quelque chose de si.. enivrant.
Mais mieux vaut l'infliger que la subir, non ? On se sent vivant... Enfin, vous voyez ce que je veux dire.


Palawa Joko (lorsque vous êtes à terre
C'est ça, votre technique de combat ? C'est ridicule. Vous avez déjà réussi à battre quelqu'un ?


Palawa Joko (lorsque vous êtes défait
Oh, vous allez adorer devenir un éveillé.


Palawa Joko 
Où sont la verve et le panache ? Je suis déçu.
Oh, regardez, votre Norn est en pleurs.


Palawa Joko 
Pendant qu'on y est... Qui est vous habille ?[sic] Enfin, sérieusement ? Vous n'avez pas trouvé de meilleure tenue pour cette occasion ?


Palawa Joko 
Je l'admets, je me suis permis d'enjoliver un peu la réalité pour bâtir mon mythe.
J'espérais que le vôtre ne se résumait pas à ça. Peut-être est-ce le cas.


Palawa Joko 
C'est un honneur de mourir de la main de Joko. D'habitude, je préfère déléguer


Palawa Joko 
C'est drôle, dans mes souvenirs, vous étiez plus grand. Et plus beau.


Palawa Joko 
Vos parents ne vous ont jamais appris à respecter l'autorité ? Ah, les gamins, de nos jours...


Palawa Joko 
Ne vous morfondez pas. Encore un siècle d'entraînement et vous pourrez me servir d'échauffement.


Palawa Joko 
Pourquoi s'entêter ? C'est de la folie. Tout le monde sait que je suis invincible.
<Nom du personnage> 
Je me dis que ce n'est peut-être que l'un des mensonges inventés pour bâtir votre mythe.
Palawa Joko 
Je vois.


Palawa Joko 
Très bien, très bien, c'est votre opinion. Nous pouvons en discuter.


Palawa Joko 
IMPOSSIBLE... ça ne peut pas... être la FIN... !
norn Braham 
Ouah. Vous... Je crois que vous l'avez tué. Je veux dire, pour de bon !
<Nom du personnage> 
Les apparences peuvent être trompeuses. Mais...


En s'approchant du corps inanimé[modifier]

norn Braham 
Regardez, les éveillés... Ils sont dans un état de stupeur... Ils ne sont plus sous le joug de Joko. On... On a gagné !
Palawa Joko 
Tiens donc.

Palawa Joko 
Les rumeurs concernant mon immortalité sont en dessous... de la réalité.
Oh, Commandant·e, n'ayez pas l'air si déçu. Si impuissant. Je compatis, soyez-en sûr·e.
Mais soyons honnêtes : vous le saviez, au fond de vous.
N'ayez crainte, le monde ne vous oubliera pas. Les plaies que vous lui avez infligées marqueront les esprits à jamais.
J'avoue que j'ai été heureux de m'attribuer le mérite de vos "victoires".
Mais vous ne vous êtes jamais demandé ce que cela disait de vous, que tant de gens aient été prêts à m'imputer vos actions ?
Pour tous, je suis un monstre et vous, un modèle. Tout le monde s'attend à ce que Palawa Joko ose plonger ces terres dans le chaos.
Mais pas à ce qu'un mortel commette l'erreur terriblement STUPIDE d'anéantir un dragon, la force vitale du monde.
Alors deux dragons. Et s'en prendre à un dieu ? Peut-être qu'on me remerciera enfin de vous avoir attiré jusqu'à moi...
Afin que je... puisse sauver ce monde. De vous !
À votre mort, tout le monde accourra vers moi. Ils m'adoreront tous, MOI... Palawa Ignacious Joko !


À l'arrivée d'Aurene[modifier]

norn Braham 
Loué soit Joko.
<Nom du personnage> 
Aurene... Qu'est-ce que tu as fait ? Tu...


