Refuge du soleil

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ébauche Des éléments clés de cet article sont incomplets. Vous pouvez aider le wiki en y contribuant.

Refuge du soleil

Chargement-Refuge du soleil.png

Type
Secteur
Niveau
80
Zone
Promontoire de Jahai
Contenu d'extension
Saison 4 du Monde vivant Saison 4
Localisation

Faites de cette ancienne caverne un véritable refuge pour vos alliés. Rejoignez-les, ils détiennent peut-être des informations qui vous permettront de découvrir du nouveau contenu et d’obtenir des récompenses.

Site officiel

Le Refuge du soleil est un secteur du Promontoire de Jahai, mais aussi une instance personnelle accessible aux joueurs avec la Saison 4 du Monde vivant.[1] Il évolue avec la progression et les décisions prises durant le Monde vivant.



Missions d'histoire personnelle impliquées

Icône histoire personnelle.png Patrimoine
Icône histoire personnelle.png Suivi de la tempête

PNJs

  • Divers

Objets interactifs

Accès[modifier]

Contenu[modifier]

Dialogue ambiant[modifier]

Icône en construction.png Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

(Avant complétion de Guidés par une étoile (succès).png Doux foyer)

Icône tango humain.svgMaréchal de la lance Zaeim
Je suis ravi que vous ayez reçu mon message. Et reconnaissant que vous soyez venus.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil
Quand notre maréchal de la lance nous appelle, nous répondons.
Tahlkora vous a observé à chaque étape de votre périple. Elle voulait que vous sachiez... que vous êtes digne du titre de maréchal de la lance.
Koss Dejarin
Tahlkora... ?
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil
Nous lui devons tant. Elle nous a montré la voie quand nous étions perdus.
Koss Dejarin
Pendant tout ce temps, elle...
Je dois y aller, Zaeim. Je dois découvrir ce qui lui est arrivé.
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Va. Tout ira bien pour nous.


Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Quel exploit. Vous avez ramené les Lanciers du soleil dans leur foyer ancestral.
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Plutôt dans leur cachette ancestrale. Quand nous sommes en difficulté, nous nous réfugions sous terre.


Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Ça ne doit pas être évident de rencontrer une légende.
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Je suis toujours sous le choc. Et juste au moment où je commençais à apprendre à le connaître, il est parti !
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Il reviendra.
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Il a intérêt. J'ai tant de questions à lui poser. Je suis en train de dresser une liste.


Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Qu'allez-vous demander à Koss quand il reviendra ?
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Tout.
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
C'est assez vague.
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Où il était, qu'est-ce qu'il faisait, à quoi ressemble Melonni, est-il vrai que les corsaires...
Comment c'était de combattre aux côtés du héros de la tombée de la nuit, s'il peut m'apprendre à me battre à la lumière du soleil, mais aussi parmi les ombres...
S'il est fier de moi, si je suis assez courageux, s'il pense que j'ai honoré notre famille...
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Je commence à comprendre. Vous allez vraiment TOUT lui demander.


(Après complétion de Guidés par une étoile (succès).png Doux foyer)

Koss Dejarin
Content de vous revoir.
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Alors, vous avez... vu Tahlkora.
Koss Dejarin
Oui. Nous avons parlé... mais... de manière indirecte.
Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Ça n'a pas dû être facile pour vous.
Koss Dejarin
Je n'ai pas envie d'en parler.


Icône tango humain.svg Maréchal de la lance Zaeim
Kossan, ici présent, a tout un tas de questions à vous poser.
Koss Dejarin
Vraiment ? J'écoute.
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Je, euh... Je... Peut-être une autre fois.


Koss Dejarin
Avant que tu ne me le demandes, Kossan : oui, d'après tout ce que j'ai vu, je suis fier de toi et de la façon dont tu as combattu les forgés.
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
C'est... c'est... Merci.
Koss Dejarin
Cela dit, j'ai quelques commentaires à te faire. Tu peux améliorer ton élan et ton jeu de jambes. Et il faudrait vraiment qu'on travaille sur ton cri de guerre.


