Voix des profondeurs
Voix des profondeurs
- Date
- 1333 Ap.E.
- Chronique
- L'Épopée du givre
- Épisode
- Une ombre dans la glace
- Niveau
- 80
- Emplacement
- Frontière de Bjora
(Frontière de Bjora) - Précédée de
- Que la chasse commence
- Suivie de
- Forge de l'acier
Voix des profondeurs est le cinquième et dernier chapitre d'Une ombre dans la glace.
Sommaire
- 1 Objectifs
- 2 Déroulement
- 3 Récompenses
- 4 PNJs
- 5 Dialogues
- 5.1 En se présentant à l'entrée de la grotte
- 5.2 En avançant plus loin dans la grotte
- 5.3 En faisant face à l'embuscade couvegivre
- 5.4 En s'enfonçant dans la grotte pour coincer Drakkar
- 5.5 En inspectant la salle vide
- 5.6 Après avoir fait fondre tous les murs de glace pour faire apparaître Drakkar
- 5.7 Après avoir mis à terre Rytlock et Crecia
- 5.8 En affrontant le murmure de Jormag
- 5.9 En affrontant l'alter ego
- 5.10 Après avoir vaincu l'alter ego
- 5.11 Après avoir vaincu le murmure de Jormag
- 5.12 Cinématique
- 5.13 Lors du réveil
- 5.14 En discutant avec Aurene
- 5.15 En sautant dans l'eau du sanctuaire
- 5.16 En allant prendre des nouvelles des alliés
- 5.17 En retournant voir Aurene
- 6 Chronique
Objectifs[modifier]
Entrer dans la grotte et commencer la traque de Drakkar.
- Voyager jusqu'à l'entrée de la grotte.
- Parler à vos alliés.
- Avancer plus loin dans la grotte.
Trouver et éliminer Drakkar.
- Suivre Drakkar.
- Trouver un moyen de faire fondre la glace qui vous barre la route.
- Éliminer l'embuscade couvegivre.
- Coincer Drakkar.
Briser Drakkar.
- Inspecter la salle vide.
- Faire fondre la glace dans la salle pour faire apparaître Drakkar. : x/5
- Mettre Rytlock et Crecia hors d'état de nuire. : x/2
- Voir Braham invoquer la puissance des Esprits de la nature égarés.
Faire taire les murmures.
- Affronter votre alter ego.
Découvir ce qu'il s'est passé depuis la trahison de Bangar.
- Prendre des nouvelles de vos alliés.
- Retourner voir Aurene.
Déroulement[modifier]
Récompenses[modifier]
Succès[modifier]
PNJs[modifier]
- Alliés
- Ennemis
Dialogues[modifier]
En se présentant à l'entrée de la grotte[modifier]
- <Nom du personnage>
- Jhavi, nous sommes dans la caverne. Cherchenuée et vous devez garder l'entrée.
Braham Eirsson
- Vous ne voulez pas vous joindre à nous ? Votre aide nous serait utile.
Jhavi Jorasdottir (Via communicateur)
- Cherchenuée et les Kodans ont besoin de moi. J'ai ma mission, vous avez la vôtre : détruire Drakkar.
Crecia Stoneglow
- Nous devons faire vite. Bangar et Ryland seront là d'une minute à l'autre.
Rytlock Brimstone
- Alors qu'est-ce qu'on attend ?
(Un bruit sourd se fait entendre.)
Braham Eirsson
- Vous avez entendu ça ? Il est là-dedans.
- Jormag
- Que veut vraiment le·a commandant·e ?
Crecia Stoneglow
- Que veut le·a commandant·e ?
Braham Eirsson
- Crecia. Ne l'écoutez pas.
Crecia Stoneglow
- Je... Je suis désolée, donnez-moi une seconde.
(Crecia fait fondre la glace.)
En avançant plus loin dans la grotte[modifier]
- <Nom du personnage>
- Drakkar !
Braham Eirsson
- Suivez-le !
Crecia Stoneglow
- Attention ! Ils sont partout !
- Jormag
- Vous êtes venus tuer Drakkar, mais pourquoi porter des armes alors que vous savez que des mots suffisent ?
Braham Eirsson
- Les gens s'entretuent à cause de vos paroles !
- Jormag
- Vous devriez écouter...
Rytlock Brimstone
- Je sais pas, peut-être qu'on devrait...
Braham Eirsson
- Rytlock !
Rytlock Brimstone
- Pourquoi tout le monde est si lent ? Allez !
- Jormag
- Une impasse. Je pourrais vous ouvrir le passage si vous vouliez vraiment discuter.
Crecia Stoneglow
- Des pourparlers ?
- <Nom du personnage>
- Nous n'avons rien à vous dire.
Braham Eirsson
- Arrêtez de lui parler !
