GW2Wiki:Formatage/Généralités

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à : navigation, rechercher

Toutes les pages du wiki suivent les règles générales suivantes de formatage dans leur écriture et organisation.

Langue et syntaxe[modifier]

  • Le wiki FR de GW2 est le wiki en français du jeu Guild Wars 2 et correspond à la version FR du jeu telle qu'elle est écrite.
  • Le contenu des pages est en français courant et suit la syntaxe et la grammaire française. On notera l'importance de mettre un espace avant les signes de ponctuation.
  • Le wiki reprend les noms des éléments du jeu avec exactitude, i.e. avec leur casse et leurs potentiels fautes d'orthographe ou de syntaxe.
  • Le wiki est une encyclopédie. Il doit rester avec un ton impersonnel et documenter sans qu'un avis personnel n'apparaisse dans le texte. Il est cependant possible de donner des conseils. De ce fait l'utilisation des pronoms personnels de la première et de la seconde personne du singulier et du pluriel est proscrite.
  • La taille et forme du texte n'est pas modifiée sur les pages du wiki. Le gras n'est pas permis dans le texte et l'italique n'est que très rarement utilisé comme pour citer des noms tels que Guild Wars 2.

Sources de contenu[modifier]

  • Le wiki documente le jeu et ne comporte alors que des informations dites "officielles" : les spéculations n'ont pas leur place sur les pages de contenu. Les informations proviennent du jeu lui-même, des sites officiels et des interventions des développeurs lors d'interviews par exemple. Dans ce dernier cas une référence avec une balise ref <réf> est utilisée.
  • Le jeu est la première source d'informations du wiki. Le wiki se doit alors de reproduire ce qu'il y a en jeu même si cela demande de recopier d'éventuelles erreurs, par exemple de typographie. Le modèle {{sic}} vient alors à être utilisé. Dans le cas où des informations en jeu seraient manquantes, d'autres outils sont néanmoins utilisables pour compléter les pages tels que l'API GW2 officielle. Mais il est important de noter que les informations trouvées dans ces outils ne prédominent en rien sur celles trouvées en jeu.

Pages de contenu[modifier]

Titre[modifier]

  • Le nom des pages correspond au nom de l'élément en jeu tel qu'écrit.
  • Il est au singulier. Une redirection peut être créée si un pluriel existe et que le titre ne consiste pas en un mot unique (Exemple : Matériaux d'artisanat)
  • Il est au masculin. Si un féminin existe et correspond à la même page, la page au féminin est créée et redirige vers le nom masculin. (Exemple : Villageoise)
  • En cas d'homonymes voir GW2Wiki:Formatage général/Homonymie.

Phrase d'introduction[modifier]

  • Les pages débutent avec une phrase d'introduction présentant la page.
  • Elle est facultative sur les pages d'objets et est obligatoire sur les autres pages.
  • Elle est à placer avant la première sous-section et après les modèles d'en-tête ou d'infobox.
  • La phrase d'introduction commence par un lien vers le titre de la page plaçant alors ce dernier en gras et définit ensuite le type de page. Le lien de ce dernier est généralement écrit par un {{lcfirst:{{PAGENAME}}}} ou le nom de la page en lettres.
Exemples
Une [[{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}]] est un [[composant d'amélioration]]...
[[{{PAGENAME}}]] est une [[marchand]]e....

Signature et code autorisé[modifier]

  • Les pages de contenu ne sont pas signées. Seulement les pages de discussion le sont.
  • La syntaxe de base est autorisée sur une page de contenu.
  • Les codes à fonctions du wiki doivent être utilisés via un modèle (toutes les fonctions possédant un croisillon #).
  • Les autres langages CSS, JS, HTML... sont interdits.