En s'approchant d'Aurene[modifier]

Aurene 
(rugissement)
norn Braham 
On devrait peut-être la laisser tranquille. Elle a beaucoup de choses à digérer.
<Nom du personnage> 
Elle n'est pas la seule.
asura Taimi 
Commandant·e, vous auriez dû voir ça ! Les reines primitives et leur armée fantôme ont écrabouillé la troisième génération d'insectes !
Les éveillés sont tout désorientés. Ils jettent leurs armes, crient, pleurent...
Misère... Mais... que mange Aurene, là ?
norn Braham 
Son dîner.
asura Taimi 
Ok, mais, ce n'est pas... Je veux dire, ce n'était pas... Oh, mince... (haut-le-cœur)
<Nom du personnage> 
Si, c'est bien lui... Enfin, c'était. Dis à tout le monde de rester à distance des éveillés. Nous avons encore du pain sur la planche, par ici.
asura Taimi 
Très bien. Je... J'ai besoin d'air.


charr Rox 
C'est terminé ? Oh, bon sang...
sylvari Canach 
Chouette, elle est assez grande pour dévorer les gens, maintenant.
charr Rox 
Il ne faut juste pas l'énerver.
asura Taimi 
Est-ce qu'elle... Elle a fini ? Oh. Non. Pas encore. On va vraiment rester à la regarder pendant qu'elle dévore quelqu'un ?


asura Gorrik 
Bon. Vous serez certainement ravis de savoir que l'épidémie de troisième génération a été enrayée.
Il n'y a plus qu'à s'occuper des insectes de première et deuxième génération.
Pourquoi personne ne parle ?
Oh. Oh... Regardez-moi tous ces échantillons de pestilence ! On a touché le gros lot !
asura Taimi 
Prenez les donnés qu'il vous faut. Nous allons brûler tous les matériaux liés au Fléau.
asura Gorrik 
Comment ? Mais pourquoi ?


norn Braham 
Alors euh, au cas où vous vous posiez la question... Joko se trompait.
<Nom du personnage> 
Sur le fait que je suis le méchant de l'histoire ?
norn Braham 
É-P-I-D-É-M-I-E. Ha !
Certes, il avait raison sur une chose. Vous semez le chaos. Enfin, nous, plutôt.
<Nom du personnage> 
Nous sommes indissociables, Braham. Que ça te plaise ou non.
norn Braham 
Humpf. Je n'ai vraiment pas le choix ?
<Nom du personnage> 
Aucun de nous ne l'a. Allez, viens. Il nous reste pas mal de nettoyage à faire.


asura Taimi 
Attention !
charr Rox 
(suffoque)
norn Braham 
Que s'est-il passé ?
sylvari Canach 
Je suis le seul que cette scène perturbe ?


En approchant Aurene[modifier]

Aurene 
(rugissement faible)


En parlant à Braham[modifier]

norn Braham 
Je ne sais pas pourquoi tout le monde a peur d'Aurene comme ça. Le seul moyen de faire disparaître Joko définitivement, c'était de le manger.
Je suis un peu déçu de ne pas y avoir pensé moi-même.


En parlant à Canach[modifier]

sylvari Canach 
Vous savez, j'avais presque oublié qu'Aurene était un dragon. Pour moi, c'était devenu une personne dans un corps de dragon.
Bien sûr, tout ça, c'est... un sacré rappel. Je m'en veux de demander ça, mais...
Pensez-vous qu'elle aurait agi ainsi avant d'absorber la magie de Balthazar ? Aurait-elle pu ?
Cet épisode semble avoir rendu Kralkatorrik plus agressif. Et ça l'a forcément changée, elle aussi, quelque part.
<Nom du personnage> 
Mais elle reste Aurene.
sylvari Canach 
Vous avez peut-être raison. J'ai trop tendance à oublier que c'est la petite-fille d'un dragon ancestral.
C'est peut-être simplement dans sa nature.


