Arah (scénario)

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à : navigation, rechercher

Le scénario d'Arah relate la défaite de Zhaïtan grâce à l'aide des héritiers du destin qui ont finalement décidé de s'unir. Ils ne veulent pas reproduire la tragédie vécue dans le Désert de Cristal contre Kralkatorrik.

Déroulement[modifier]

Les noyaux d'énergie[modifier]

Les héritiers du destin sont arrivés à la cité en ruine d'Arah. Leur aéronef a cependant été endommagé au Campement du Pacte. La première étape consiste à réalimenter leur vaisseau en retrouvant trois sources d'énergie dispersées dans le secteur. La route vers chaque source est parsemée de différents obstacles:

  • Afin de rejoindre la première, il faut ouvrir une porte en se plaçant un certain temps sur deux interrupteurs au sol. Pendant ce temps divers trépassés attaqueront les joueurs. La première source est gardée par une liche trépassée. Ce boss a la particularité de débuff les joueurs et d'envoyer des attaques sous forme d'orbes bleues dans tous les sens. Ces orbes volent de la santé aux joueurs qui ont été débuffés par le boss. Une fois tué, un coffre sera récompensé.
  • La deuxième source d'énergie est elle aussi protégée par une porte. Cette porte ne peut s'ouvrir qu'en détruisant les deux obélisques orriens placés devant. Dès que l'équipe s'approchera des obélisques, des limons apparaîtront à l'infini tant que les obélisques n'auront pas été détruits. La source est gardée par le cadavre boursouflé. Celui-ci invoque des vers trépassés qui permettent au boss de se soigner. De nouveau, un coffre récompensera les joueurs d'avoir défait ce boss.
  • La dernière source est atteinte en allant dans un étroit tunnel. Des essaims de mouches infligeant Empoisonnement.png Empoisonnement parsèment le chemin, rendant le trajet périlleux. Des yeux trépassés se trouvent aussi régulièrement sur la route. Ces yeux infligent de lourds dégâts à toute personne s'en approchant. Il est préférable de les détruire avec des sorts de distance. Au bout du chemin se trouve un chevalier trépassé champion. Ce boss fait régulièrement d'importantes attaques de zones. A la manière des chevaliers trépassés, il disparaîtra par moment dans les airs, le rendant invulnérable. Des trépassés apparaîtront aussi régulièrement. Un nouveau coffre pourra ensuite être ouvert.

Une fois cela, le vaisseau peut repartir mais un des cinq héritiers est obligé de rester au sol pour découper les cordes retenant l'aéronef. C'est Logan Thackeray qui se dévoue à cette tâche. L'histoire continue dans les airs.

Géants trépassés et l'aéronef[modifier]

Le bâtiment emmène les troupes au sud. Les joueurs doivent rejoindre le pont du navire et utiliser les canons qui s'y trouvent. Rien ne se passera jusqu'à un certain moment où l'aéronef rentrera dans une vallée. A droite et à gauche, des géants trépassés lanceront des projectiles. Pour s'en protéger, la compétence numéro deux des canons permet de créer un bouclier. Des trépassés attaqueront aussi le pont du navire. Au bout de la vallée, les joueurs doivent monter dans un hélicoptère.

Tours orriennes & Bouche de Zhaïtan[modifier]

Il est nécessaire de détruire trois tours orriennes protégeant le domaine de Zhaïtan afin que le vaisseau puisse atterrir et faire débarquer les troupes. Chaque tour est protégée par un type d'ennemi différent:

  • La tour nord-ouest est gardée par trois armes spectrales orriennes, un bâton, un marteau et une épée, qui sont très résistantes et font de lourds dégâts.
  • La tour sud est protégée par des limons qui surgissent à l'infini tant que la tour n'est pas détruite.
  • Des gorilles trépassés ainsi que des se trouvent autour de la tour nord-est. Tout comme pour les limons, les gorilles apparaissent à l'infini tant que la tour n'est pas détruite.

Une fois les trois tours détruites, une bouche de Zhaïtan attaquera les joueurs. Elle lance régulièrement des projectiles tout autour d'elle infligeant Brûlure.png Brûlure. Les projectiles laissent des roches en feu sur le sol qu'il est possible d'utiliser et de tirer sur la bouche afin de l'Étourdissement.png étourdir. Au corps à corps, la bouche frappera régulièrement le sol de ces deux mains, projetant les joueurs et les assommant.