Sections[modifier]

  • Des sections et sous-sections sont créées pour organiser la page. Elles sont de niveau 2 au minimum.
  • Elles ont un ordre particulier selon le type de pages. Voir alors le formatage du type de page concerné.
Exemple
== Titre 2 ==
=== Titre 3 ===

Liens[modifier]

Liens internes
  • Quand un autre élément du jeu est cité, il est important de faire des liens internes vers la page en question.
  • Les liens suivent les règles de casse : ils sont en minuscule sauf si le titre est un nom propre ou comporte des majuscules.
  • Leur utilisation doit être optimisée afin de ne pas en abuser en répétant les mêmes liens dans un court texte ou en en plaçant trop à la suite dans une même phrase.
Liens externes
  • Les liens externes sont autorisés s'ils dirigent vers les sites officiels ou sont utilisés en tant que référence. Tout autre lien externe est proscrit.
Exemple 

[https://www.guildwars2.com/fr/the-game/releases/june-06-2017/ Mise à jour du 6 juin 2017]

Catégorisation[modifier]

  • Toutes les pages doivent être catégorisées. Les catégories sont automatiques si un modèle d'infobox est placé et il est alors presque interdit d'en rajouter manuellement.
  • Les catégories sont placés avant les interwikis et après la dernière section, par ordre alphabétique.
  • Elles sont placées en laissant une ligne vide au-dessus.
  • Les pages qui ont le même nom qu'une catégorie et rassemblent plusieurs éléments doivent être catégorisées en rajoutant une étoile au nom de la catégorie |*. Elles seront ainsi affichées en première dans la catégorie. Exemple avec Arme légendaire catégorisée par [[Catégorie:Armes légendaires|*]].

Interwikis[modifier]

  • Les interwikis se placent en fin de code de page en laissant une ligne d'espace vide au-dessus.
  • Ils sont placés par ordre alphabétique du wiki concerné, donc DE/EN/ES.
  • Le lien de l'interwiki ne doit pas être laissé vide (redirige sinon vers l'accueil du wiki concerné).
  • Il n'est pas nécessaire que la page dans la langue concernée existe pour placer l'interwiki.
Exemple de la page d'Accueil
[[de:Hauptseite]]
[[en:Main_Page]]
[[es:Página_principal]]

Les catégories[modifier]

  • Les catégories sont au pluriel.
  • Les catégories sont créées en étant catégorisées dans une autre catégorie plus élevée dans l'arborescence.

Les pages de discussions[modifier]

  • Les messages sur les pages de discussion doivent être signés.
  • Les réponses aux discussions se font à la suite en intendant les messages.
Message 1 --~~~~
: Réponse 1 --~~~~
:: Réponse 2 --~~~~

La suppression de page[modifier]

  • Une demande de suppression de page consiste à placer le Modèle:Suppression au sommet du code la page en stipulant une raison sans blanchir ni enlever un élément de la page.
Exemple

{{Suppression|raison}}

Les tableaux[modifier]

  • Les tableaux suivent le format Modèle:STDT et selon la syntaxe MediaWiki.
  • Chaque tableau est accompagné d'une classe selon le type d'informations contenu à l'intérieur.
Exemple
{| {{STDT|pve}}
! Titre 1
! Titre 2
|-
| Case
| Case
|}

Règles de formatage
Générales Généralités : langue, source, contenu et type de pages, tableaux Homonymie Modèles Images Vidéos
Spécifiques IruleManik-Archétype.png Archétype Aptitude Compétence Effet Familiers
IruleManik-exploration.png Monde et exploration Dynamisme : Méta-événements Événement dynamique
Subdivisions : Zone explorable Secteur
Éléments explorables : Aventure Défi de héros Point de maîtrise Points de passage, panoramas, sites remarquables Tâche Élément notable
IruleManik-histoire.png Histoire et instances Mission d'histoire personnelle PNJ Dialogues
Instance : Fractales
IruleManik-succès.png Succès Succès Catégorie de succès Puzzle de saut Collections
IruleManik-Interaction.png Interaction Objet interactif Coffre interactif Source de récolte
IruleManik-inventaire.png Objet Généralités
Particularités : Conteneur Décorations de guilde Miniature
Équipement : Armure
Mode.png Style Apparence de la garde-robe Tenue