En parlant à Gorrik[modifier]

<Nom du personnage> 
Est-ce que Blish a pu récupérer son bras ? D'ailleurs où est-il ?
asura Gorrik 
Oui, son bras va bien. Il est retourné surveiller la brèche. À présent, il regrette ce qu'il a fait.
Il pense que Taimi a peut-être raison et qu'on ferait mieux d'éviter de s'amuser avec l'espace-temps.
D'un autre côté... comment faire avancer la science sans percer quelques trous dans le continuum spatio-temporel ? (ricane)
En parlant de ça, il y a tellement de choses à étudier ici !


En parlant à Rox[modifier]

<Nom du personnage> 
Rox, merci d'avoir fait le lien entre les Olmakhans et nos autres forces. Tu as été... indispensable pour la victoire.
charr Rox 
Tout le plaisir est pour moi, Commandant·e. Ce sont d'excellents combattants. Pour autant, ils ne se limitent pas à ça.
L'un des anciens m'a confié une parole très sage... Bref, je m'arrête là. Quoi qu'il en soit, c'était un honneur de combattre à leurs côtés.


En parlant à Taimi[modifier]

asura Taimi 
Commandant·e, l'armée fantôme était en train de faire le ménage quand nous sommes arrivés. Ils y mettaient du cœur !
Mais je ne sais pas combien de temps ils vont rester avant de s'évaporer... ou de se dématérialiser ? De partir, quoi.
On devrait demander aux Lanciers du soleil de surveiller les éveillés pour qu'ils ne se blessent pas ou ne blessent pas quelqu'un.
Pour le moment, ça va, ils sont tous un peu hébétés, mais qu'est-ce qu'il va se passer quand ils sortiront de leur torpeur ?
<Nom du personnage> 
Franchement, je ne sais pas, Taimi. Mais ça ne dépend pas que de nous.


En évoquant la victoire à l'extérieur de l'instance avec vos alliés[modifier]

Reine Nahlah 
Je le sens. Joko est parti, cette fois. Pour de bon.


Reine Dahlah 
Mettre un terme au Fléau... Quel soulagement.


charr Rox 
Les Olmakhans sont fiers d'avoir participé à cette victoire. Et moi aussi.


norn Braham 
J'entends encore les os de Joko craquer.


En écoutant l'enregistrement de Palawa Joko[modifier]

Statue (joue un enregistrement de Palawa Joko
Si vous entendez cet enregistrement, ça signifie que ma magie a dû se délier.
N'ayez crainte. Toute chose a une fin. Même la perfection laisse place un jour à l'implacable ennui de la banalité.
Jadis, l'univers était un néant parfait. Des ténèbres totales et éternelles qui étouffaient tout le reste.
Mais par sa nature, la perfection est précaire. Il a suffit d'une minuscule étincelle pour crever le vide de l'espace.
Nul doute qu'il m'est advenu la même chose.
Ma première mort date d'il y a bien longtemps. La feuille de vigne était encore à la mode. Je ne plaisante pas.
Je suis fier de tous mes exploits posthumes.
Donner naissance aux dieux a certainement été une erreur. La fougue de la jeunesse.
Mais Kralkatorrik a été mon premier chef-d’œuvre.
Ce n'était qu'une petite salamandre avant que je ne m'occupe de lui... Attendez un peu...
Je dois y aller. Notre invité d'honneur est là. Il vient de trouver ma salle de torture.
Commandant·e, je me sens insulté. Je vous invite au plus grand combat que le monde ait jamais connu...
Et vous venez avec un idiot de Norn ? Vous ne faites vraiment aucun effort.
Oh, je sais. Ce sera bientôt MON escorte.
J'espère que vous vous sentez à l'aise. J'ai passé beaucoup de temps à préparer votre arrivée. Ce n'est pas souvent que j'ai des invités. (rire)
Bon, assez bavardé. Joko s'ennuie. Accélérons le mouvement.
Oh, zut, j'ai oublié d'arrêter ce truc ? Quelle négligence, Joko.
À suivre. Enfin, à condition que je survive à cette insurrection. (gloussement suffisant)

Chronique[modifier]

À votre guise.png

Nous avons combattu sur le pont pour parvenir aux portes de la forteresse et les faire exploser, mais le passage dégagé grouillait de scarabées infectés. L'armée des reines primitives est restée pour livrer combat pendant que Braham et moi cherchions un autre point d'entrée.

