Une vision des ténèbres est une mission du deuxième chapitre de l'Histoire personnelle des Sylvaris ayant choisi le précepte agis avec sagesse, mais agis dans leur Biographie.
Après une courte discussion avec l'Arbre clair, Trahearne et Caithe, Carys et vous traversez le miroir en mission de sauvetage de Tegwen. Pendant ce temps, les autres garderont le portail ouvert et empêcheront les Orriens de pénétrer dans le Bosquet. Vous remontez un étroit couloir en Orr parsemé de quelques ennemis avant de retrouver Tegwen cachée derrière une barricade. Puis vous revenez avec elle par le même chemin.
- Alliés
- Ennemis
On ne les rencontre qu'en Orr et dans cet ordre d'apparition:
Ils sont relativement peu nombreux exception faite des fragiles jeunes araignées trépassées qui arrivent par vague éternellement à la fin du scénario.

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre
aide est la bienvenue !
Autour de l'Abre clair[modifier]
- Carys
- Tegwen! Je la vois dans le miroir - Tegwen, tu m'entends? Tiens bon !
- Trahearne
- Vaillant, vous arrivez à temps. Carys nous a raconté ce qui s'était passé.
- J'ai étudié le miroir, mais sa magie me dépasse. Si nous voulons sauver Tegwen, nous aurons besoin de l'Arbre clair.
- Carys
- Mère, aidez-moi! Tegwen est mon amie. Je suis perdue sans elle. C'est elle qui m'a appris à être une Protectrice... Elle m'a tout appris.
- Je sais que je ne suis pas très intelligente, mais elle a toujours été bonne avec moi. Je ne peux pas la laisser dans cet horrible endroit.
- Ma meilleure amie court un danger terrible. Si seulement elle était encore aux mains des Kraits !
- Avatar de l'Arbre
- Courage, mon enfant. La magie du miroir ne m'est pas inconnue. Tegwen est vivante, mais elle se trouve très loin.
- <Nom du joueur>
- Ne perdez pas espoir, Carys. Nous devons garder courage pour Tegwen.
- Avatar de l'Arbre
- Bien dit. L'espoir est plus puissant que toutes les armes. C'est un fanal dans la nuit, une étoile qui nous guide.
- Pour la sauver, vous devrez traverser le miroir et aller la chercher en Orr. Trahearne et moi garderons le portail ouvert pour que vous puissiez rentrer.
- Faites vite, Vaillant. Si les serviteurs de Zhaïtan découvrent le portail, ils s'en serviront pour entrer au Bosquet. Je ne peux le permettre.
- <Nom du joueur>
- Je comprends, Mère. Nous ferons vite.
- Avatar de l'Arbre
- Tant de ténèbres, de maléfices... Combien de temps la Tyrie pourra-t-elle survivre avec ce mal dans son âme ?
- L'enchantement du miroir est puissant. Soyez braves, mes enfants. Je suis avec vous.
- Caithe
- Allez-y, je reste défendre ce côté du portail. Si les trépassés tentent d'entrer dans le Bosquet, ils se frotteront à les lames.
En Orr, à l'aller[modifier]
- Carys
- Nous devons trouver Tegwen. Abre clair, je t'en supplie, veille sur elle.
- Carys
- Alors, c'est ça Orr? C'est si... morne. Je n'ai jamais rien vu d'aussi morne.
- Carys
- Serait-ce un oursin géant? un.. oursin mort-vivant... géant? Plus rien n'est sacré ?
- Carys
- Ah! Mais qu'est-ce que c'est que ça? Quel endroit horrible !
- Carys
- Attention !
En Orr, lors des retrouvaille avec Tegwen[modifier]
- Carys
- Tegwen! J'ai eu peur qu'on ne te retrouve jamais. J'ai cru que Zhaïtan allait te dévorer !
- Tegwen
- Carys, tu es venue à mon secours, une fois de plus! Toi aussi, tu as touché le miroir? Où avais-tu la tête ?
- Au moins, je savais que tu étais à l'abri dans la forêt de Caledon. Maintenant, nous voilà piégés, ici.
- <Nom du joueur>
- Nous ne sommes pas piégés. Trahearne et l'Arbre clair maintiennent le portail ouvert, mais nous n'avons que peu de temps.
- Si nous nous dépêchons, nous pourrons quitter Orr et rentrer au Bosquet.
- Tegwen
- C'est vrai? Nous pouvons rentrer? La Mère soit louée !
- Carys, petite intrépide, ne t'éloigne pas. Orr n'est pas le genre d'endroit qui pardonne les erreurs.
- Vite, Vaillant... ouvrez la route!
En Orr, au retour[modifier]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre
aide est la bienvenue !
- Carys
- Voilà! C'est la vallée d'où nous sommes partis! Le portail doit être proche !
- Carys
- <manquant>
- Tegwen
- C'est exact, Carys.
- Tegwen
- Cet endroit... C'est incroyable comme je le sens vide.
- Tegwen
- J'ai vu des yeux dans les ténèbres, de grands yeux brillants qui ont transpercé mon âme.
- Tegwen
- <manquant>
- Tegwen
- Voilà le portail! J'espère que nous arriverons à temps. Je veux rentrer chez moi !
Au Bosquet au retour de Tegwen[modifier]
- Avatar de l'Arbre
- Vous êtes là! A présent, Trahearne, fermez le portail, et nous serons à nouveau en sécurité.
- <Nom du joueur>
- En notre nom à tous, merci, Mère. C'est un vrai plaisir d'être de retour.
- Tegwen
- Cet endroit était immonde. Froid, désespéré, comme une âme assassinée. Mon esprit en est encore glacé.
- Avatar de l'Arbre
- Sois en paix, ma fille. Tu es à l'abri, à présent, et la chaleur du Bosquet aura vite fait de te rendre le sourire.
- Trahearne
- Restez un moment près de l'Arbre clair, petite soeur. Votre esprit sera bientôt guéri. Croyez-moi, je ne le sais que trop bien.
- Avatar de l'Arbre
- La corruption du Dragon est une maladie du coeur. Si nous n'arrêtons pas Zhaïtan, le monde entier flétrira et mourra.
- Vaillant, je suis fière de ton courage et de ta conviction.
- Malgré les horreurs que tu as vues, tu sais à présent quelle est notre plus grande arme contre eux... l'espoir.
- <Nom du joueur>
- Merci, Arbre mère. J'y réfléchirai. Quand vous aurez besoin de moi, je serai là.
- Carys
- Viens, tu as traversé beaucoup d'épreuves. Retournons à Annwen.
- Tegwen
- J'ignore si je peux affronter les mort-vivants. Cette vision d'Orr m'a secouée.
- Carys
- Alors je tiendrai la plage pendant que tu te remets.
- Tegwen
- Depuis quand es-tu devenue une Protectrice si féroce.
- Carys
- Tu m'as bien formée.