- <Nom du personnage>
- On ne lui parle pas. Crecia, vous pouvez nous faire passer ?
(Crecia observe le mur de glace.)
Crecia Stoneglow
- La glace est trop épaisse. Je ne peux rien faire.
Rytlock Brimstone
- Réfléchis, Cre. Pense à une stratégie.
Crecia Stoneglow
- D'accord. Oui ! Rytlock, dégaine Sohothin. Lève-la et ne bouge pas.
- Si je peux concentrer ma magie dans la lame...
Rytlock Brimstone
- Je retire ce que j'ai dit. Je déteste cette stratégie.
(La magie de Sohothin fait fondre la glace.)
En faisant face à l'embuscade couvegivre[modifier]
(Un Goliath couvegivre champion apparaît.)
En s'enfonçant dans la grotte pour coincer Drakkar[modifier]
- <Nom du personnage>
- Alors Braham, prêt ?
Braham Eirsson
- Je ne sais pas. D'après l'Esprit du Loup, oui.
En inspectant la salle vide[modifier]
Crecia Stoneglow
- Silence, tout le monde. Où est Drakkar ?
Rytlock Brimstone
- Bon sang, il est dans les murs !
Braham Eirsson
- Je ne peux pas me concentrer quand il bouge aussi vite ! Il faut le faire sortir de la glace !
- <Nom du personnage>
- Alors on va la faire fondre ! Crecia ! Crecia ?
- Jormag
- S'ils tuent Drakkar, qui sera le prochain ?
Crecia Stoneglow
- Si nous tuons Drakkar, qui sera le prochain ? Vous tueriez Bangar, puis Ryland... et toutes les légions pour arrêter Jormag.
Rytlock Brimstone
- Ryland...
- <Nom du personnage>
- N'écoutez pas, vous deux ! Rytlock, vous savez que rien de tout cela n'est vrai !
Rytlock Brimstone
- Vous aviez prévu de le tuer depuis le début. Je vous faisais confiance !
Braham Eirsson
- Commandant·e, écartez-vous !
Braham Eirsson
- Rytlock ! Crecia ! Reprenez vos esprits !
- <Nom du personnage>
- Ils n'écoutent pas ! On doit attirer Drakkar hors d'ici !
Crecia Stoneglow
- Je ne trahirai pas mon peuple ! Jamais !
Braham Eirsson
- Commandant·e ! Drakkar est là ! On doit faire fondre la glace !
Crecia Stoneglow
- On ne vous laissera pas anéantir les Charrs !
Braham Eirsson
- On y est presque ! On doit juste se débarrasser du reste.
Après avoir fait fondre tous les murs de glace pour faire apparaître Drakkar[modifier]
Braham Eirsson
- Commandant·e !
Crecia Stoneglow
- (grondement)
- <Nom du personnage>
- Reculez ! Je ne veux pas vous faire de mal ! Mais je n'hésiterai pas.
Rytlock Brimstone
- Alors n'hésitez pas.
Braham Eirsson
- Tenez-les à distance ! J'ai besoin de me concentrer !
Après avoir mis à terre Rytlock et Crecia[modifier]
- <Nom du personnage>
- Ils ne resteront pas à terre longtemps. Braham, MAINTENANT !
Braham Eirsson
- Hé, Drakkar ! Votre légende prend fin ici !
(Drakkar est défait.)
Braham Eirsson
- Rytlock et Crecia... est-ce qu'ils sont...
- <Nom du personnage>
- Inconscients. Ils reprendront leurs esprits dans quelques minutes. Ça va ?
Braham Eirsson
- Ouais, c'est juste... ah...
- <Nom du personnage>
- Quoi ? Braham ?
- Jormag
- Une alliance avec les Esprits de la nature ? Les mortels sont vraiment des créatures fascinantes.
(Le murmure de Jormag apparaît devant la dépouille de Drakkar.)
Braham Eirsson
- C'est... Non. Jormag ?
- Le murmure de Jormag
- Ce n'est qu'une partie de moi. Un émissaire. Le murmure qui prêche ma parole.
Braham Eirsson
- Alors c'est ça qu'on doit tuer. Rytlock ? Crecia ?
Crecia Stoneglow
- Nos voix... ne sont pas les nôtres.
- Le murmure de Jormag
- Il est inutile de nous battre. Vous avez déjà prouvé votre force.
En affrontant le murmure de Jormag[modifier]
- Le murmure de Jormag
- Braham, vous avez reçu la bénédiction des trois Esprits. Pourquoi un simple Norn continuerait-il à m'affronter ?
Braham Eirsson
- Que... De quoi parlez-vous ?
- <Nom du personnage>
- Il ne faut pas l'écouter, Braham. Il faut l'ignorer !
- Le murmure de Jormag
- C'est le Loup, n'est-ce pas ? Il vous a offert son pouvoir, vous a même promis que vous deviendrez le Loup. Vous, un simple Norn.