Dans l'une des salles de torture de Joko, Braham et moi avons trouvé une chevalière qui dissipe les illusions.

Nous nous sommes frayé un chemin à travers la Forteresse de la lune en neutralisant les pièges et en combattant les ennemis jusqu'à atteindre l'ossuaire.

J'ai déverrouillé l'entrée du Contaminarium, vaincu la maréchale des bêtes de Joko et suis tombé droit dans un piège. Braham m'a sauvé en prenant ma place.

Au terme d'un combat féroce, j'ai vaincu Joko, libérant Braham de son piège. Nous pensions que Joko était mort, mais il nous réservait encore une surprise. Par chance, Aurene n'était pas loin. Au moment critique, elle est arrivée pour ne faire qu'une bouchée du roi liche. Ensemble, nous avons jugulé le Fléau des scarabées, aboli le règne tyrannique de Joko et fourni à Gorrik des échantillons scientifiques.

— Onglet "Chroniques"




Icône histoire personnelle.png Histoire personnelle
asura Histoire Asura
Tutoriel Intellect explosif
Chapitre 1 Mauvaises expériences
Biographie Statique.png Statique Snaff serait fier  → Relique à relier  → Relevés en hausse  → Visiteurs indésirables / Retard pour impondérable  → Le dernier gadget de Gadd
Biographie Dynamique.png Dynamique Sur les traces de Snaff  → Golem de Positionnement Spatial  → Maintenance supérieure  → Clé à molette  → Désamorçage du problème / Ce qu'on fait par amour
Biographie Synergétique.png Synergétique Le prix Snaff  → Les bons comptes font les bons amis  → Un brillant sauvetage  → Homicide politique / Soutenir votre coterie  → Ici, là-bas, partout
Chapitre 2 Rançon de la gloire
Biographie Golem VALET-123.png Golem VAL-A Ennuis en perspective  → Mèche courte  → Mauvaises affaires / Anguille sous roche  → Œuvre maîtresse
Biographie Convertisseur transatmosphérique.png
Convertisseur transatmosphérique
A tout seigneur tout honneur  → Le couteau dans la plaie  → En roue libre / Inconnu  → Inondation éclair
Biographie Sphère d'infinité.png Sphère d'infinité Une science suffisamment avancée  → Beta test  → Espionnage industriel / Coup de crosse  → En moins de deux
Chapitre 3 A la rescousse du chercheur
Une nouvelle théorie audacieuse
 → Bannière Ordre des soupirs.pngFalsification autorisée / Bannière Prieuré de Durmand.pngEnvironnement périlleux
 → Bannière Veilleurs.pngOuvrir l'oeil / Bannière Ordre des soupirs.pngFortes protestations
 → Bannière Veilleurs.pngExpérience sur le terrain / Bannière Prieuré de Durmand.pngSujet d'expérience
 → Bannière Veilleurs.png Rakt et la ruine / Bannière Ordre des soupirs.pngLignes de communication / Bannière Prieuré de Durmand.pngQuand les grands esprits se rencontrent
charr Histoire Charr
Tutoriel Furie des morts
Chapitre 1 Réunion forcée
Biographie Légion Sanglante.png Légion Sanglante Chaîne de commandement  → Promotion dans l'air  → Le début de la sagesse / Utilisateurs de magie  → Rage supprimée  → Opération : Rempart
Biographie Légion des Cendres.png Légion des Cendres L'Appel du tribun  → Espion contre Espion  → Poigne de fer de la Légion / Du sang versé  → Les flammes progressent  → Rapidité et discrétion
Biographie Légion de Fer.png Légion de Fer Des plans sans accroc  → Chiens d'épaves  → Mousquet Percefantôme  → Testez votre métal  → Artillerie percefantôme / Force létale
