Quartier d'Autrerive

De Guild Wars 2 Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Quartier d'Autrerive

Quartier d'Autrerive.jpg

Localisation

Le Quartier d'Autrerive est situé au sud-est de l'Arche du lion et est principalement occupée par la ferme de l'asura Tokk.


Points de passage

Progression passage.png Point de passage d'Autrerive
Progression passage.png Point de passage de la caverne

Sites remarquables

Progression remarquable.png Moulin de Tokk


Panoramas

Icône panorama.png Panorama des Cavernes de Gueule-au-squale

PNJs

  • Divers

Conversations ambiantes[modifier]

Après Le festival des Quatre Vents[modifier]

Citoyenne
Excusez-moi. J'ai tous mes papiers. Tout a été vérifié lors du recensement, mais la Garde du Lion refuse de me ramener chez moi.
asura Garde du Lion Quatta
Ah, ces citoyens. Pourquoi tu ne t'en chargerais pas, petit ?
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Euh... où est-ce que vous vivez, euh... madame ?
Citoyenne
Quartier de Posterne. Au sud du Quartier du Vent. Je veux qu'on me ramène chez moi.
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Oh, on ne vous a pas dit ? Votre maison... C'est un cimetière, maintenant.
Citoyenne
Quoi ?
humain Garde du Lion Brenn Hillow
J'étais là, madame, j'étais là durant l'attaque. Le quartier a été dévasté. On déplore de nombreuses victimes. Elles ont été enterrées là.
C'est dangereux, madame. Je ne peux pas vous y emmener. Navré, madame, j'aurais aimé avoir de meilleures nouvelles.
Citoyenne
Je... je vois. Vous êtes bien le premier à faire preuve de franchise. Merci.


asura Garde du Lion Quatta
Franchement, certains citoyens ne font que se plaindre. ils vont t'user si tu les laisses faire. Peu importe, tu t'es bien débrouillé.
humain Garde du Lion Brenn Hillow
J'ai bien cru que j'allais vomir.
asura Garde du Lion Quatta
Oh, tu as survécu à Scarlet, et tu as peur de parler à des gens dans la rue ?
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Le simple souvenir de ce jour me rend malade. J'ai vraiment cru que j'allais y passer.
Ce garde du Lion charr, il a surgi de nulle part, il m'a attrapé et il m'a fait sortir de la ville.
Je voulais le remercier, mais il s'était envolé. Il est sans doute allé aider d'autres survivants.
asura Garde du Lion Quatta
Quel imbécile...
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Hein ?
asura Garde du Lion Quatta
Ce n'est rien. Allons-y.


norn Ferkinna
Hé, garde du Lion ! Quand est-ce que vous allez mettre fin aux pillages ? J'ai déjà attrapé trois types en train de pénétrer dans ce qu'il reste de ma maison !
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Madame, je vous prie de croire que la Garde du Lion met tout en œuvre pour...
asura Garde du Lion Quatta
Ferkinna ! Comment va ma lanceuse de barils préférée ?
norn Ferkinna
Quatta, espèce de sale petite ivrogne. Je ne t'avais pas vue. C'est qui cet avorton ? On dirait un oiseau tombé du nid.
asura Garde du Lion Quatta
C'est un nouveau. Ne t'en fais pas, il est doué. Alors, les pillards. Votre maison est marquée, c'est ça ?
Je vais mettre une marque jaune. Ça éloignera les pillards, ils penseront que les propriétaires reviennent bientôt.
Ça devrait faire venir les réparateurs plus vite. Vous devriez pouvoir rentrer au prochain cycle lunaire.
norn Ferkinna
Merci beaucoup. On se voit plus tard ? J'ai une petite cuvée de vin krait qui ne demande qu'à être ouverte.
asura Garde du Lion Quatta
Du vin krait ? Ça m'a tout l'air d’être une marchandise de contrebande.
(rires)
norn Ferkinna
(rires)
asura Garde du Lion Quatta
A la prochaine.


humain Garde du Lion Brenn Hillow
J'ai pas vraiment brillé là-bas, hein ?
asura Garde du Lion Quatta
Pas vraiment. Que ça te serve de leçon. Il y a toujours un moyen de faire respecter la loi.
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Mais envoyer votre amie sur la ligne de front de rénovation ? Qu'est-ce que...
asura Garde du Lion Quatta
Là-bas, on peut toujours s'arranger. Du moment qu'on aide la ville, bien sûr.
humain Garde du Lion Brenn Hillow
Et en quoi aider Ferkinna aide cette ville ?
asura Garde du Lion Quatta
Ferkinna tient un petit commerce, en parallèle. Si tu veux arrondir tes fins de mois... Et bien... Tu peux aller lui rendre quelques services.
Et est-ce que je t'ai dit de poser des questions ? En route.

Lors de l'Ombre du Roi Dément[modifier]

sylvari "Démon"
L'air est rempli d'odeurs délicieuses en cette période. La brise fraîche combinée aux bonbons et aux tartes à la citrouille... Ou c'est peut-être la tête du Roi Dément qui brûle ?