Braham Eirsson
- Un... simple Norn.
Rytlock Brimstone
- Commandant·e, il faut... il faut le tuer ! Vite !
- Le murmure de Jormag
- Toute votre vie vous avez tenté de devenir le Loup, en vain. Braham, laissez-moi vous donner mon pouvoir. Laissez-moi vous aider.
Braham Eirsson
- Oui... Aidez-moi...
- <Nom du personnage>
- Braham, il faut rester concentré ! Braham ! Bon sang !
- Le murmure de Jormag
- Commandant·e. Nous allons enfin pouvoir parler.
En affrontant l'alter ego[modifier]
- Le murmure de Jormag
- Je comprends pourquoi vous voulez me faire taire, mais vous devez m'écouter. Pour le bien de la Tyrie.
- Depuis des milliers d'années, j'observe ce système défaillant ravager des civilisations entières.
- Mais il n'en a pas toujours été ainsi. Vous, Aurene et moi, nous pouvons sauver ce monde. Le préserver.
<Nom du personnage> des murmures du givre rit de concert avec <Nom du personnage>. (Lorsque le personnage est vaincu par son alter ego.)
Après avoir vaincu l'alter ego[modifier]
Bangar Porteruine
- Crecia ! Rytlock ! Debout, soldats !
- Commandant·e !
- On a un champion dragon à tuer.
Crecia Stoneglow
- Non ! Repliez-vous !
Ryland Steelcatcher
- Nous avons des ordres !
Bangar Porteruine
- Ne le laissez pas récupérer ! Sortez les griffes et déchiquetez-moi cette sale bête !
- Le murmure de Jormag
- Ne vous en faites pas. Nous nous reparlerons bientôt. Je vous le promets.
Après avoir vaincu le murmure de Jormag[modifier]
Bangar Porteruine
- Vous entendez ça ?
Ryland Steelcatcher
- Quoi ?
Bangar Porteruine
- Rien. Rien du tout.
Rytlock Brimstone
- Hrm. Où est le reste de ton armée ?
Bangar Porteruine
- Drakkar représentait une menace pour mes soldats. Il corrompt les faibles, comme tu le sais.
- Nous avons réussi ce qu'aucun Norn n'avait pu faire. Nous avons repoussé Jormag, et maintenant le dragon a peur.
Braham Eirsson
- Hé, c'est nous qui avons affronté Drakkar dans ce lac. Vous ne pouvez pas débarquer comme ça, avec mon arc...
- <Nom du personnage>
- Bangar, vous avez vu à quel point Jormag est dangereux. Vous l'avez dit : sa corruption est un risque pour tout le monde.
Bangar Porteruine
- Le fait d'avoir tué Drakkar est un message fort : je suis le champion de Jormag à présent. Moi seul peux contrôler le dragon.
- <Nom du personnage>
- Jormag ne peut pas être contrôlé ! Ça ne marche pas comme ça.
Rytlock Brimstone
- Ryland. Ne me dis pas que tu y crois.
Ryland Steelcatcher
- Mon imperator nous a donné un ordre. Ne doit-on pas le suivre ?
- <Nom du personnage>
- Je refuse de vous laisser ce mérite. Cela doit cesser. Maintenant.
Bangar Porteruine
- Je suis bien d'accord.
(Bangar Porteruine bande l'arc d'Eir et tire sur le·a Commandant·e.)
Crecia Stoneglow s'agenouille.
Cinématique[modifier]
Rytlock Brimstone
- Commandant·e, debout ! Allez !
Bangar Porteruine
- Vous devriez comprendre, Commandant·e. Mieux que quiconque.
Crecia Stoneglow
- Commandant·e ? Écoutez-moi. Concentrez-vous !
Rytlock Brimstone
- Ça ne marche pas, Cre !
Bangar Porteruine
- Cela allait toujours se terminer ainsi.
- Un Charr. Un dragon. Un·e champion·ne.
(Bangar bande de nouveau l'arc, Ryland s'interpose lorsque Braham se transforme en Loup et saute sur les deux Charrs.)
Ryland Steelcatcher
- (grognements prolongés)
Crecia Stoneglow
- (halètement)
Rytlock Brimstone
- Ryland !
(Le·a Commandant·e tombe en état d'inconscience.)
Crecia Stoneglow
- Rytlock, le·a Commandant·e !
Rytlock Brimstone
- Bon sang !
Crecia Stoneglow
- Aidez-moi ! Soulevez ! On doit sortir d'ici !
(Le·a Commandant·e ferme les yeux et perd complètement connaissance.)
Lors du réveil[modifier]
- Aurene
- Mon·ma champion·ne.
- <Nom du personnage>
- Aurene... Que... ? Où suis-je ?