Chapitre 2 Les péchés du père
Biographie Brave soldat.pngBrave soldat Un héritage insolite  → En plein bourbier  → Récupération / Pas de négociations  → Dans les ruines
Biographie Chaman maléfique.pngChaman maléfique En quête de la vérité  → Alimenter la flamme  → La croisée du chemin  → Les péchés du père / Des tribuns en effigie
Biographie Gladium déshonoré.png Gladium déshonoré Désertion  → Pistage  → Une confiance mal placée  → Plus épais que l'eau / Renvoi honorable
Chapitre 3 Corruption des cristaux
Décorations funéraires
 → Bannière Veilleurs.pngInfestation cadavérique / Bannière Ordre des soupirs.pngDes murmures dans la nuit
 → Bannière Ordre des soupirs.pngExtraction d'informations / Bannière Prieuré de Durmand.pngDangereuses recherches
 → Bannière Veilleurs.pngDéfendre le fort / Bannière Prieuré de Durmand.png Détection de morts-vivants
 → Bannière Veilleurs.pngVigilance éternelle / Bannière Ordre des soupirs.pngMurmures de vengeance / Bannière Prieuré de Durmand.pngInconnu
humain Histoire Humaine
Tutoriel Protéger Shaemoor
Chapitre 1 La politique de Kryte
Biographie Vermine de la rue.png Vermine de la rue Les risques d'une amitié  → L'apothicaire  → Infiltration  → Le sauvetage / Le bien public  → Le prix du poison
Biographie Gens ordinaires.png Gens ordinaires En voie de guérison  → Fournitures volées  → Infiltration  → Incendie criminel à l'orphelinat / Hôpital en péril  → Serentine
Biographie Noblesse.png Noble Bienvenue à la maison  → Bandits geôliers  → L'informateur  → La fête du ministre / Cambriolage  → Le procès de Julius Zamon
Chapitre 2 Les ombres du passé
Biographie Parents inconnus.png Parents inconnus Voix du passé  → Le Manteau rapiécé  → L'aiguillon / Appât à zélotes  → Les cendres du passé
Biographie Défunte soeur.png Défunte soeur La chute de la Compagnie des Faucons  → Confrontation avec le capitaine Tervelan / Aide de Logan  → Accusation  → Libération
Biographie Occasion ratée.png Occasion ratée Le tourbigriz flottant  → Collège de pitres  → L'atelier de l'artiste / Dans les bois  → Monsieur Loyal
Chapitre 3 La reine trahie
Les ordres de la Tyrie
 → Bannière Veilleurs.pngForce brute / Bannière Prieuré de Durmand.pngMortus Virge
 → Bannière Veilleurs.pngQuai de Triskel / Bannière Ordre des soupirs.pngPister les Séraphins
 → Bannière Ordre des soupirs.pngLe triste sort du "Vorace" / Bannière Prieuré de Durmand.pngL'orateur des morts
 →Bannière Veilleurs.pngL'attaque de Kellach / Bannière Ordre des soupirs.pngLe piège / Bannière Prieuré de Durmand.pngLa justice de la Reine
norn Histoire Norne
Tutoriel La Grande traque
Chapitre 1 La naissance d'une légende
Biographie Force.png Vertu de Force Une arme de légende  → Les épigones du dragon  → Echos du passé  → Crépuscule du Loup / Hors des cieux  → Le dernier des Rois-géants
Biographie Ruse.png Vertu de Ruse Esprits farouches  → Le Courroux des Minotaures  → Un piège déjoué  → Forme de l'esprit / Une bonne tournée en appelle une autre  → Minotaure déchaîné
Biographie Instinct.png Vertu d'Instinct La maladie d'un chiot  → Par-delà le voile  → Vénération de Corbeau / L'élu de l'Ourse  → Dans les Brumes  → Le havroun du Loup
Chapitre 2 Nul n'est parfait