Icône tango humain.svg Seigneur Faren
Alors que j'avais les explosifs à la main, je me suis dit : "Faren... que ferait un HÉROS ?"
Est-ce que c'était douloureux ? Oui, atrocement. Mais je referai cet acte noble un millier de fois pour protéger mes amis.
En plus, j'ai eu le temps d'asséner quelques coups mémorables. Ces brutes regretteront le jour où ils ont énervé Faren : le Maître des épées !
Icône tango humain.svg Kossan Dejarin
Vraiment ? Ce n'est pas ce que j'ai entendu.
Icône tango humain.svg Seigneur Faren
Ah bon ? Qu'avez-vous entendu ?


(Après complétion de Retour sur le champ des cendres)

Icône tango humain.svg Zafirah
Pourquoi est-ce que je sens la présence de Balthazar ici ? Je ne comprends pas.


Icône tango humain.svg Zafirah
À curieuse époque, curieuse alliance. Travailler avec mes frères et sœurs me manque.


(Après complétion de Suivi de la tempête)

Icône tango asura.svg Taimi
Toutes ces années de synergétique avancée, ces nuits blanches, et tout ça pour quoi ?
Devenir décoratrice d'intérieur pour dragon.
Oh, en fait, ça n'a pas l'air mal comme métier.


Icône tango asura.svg Taimi
Qui aurait cru que toutes ces recherches théoriques du labo des dragons déboucheraient sur des travaux pratiques ?


Icône tango asura.svg Taimi
Voilà. C'est bien douillet. L'endroit parfait pour accueillir un dragon qui fait sa sieste.


Icône tango asura.svg Taimi
Aurene se comporte vraiment comme une adolescente. Et les ados aiment avoir une chambre bien décorée, non ?


Icône tango asura.svg Taimi
Aurene va adorer cet endroit. Il y a toutes ses odeurs favorites. Enfin, j'espère que ce sont ces odeurs favorites.


Icône tango asura.svg Taimi
J'espère qu'Aurene reviendra bientôt.


(Avant complétion de Chasser le chasseur)

Icône tango humain.svg Second Lancier Nimani
L'idée, c'est de se séparer, d'examiner la zone, de découvrir ce qui arrive à nos caravanes et de se retrouver au milieu.
Icône tango humain.svg Seconde lancière Koja
Ça me va. Surveille tes arrières une fois dehors, je ne serai pas avec toi.
Icône tango humain.svg Second Lancier Nimani
Toi aussi. Sois prudente.


(Après complétion de Chasser le chasseur)

Icône tango humain.svg Second Lancier Nimani
Tu sais que je n'ai jamais vraiment mangé mes chaussures, pas vrai ?
Icône tango humain.svg Seconde lancière Koja
Bien sûr. Tu es bien trop intelligent pour ça. Et tu n'as qu'une seule paire de chaussures.
Icône tango humain.svg Second Lancier Nimani
Bien. Content d'avoir pu clarifier les choses.
Par contre, les chaussures des autres, c'est une autre affaire.


Icône tango humain.svg Seconde lancière Koja
Pourquoi est-ce que tu détestes autant les hydres, au juste ?
Icône tango humain.svg Second Lancier Nimani
Tu veux dire en plus de la puanteur, des sifflements, des bruits de raclement et des têtes coupées qui gigotent ?
Icône tango humain.svg Seconde lancière Koja
Je vois ce que tu veux dire.


Icône tango humain.svg Seconde lancière Koja
Ça m'inquiète de devoir nous fier à ces caravanes. Nos lignes de ravitaillement peuvent être interrompues n'importe où.
Icône tango humain.svg Second Lancier Nimani
Quelle est l'alternative aux dolyaks ? Des poissons-livreurs ? Des oiseaux de cargaison ? Des canons corsaires ?


(Lorsque le méta-événement Proie dangereuse est en cours)

Icône tango humain.svg Bretteuse corsaire vétéran
Le campement du Pacte est en route ! Retrouvez-le sur les falaises ! Aujourd'hui, nous allons combattre le Destructeur !
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (1)
On est impatient d'y aller.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (2)
Notre contingent est prêt.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (3)
À l'attaque !