- Aurene
- Dans mon sanctuaire, au sommet des Cimefroides. J'ai guidé tes amis jusqu'ici pour que vous puissiez récupérer.
- Ils ont hâte de te voir. J'imagine que tu as des questions, bien sûr. Je ferai de mon mieux pour y répondre.
En discutant avec Aurene[modifier]
Mon·ma champion·ne, je suis heureuse de voir que tu te portes enfin mieux. J'ai fait tout mon possible pour apaiser tes rêves agités.
Cet endroit m'est familier. (Lorsque le compte lié au personnage est rattaché à Guild Wars: Eye of the North)
Où sommes-nous ?
- Aurene
- À l'Œil du Nord. Une confluence d'énergies m'a attirée ici. C'est un lieu doté d'un pouvoir incroyable, connecté à travers le temps.
Qu'as-tu fais pendant tout ce temps ?
- Aurene
- Apprendre. Guérir. Écouter. Les dragons ancestraux portent un fardeau bien plus lourd qu'on ne peut l'imaginer.
- Je me tiens devant toi, à te parler, mais je suis aussi dans les Brumes, à réparer les dégâts causés par Kralkatorrik.
- Je fais partie... de tout. Toute la magie de ce monde coule dans mes veines. Je la ressens en permanence.
Peux-tu nous aider avec Bangar ?
- Aurene
- Il fait partie d'une vaste toile dont les fils sont entremêlés. En couper un ne changera rien.
- C'est difficile à expliquer, mais les fils sont reliés... Prendre une vie ne résoudra pas tes problèmes.
- Son heure viendra, mais Jormag vous a laissé en vie tous les deux pour une raison.
Que savez-vous de Jormag ?
- Aurene
- J'en ai appris davantage. Je sais que Jormag t'a parlé. Longuement. La situation est plus complexe qu'il n'y paraît.
- Jormag a participé maintes fois à la destruction de la Tyrie. Rien n'a jamais changé. Mais maintenant, il y a toi. Et moi.
- Peut-être que Jormag se lasse de ce cycle. Peut-être qu'il veut préserver notre monde. Je ne sais pas. Pas encore.
Merci.
En sautant dans l'eau du sanctuaire[modifier]
- Aurene
- Alors, le Bassin de divination t'attire, toi aussi ? Ses eaux relient de nombreux fils dans les Brumes. Et à travers le temps.
- Je pense que c'est ce pouvoir qui m'a attirée ici. Mais j'ai besoin de temps pour le comprendre.
En allant prendre des nouvelles des alliés[modifier]
Crecia Stoneglow
- Commandant·e !
Rytlock Brimstone
- Content de vous voir sur pied.
- <Nom du personnage>
- Que s'est-il passé ? Comment m'avez-vous sorti de là ?
Braham Eirsson
- Il se peut que... je sois devenu le Loup.
- <Nom du personnage>
- Il se peut ?
Braham Eirsson
- Un court instant, oui.
Jhavi Jorasdottir
- L'Esprit du Loup avait vu juste, finalement. Il suffisait d'un déclic. Comme de voir un·e ami·e en danger.
- <Nom du personnage>
- Je savais que Braham en était capable. Il nous a sauvé la vie, une fois de plus. Merci.
Braham Eirsson
- Je, euh... merci.
- <Nom du personnage>
- Bon. Et Bangar ?
Rytlock Brimstone
- Il n'a pas perdu de temps pour s'attribuer tout le mérite à notre place.
Crecia Stoneglow
- Les Charrs qui ne le pensaient pas capable de mater un dragon ancestral doivent se poser des questions à présent.
- <Nom du personnage>
- Et Ryland ?
Rytlock Brimstone
- Parti. Avec lui.
En retournant voir Aurene[modifier]
- Aurene
- Oh, je vois que Braham a retrouvé ses cheveux !
Braham Eirsson
- Ha ! Il fallait me voir avant.
- Aurene
- Mon·ma champion·ne. Mes amis. Nous voilà réunis. Mais les Charrs s'entredéchirent de peur et de rage.
Jhavi Jorasdottir
- Que faisons-nous maintenant ?
- Aurene
- Attendons de voir ce que fait Bangar. Il va présenter aux Légions la mort de Drakkar comme preuve de sa puissance.
Rytlock Brimstone
- S'il se met à diviser les Charrs, on court droit vers une guerre civile. Et notre fils...
Crecia Stoneglow
- Notre petit a fait son choix. À présent, nous devons faire avec. Et être prêts. À tout.
Rytlock Brimstone
- Ouais... À tout.
Chronique[modifier]
![]() |
|
![]() | ||
|
![]() | ||||||||||||||||
|
![]() | ||||||||||
|
![]() | ||||||||||||
|
![]() | ||||||
|
![]() | ||||||||||||
|
![]() | ||||||||||||||
|