Biographie Evanoui.png Évanouissement Des visiteurs inattendus  → Ne pas laisser traîner les jouets  → Barrage routier / A l'assaut de la Taupidavie  → La machine en action
Biographie Vengeance.png Vengeance Un nouveau concurrent  → Première attaque / Le coup de grâce  → Les demi-finales  → Le combat du championnat
Biographie Perdu un héritage.png Héritage perdu Rumeurs de troubles  → Parmi les Kodans  → Les ténèbres de Drakentelt  → La fin et les moyens / Inconnu
Chapitre 3 La mort vient de la terre
Technologie draguerre
 → Bannière Veilleurs.pngArmements / Bannière Prieuré de Durmand.pngErudit souterrain
 → Bannière Veilleurs.pngAssaut draguerre / Bannière Ordre des soupirs.pngLa cachette draguerre
 → Bannière Ordre des soupirs.pngSabotage / Bannière Prieuré de Durmand.pngDécodage
 → Bannière Veilleurs.pngAssaut sur la colline / Bannière Ordre des soupirs.pngDécapitation / Bannière Prieuré de Durmand.pngGuerre silencieuse
sylvari Histoire Sylvarie
Tutoriel Face au cauchemar
Chapitre 1 Sur la piste du rêve
Biographie Cerf blanc.png Le Cerf blanc Appel aux armes  → Traqueurs et traqués  → Découverte des ténèbres  → A la rescousse du cerf / Tapi dans les ténèbres  → Nuit noire, Cerf blanc
Biographie Chevalier d'émeraude.png Le chevalier d'émeraude Parodie de mort  → Amours égarées  → Un bon travail gâché  → Le marteau et l'acier / Le cœur a ses raisons  → Le duel du chevalier
Biographie Bouclier de la Lune.png Bouclier de la Lune Eveil  → Lutte contre l'obscurité  → Ruse machiavélique  → Des racines profondes  → Le cœur des Cauchemars / Sous une froide Lune
Chapitre 2 Les enseignements de Ventari
Biographie Agis avec sagesse.png Agis avec sagesse, mais agis. Après la tempête  → Sous les vagues  → Miroir, miroir  → Lumière étouffée / Une vision des ténèbres
Biographie Droit de grandir.png Toute chose a le droit de grandir. Pousse sauvage  → À la recherche de l'extrait de zalisco  → L'approche directe / Duperie et diplomatie  → L'Œil du Soleil
Biographie Où la vie vous porte.png
Où la vie vous porte, telle est votre destination.
Où mène la vie  → Une âme inconnue  → Un rêve différent / La source du problème  → Extinction des braises
Chapitre 3 Justice pour Riannoc
Une écharde douloureuse
 → Bannière Veilleurs.pngEpines aiguisées / Bannière Prieuré de Durmand.pngMurs de ronces
 → Bannière Ordre des soupirs.pngLa fleur de l'âge / Bannière Prieuré de Durmand.pngSecrets souterrains
 → Bannière Veilleurs.pngLa pomme pourrie / Bannière Ordre des soupirs.pngProblèmes de racines
 → Bannière Veilleurs.pngFleur de mort / Bannière Prieuré de Durmand.pngAu cœur de l'hiver / Bannière Ordre des soupirs.pngBroussailles impénétrables
Bannière Veilleurs.pngBannière Ordre des soupirs.pngBannière Prieuré de Durmand.png Histoire des Ordres
Chapitre 4 : Novice de l'Ordre
Bannière Veilleurs.pngRejoindre les Veilleurs Mise en scène  → Une paix fragile  → Instinct de tueur  → Le messager n'y est pour rien  → Défense du ministre / Siège du questeur
Bannière Ordre des soupirs.pngRejoindre l'Ordre des Soupirs Mise en scène  → Vol de secrets  → À la vôtre  → Ils sont partis par là ! / Pris au dépourvu  → Une pomme par jour
Bannière Prieuré de Durmand.pngRejoindre le Prieuré de Durmand Mise en scène  → Remuer le passé  → Rancune  → La Gaine de pierre / Confinement  → Plus fort que l'épée