(Après complétion de Guidés par une étoile (succès).png Emblème)

Icône tango humain.svg Eshal
Allez ! On accélère le rythme ! Frappez plus fort ! Battez-vous mieux que ça ! Vous appelez ça un coup de poignard ?
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (1)
J'ai jamais... j'ai... J'ai jamais voulu ça !
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (2)
C'est horrible...
Icône tango humain.svg Eshal
Eh vous ! Mettez-la en veilleuse et concentrez-vous ! Comment comptez-vous affronter un dragon alors que vous êtes en si mauvaise forme ?


Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (1)
Le bruit de l'eau me rappelle chez moi.
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (2)
Chez toi ? C'est-à-dire Elona ? Ici ?
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (1)
Je suppose que je pense plus à un concept abstrait. Un chez-moi tel que je l'imagine. Sans guerre. Sans terreur...
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (2)
Ça a l'air agréable. Je peux venir ?
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (1)
Oui, bien sûr, quand je l'aurai trouvé.


Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (2)
Tu sais ce qu'a fait mon meilleur ami quand j'ai rejoint les Lanciers du soleil ?
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (1)
La mienne a pleuré toutes les larmes de son corps, bu à perdre la raison et arrêté de me parler. Et le tien ?
Icône tango humain.svg Cadette des Lanciers du soleil (2)
Il s'est enrôlé pour devenir éveillé. Il voulait être sûr de ne pas être puni à cause de notre amitié.
J'espère toujours le croiser un de ces quatre. Lui dire que de l'eau a coulé sous... Enfin, tu vois quoi.


(Avant complétion de Guidés par une étoile (succès).png Convergence des lamentations I : Élégie)

Icône tango humain.svg Lancière du Soleil
Ce maître armurier a équipé tout le Croissant mordant. Tu crois qu'elle accepterait de travailler pour nous ?
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil
Si elle arrête de pleurer un jour.
Icône tango humain.svg Lancière du Soleil
Une éveillée... qui pleure ? Je ne savais même pas que c'était possible.


(Après complétion de Guidés par une étoile (succès).png Convergence des lamentations I : Élégie)

Icône tango humain.svg Lancière du Soleil
Regarde un peu ce travail ! Je ne connais certaines de ces techniques que par ouï-dire.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil
Ça donne une nouvelle perspective sur les éveillés, non ? Ils ont des décennies, même des siècles de compétences derrière eux.
Icône tango humain.svg Lancière du Soleil
Oui. Son prochain casque est pour moi.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil
Hé !


(Après complétion de Empêcher "Joko" de recruter les éveillés !)

Ambassadrice Sianna
Ce n'est pas un château, mais ça fera l'affaire.
Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Il n'y a pas assez d'ossements pour un château, c'est certain.
Ambassadrice Sianna
On peut utiliser les vôtres si vous y tenez. Vous n'avez qu'à commencer un tas comme celui de Joko, là-bas.
Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Hmpf. Moi non-éveillé, jamais.


Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Dites-moi, vos éveillés profitent de leur liberté ?
Ambassadrice Sianna
Ce ne sont pas mes éveillés. Ils n'appartiennent à personne. Et ils vont bien.
Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Pourquoi ont-ils l'air aussi épuisés ?
Ambassadrice Sianna
En fait, ça vous dépassera sans doute, mais la situation n'est pas évidente. Ni pour eux, ni pour moi.
C'est une chose de vivre avec des ordres permanents, dans la peur du châtiment. Mais c'en est une autre, radicalement différente, de vivre libre.
Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Je comprends peut-être mieux que vous ne le pensez. Soyez patiente. Le changement prend du temps. Soyez indulgente avec vous-même.
Car personne d'autre ne le sera. Et surtout pas moi. Si vous échouez, je prendrai le commandement des éveillés libres.
Ambassadrice Sianna
Bien sûr.


Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Au sujet de ce qui s'est passé plus tôt... Ce serait une terrible tragédie si vous... euh... aviez mal compris la situation.
Ambassadrice Sianna
Je l'ai très bien comprise, au contraire.
Icône tango humain.svg Ancien grand vizir Utumishi
Voir devant nos yeux notre défunt maître aux ardeurs meurtrières se réincarner... Je n'avais d'autre choix que de montrer mon allégeance.
C'était la seule solution raisonnable. Vous devez certainement le comprendre.
Ambassadrice Sianna
C'est sûr. Je n'oublierai sûrement jamais ce que j'ai vu.


Icône tango humain.svg Infirmière des Lanciers du Soleil
Vous êtes dans un sale état.
Icône tango humain.svg Lancière du Soleil blessée
(grognement) Vous devriez voir l'autre type !
Icône tango humain.svg Infirmière des Lanciers du Soleil
Si, elle était cramponnée à votre bras. Les civelles de sables sont vraiment de sales bestioles.


Icône tango humain.svg Infirmière des Lanciers du Soleil
On ne bouge pas... Ça va piquer.
Icône tango humain.svg Lancière du Soleil blessée
Aïe ! Qu'est-ce que vous avez mis là-dedans ? Du venin d'hydre ?
Icône tango humain.svg Infirmière des Lanciers du Soleil
Allons, je sais qu'il y a un courageux soldat qui se cache au fond de vous.


Icône tango humain.svg Réfugié (1)
Ce qui me manquera le plus, c'est mon jardin. C'est bizarre ?
Icône tango humain.svg Réfugié (2)
Il y avait un magnifique pommier près de chez moi. Il n'est plus là, maintenant. Victime du Stigmate. Je le regrette plus que la maison.
Icône tango humain.svg Réfugié (1)
C'est drôle, ce à quoi à on s'attache.


Icône tango humain.svg Réfugiée (1)
Ma grand-mère est malade. Nous l'avons amenée avec nous pour l'éloigner du Stigmate, mais combien de temps pourra-t-elle survivre, ici ?
Icône tango humain.svg Réfugiée (2)
Cette question est valable pour chacun d'entre nous. Jeunes, vieux, valides, infirmes...
Icône tango humain.svg Réfugiée (1)
C'est la matriarche de notre famille. Je ne sais pas ce que nous ferions sans elle.
Icône tango humain.svg Réfugiée (2)
La vie continue, tu sais. On s'adapte à tout.
Icône tango humain.svg Réfugiée (1)
Argh. Elle n'est pas encore morte !


Icône tango humain.svg Croisé du Pacte Neil
Si on regarde les choses du bon côté...
Icône tango humain.svg Tacticienne du Pacte Lana
Il y en a un ?
Icône tango humain.svg Croisé du Pacte Neil
Avec les stigmatisés, le Destructeur, les Stigmatempêtes... l'activité des criminels doit être au plus bas.
Icône tango humain.svg Tacticienne du Pacte Lana
Ils sont sûrement enfermés chez eux avec leurs familles, ces fils de dolyaks. Quelle chance !


(Avant complétion de Chasser le chasseur)

Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (1)
Tu crois que le Destructeur a mangé nos caravanes ?
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (2)
J'espère que non. Je meurs de faim. Eh, tu n'avais pas dit que tu avais vu un lapin géant quelque part ?
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (1)
Je suis presque sûr qu'il appartenait à quelqu'un.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (2)
Dans les périodes difficiles, nous devons tous faire des sacrifices.


(Après complétion de Chasser le chasseur)

Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (1)
Ahh, quel bonheur de revoir les caravanes arriver !
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (2)
Ouais, mais... j'avais oublié à quel point elles empestaient !
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (1)
Mieux vaut avoir le ventre plein dans une puanteur fétide que le ventre vide dans un parfum de roses. C'est ce que dit ma grand-mère.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (2)
Elle dit vraiment ça ?
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil (1)
Non.


(Après avoir acheté le Contrat d'excavation du Pacte)

Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Nous avons des documents sur le reste du Refuge du soleil. Mais cette partie...
Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
C'est un mystère, n'est-ce pas ?
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Une histoire à propos de Melandru... des lumières... des prières... Je n'y comprends rien.
Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
C'est peut-être un tombeau ? Ou un cellier. Ou une cuisine. Oui, voilà, une cuisine.
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Tu n'aurais pas faim, toi ?


Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
Est-ce que tu as pensé à demander au Croissant mordant ? Après tout, certains d'entre eux étaient des Lanciers du soleil.
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Oui. Ils ont répondu que cet endroit était là avant même que les Lanciers du soleil ne le trouvent.
Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
Ça date d'avant l'époque des Lanciers du soleil ?
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Sans aucun doute.
Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
Je me demande qui l'a construit... Et pourquoi.


(Après avoir ouvert le sanctuaire en réunissant les runes)

Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
La porte est ouverte ! Je vois quelque chose !
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Dépêche-toi d'aller le chercher !
Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
Toi d'abord.
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Hm. On devrait peut-être attendre que les gaz éventuels se dissipent.


Icône tango humain.svg Chercheur du Prieuré
Attends, est-ce que le Commandant... ?
Icône tango humain.svg Historienne du Prieuré
Faites qu'il ne suffoque pas !


(Après complétion de Terrasser le djinn stigmatisé Vemyen)

Ziya la Radieuse
Mourir et me laisser toute seule, comme ça... Il va me falloir une éternité pour retrouver un ennemi juré digne de ce nom.
Bien sûr, les chacals sont parfaits. Ils sont entièrement composés de ce truc...


Ziya la Radieuse
Je me demande toujours comment tu as fait pour sortir de cette lampe.


Ziya la Radieuse
Vemyen, Vemyen. Dire que notre rivalité se termine ainsi.
Tu avais un faible pour les démunis. J'aurai un plus grand faible encore.
Je protégerai tous ceux que tu n'as pas pu aider. Prends ça, espèce de vieille boule de feu.


Icône tango norn.svg Braham Eirsson
Il paraît que les djinns parviennent à résister au Stigmate.
Ziya la Radieuse
Certains d'entre nous. Parfois.
Icône tango norn.svg Braham Eirsson
Comment vous faites ? Je connais des gens qui seraient intéressés.
Comme moi, par exemple. Je suis très intéressé.
Ziya la Radieuse
Mes recherches sur les royaumes arcaniques de la magie des djinns et ses applications sont en cours. Je vous tiendrai informé de mes avancées.
Icône tango norn.svg Braham Eirsson
Alors, je... j'attends ici ?


Icône tango humain.svg Lancière du Soleil
Il y a de plus en plus de monde chaque jour. J'ai bien failli marcher sur le pied de l'ambassadrice Sianna.
Icône tango humain.svg Lancier du Soleil
C'est dingue ! Je le jure, aujourd'hui, j'ai vu un djinn !
Icône tango humain.svg Lancière du Soleil
Ça signifie que tout Elona se rassemble pour affronter Kralkatorrik. Nous avons nos chances.


(Avant complétion de Guidés par une étoile (succès).png Marathon de lecture)

Icône tango humain.svg Laila
Si seulement je pouvais trouver quelques bons livres pour les enfants. Des livres d'aventures. Ou d'images. Avec de jolies couleurs.
Et pourquoi nous arrêter là ? Pourquoi ne pas trouver des livres pour tous les réfugiés ?


(Avant complétion de Guidés par une étoile (succès).png Affinité cristalline)

Icône tango humain.svg Naja
Je me demande s'il est possible de fabriquer des instruments à partir de cristaux stigmatisés. De faire vibrer l'entaille du Stigmate comme une harpe.
Hm. Il faudrait que le vent soit favorable.


Icône tango humain.svg Naja
De si belles sonorités, produites par de si terribles objets...


Icône tango humain.svg Naja
Je me demande quel son ça produirait dans les Brumes. Mais est-ce que les fantômes ont une ouïe ?


(Avant complétion de Guidés par une étoile (succès).png Souvenirs)

Sonu
Ce sentiment... Est-ce de la nostalgie ? Comme c'est curieux. Et inquiétant.


Galerie[modifier]

Références[modifier]