Chapitre 5 : Mains secourables
Aider les Hyleks Le sacrifice du champion  → L'élu du soleil / Convaincre des convaincus  → Terres impies
Aider les Skritts Rat-Tastrophe  → L'élevage / Voler les voleurs  → Explosion imminente
Aider les Quaggans Briser la glace  → Enragé et fier de l'être / Gardienne du passé  → Evacuation
Aider les Ogres Contrées sauvages  → Les familiers et les murs rendent le Kraal plus fort  → Le retour du chieftain disparu
Aider les Grawls Doute  → La tanière du faux dieux / Hérésie salvatrice  → Tentative de déicide
Chapitre 6 : La bataille de l'Ile de la Griffe
Bannière Veilleurs.pngLes Veilleurs Un homme averti en vaut deux  → La bataille de l'Ile de la Griffe  → Champ de bataille  → La bonne cause / Contrat de défense  → Une lueur dans les ténèbres  → Assiégé  → Punition
Bannière Ordre des soupirs.pngOrdre des Soupirs Activité suspecte  → La bataille de l'Ile de la Griffe  → Reconnaissance  → Libération anticipée / La magie, c'est pourri  → Une lueur dans les ténèbres  → Contre-attaque décisive  → Punition
Bannière Prieuré de Durmand.pngPrieuré de Durmand Alerte rouge  → La bataille de l'Ile de la Griffe  → Le rite fantôme  → Fragments d'Orr / Le bruit d'une psi-lance  → Une lueur dans les ténèbres  → Le Prieuré assailli  → Punition
Icône pacte 20px.png Histoire du pacte
Chapitre 7 Réunion du Pacte
Laisser un innocent mourir Réunion du Pacte  → La chute de la tour  → Acquisition de munitions / Au coeur du problème  → Destruction du navire osseux  → La bataille de Fort Trinité  → Triste devoir
Être déshonoré par ses alliés Réunion du Pacte  → Traumatisme  → ? / Déjouer les accusations  → La vérité protégée  → La bataille de Fort Trinité  → Appliquer la justice
Faire souffrir un autre Réunion du Pacte  → Briser les chaînes  → Un travail bien humide  → Captifs volontaires / Récupération de l'orbe  → La bataille de Fort Trinité  → Libérer Apatia
Chapitre 8 La victoire ou la mort
Temple du Dieu oublié  → Au delà du miroir / Fermer l'Œil  → Ce que voit l'œil  → Le domaine de la putrescence / Affamer la bête  → L'ossuaire du défunt tourmenté / Une sinistre cargaison  → Au tréfonds d'Orr
Conduire les tanks au cœur d'Orr Ordre de marche  → Garde de l'armurerie  → La vague d'acier
Rechercher l'unité disparue Chasseurs et proie  → Largage aérien  → Retour dans le passé
S'occuper de la flotte de Zhaïtan Vol de lumière  → Réquisition des navires morts-vivants  → La ligne de vaisseaux
Contre la corruption  → Cathédrale du silence / L'ultime voyage de Romke  → La source d'Orr  → La victoire ou la mort
Icone étoile histoire vivante.png Saison 1 du Monde vivant
Leçon d'histoire de la Saison 1 : Souvenirs de la guerre contre Scarlet
Etoile violette.png Saison 2 du Monde vivant
1. A l'orée de Maguuma Perturbation dans les Terres sauvages de Brisban  → Espoirs déchus  → Sur les traces du Maître de la paix  → Acculé  → Mystère à Prospérité
2. Emprise maléfique Pièce secrète de Scarlet  → Découverte de la percée de Scarlet  → L'incident de Concordia  → Problèmes à Fort Salma  → La machine
3. L'ombre du dragon : 1re partie Le grand ralliement  → Désherbage des Marais de fer  → L'énigme du point de passage  → Invitations au sommet  → Plan d'attaque
4. L'ombre du dragon : 2e partie Histoire de politique  → Recalibrage des points de passage  → Taimi et les Asuras  → Le sommet mondial
5. Le spectre du temps Les fantômes de Fort Salma  → Réunion avec le Pacte  → Escouade de reconnaissance de Caithe  → Arcane cachée
6. La voie des ronces Retour au Camp de la détermination  → A la recherche des Maîtres des aspects  → Vers le labyrinthe
7. Les graines de la vérité Les nouveaux éveillés  → À la rencontre des Asuras‎  → Nulle échappatoire
8. Le point de non-retour Arcanes obscures  → Pacte assailli  → La grotte mystérieuse
Mini-Icône Heart of Thorns.png Heart of Thorns
Prologue Prologue : ralliement à Maguuma
Acte 1 Arrachés au ciel  → Établir une base avancée  → Dans la jungle  → Sur leurs traces  → Prisonniers du dragon
Acte 2 Précieux effets  → Cité de l'espoir  → Le chemin du prédateur  → Curieuses observations
Acte 3 Racines de la terreur  → En avant  → Connaissances cachées  → Découpe de signe
Acte 4 Récolte amère  → Corps et âmes
Etoile violette.png Saison 3 du Monde vivant
1. Hors des ombres Mémorial d'Eir à Hoelbrak‎  → Recherches à Rata Novus  → Le sang et la pierre  → Faucheur de magie  → Actes d'une ombre  → Forteresse du confesseur
2. L'Embrasement Jeu de Taimi  → Détruire les destructeurs  → Brèche ardente  → En route pour le cirque  → Machine de la Flamme  → Ennemis et fantômes du passé  → Veilleur du Dragon
3. Une fissure dans la glace Aurene précoce  → Voyage vers les Confins de Givramer  → Figé dans la glace  → Recette d'élixir  → Elixir en préparation  → Froid mordant  → Comme un froid
4. La Tête du serpent Une rencontre ministérielle  → Les yeux sur le Lac Doric  → Sabotage de Fort Evennie  → Briser le siège  → Rejoindre la reine  → La fin du confesseur
5. Point d'ignition Projet de familiers de Taimi  → Arrivée et survie  → À la poursuite d'un dieu  → Protection des druides anciens  → Cœur du volcan
6. À la fin du chemin "Où est Balthazar ?"  → Les secrets de la Lame brillante  → Sur les côtes orriennes  → Le flux de la magie  → La dernière chance
Logo GW2 Path of Fire.png Path of Fire
Acte 1 Allumer la flamme (Prologue)  → Allumer la flamme  → Ouvrir la voie  → Nuit des incendies  → Le sacrifice
Acte 2 Souvenirs cristallins  → Sol consacré  → Affronter la vérité  → La marche à suivre
Acte 3 En partance  → Faire sortir l'archonte  → L'ennemi de mon ennemi  → Bête de guerre  → La mort d'un dieu  → Petite victoire (Épilogue)
Etoile violette.png Saison 4 du Monde vivant
1. Aube L'œil de la stigmatempête  → Sous les étoiles  → Aube du Champion  → Convaincre le corsaire  → Le héros d'Istan  → La première ville
2. Un bug dans le système Pistage du scientifique  → Le sujet d'expérience  → Un prêté pour un rendu  → Le chemin de Rata Primus  → La charge
3. Longue vie à la liche Saisie  → Une arme peut en cacher une autre  → Triage tactique (Le Fléau, les Brutes et les Truands Naufrage Tête brûlée Un nouvel allié)  → J'ai même pas peur  → À votre guise
4. Guidés par une étoile Une nation brisée  → Théorie du chaos  → Patrimoine  → Retour sur le champ des cendres  → Suivi de la tempête
5. Quitte ou double Descendante et champion  → Sang de dragon  → Les fleurs de cristal  → Résonance  → Le dragon de cristal
6. Guerre éternelle La fin  → Atterrissage  → Formation de dragons  → Saignement  → Descente