Combats aériens contre les dragons[modifier]

Le vaisseau repartira ensuite affronter des dragons serviteurs de Zhaïtan. De nouveau les joueurs doivent se servir des canons sur le navire mais pour cette attaquer les dragons avec la première compétence. Il y aura d'abord un dragon, puis deux. A chaque attaque, des nuées de trépassés envahiront le pont du navire. Il sera donc nécessaire de se répartir la tache entre combat contre les dragons avec les canons et combat sur le pont. Suite à ces combats, le navire a subit de lourds dommages et doit être évacué. Logan Thackeray fait alors son retour sur un vaisseau amiral et l'équipe doit monter à bord.

Zhaïtan[modifier]

Zhaïtan apparaît dans une première cinématique où il détruit l'avant du vaisseau. Zojja doit être protégée des trépassés attaquant le navire le temps qu'elle charge le canon MEGA-LIT. Une fois cela, celui-ci vise le dragon ancestral. Mais Zhaïtan réplique en détruisant le canon. Il subit cependant assez de dégâts pour être tué grâce aux petits canons sur le pont du vaisseau.

Objectifs[modifier]

  • Icône crâne rouge.pngRétablir l'alimentation du navire.
    • Trouver le premier noyau d'énergie.
      • Utiliser les plaques de pression pour ouvrir la porte.
      • Récupérer le premier noyau d'énergie dans l'épave de l'aéronef.
      • Vaincre la liche trépassée.
    • Trouver le deuxième noyau d'énergie.
      • Détruire les obélisques orriens pour ouvrir la porte.
      • Récupérer le deuxième noyau d'énergie dans l'épave de l'aéronef.
      • Vaincre le cadavre boursouflé.
    • Trouver le troisième noyau d'énergie.
      • Récupérer le deuxième noyau d'énergie dans l'épave de l'aéronef.
      • Vaincre le chevalier trépassé.
  • Icône crâne rouge.pngRejoindre le combat dans les cieux d'Arah
    • Utiliser les canons pour protéger l'appareil.
    • Protéger l'appareil en utilisant l'option antiaérienne des canons.
    • Monter à bord de l'hélico et détruire la batterie draconique.
    • Détruire les tours orriennes pour que l'assaut au sol et sur Orr puisse commencer.
    • Vaincre le serviteur de Zhaïtan.
  • Icône crâne rouge.pngAffronter Zhaïtan.
    • Tuer les dragons serviteurs.
    • Défendre Zojja pendant qu'elle alimente le canon MEGA-LIT.
    • Tuer Zhaïtan.
  • Icône crâne rouge.pngZhaïtan est vaincu!

Dialogues[modifier]

Discussions avec les Héritiers du Destin[modifier]

Discussion avec Rytlock Brimstone[modifier]

On dirait que tous ceux qui doivent venir sont déjà là. Faisons décoller cet aéronef.

Icône dialogue réponse.png Que voulez-vous dire ? Qui ne vient pas ?
Apparemment, Zojja, l'apprentie de Snaff, ne viendra pas. Dommage.
Icône dialogue réponse.png C'est bien triste. En quoi puis-je vous aider ?
Icône dialogue fermer.png On devrait peut-être attendre encore.
Icône dialogue réponse.png Que faut-il faire ?
Ce dirigeable est endommagé. Nous devons trouver des noyaux d'énergie pour pouvoir le remettre en état et reprendre le combat.
Icône dialogue fermer.png Compris. Je m'en occupe.
Icône dialogue fermer.png Je suis avec vous. Partons.

Discussion avec Eir Stegalkin[modifier]

La plupart des Héritiers du Destin sont revenus. Même Rytlock et Logan se parlent. Un seul d'entre nous manque.

Icône dialogue réponse.png Qui manque à l'appel ?
Zojja. J'ai bien peur qu'elle ne me pardonne jamais pour la mort de Snaff.
Icône dialogue fermer.png Espérons qu'elle revienne à elle à temps.
Icône dialogue fermer.png Ceux d'entre nous qui restent peuvent rivaliser avec n'importe quelle attaque de Zhaïtan.

Interagir avec Garm[modifier]

Garm semble ravi que tout le monde soit de nouveau réuni.

Icône dialogue fermer.png Prêt à mordre des serviteurs draconiques ?

Discussion avec Caithe[modifier]

Même si nous avons réuni la plupart des Héritiers du Destin, j'aurais aimé que tout notre groupe soit là pour ça.

Icône dialogue étoile.png Il n'y a pas de temps à perdre. Allons-y.
Icône dialogue réponse.png Qui manque à l'appel ?
Zojja. J'avais espéré qu'elle finisse par surmonter sa colère contre Eir et qu'elle revienne à la raison.
Icône dialogue offre.png Il n'y a pas de temps à perdre. Allons-y.
Icône dialogue fermer.png J'en suis navré.
Icône dialogue fermer.png Nous devons rassembler le reste de notre groupe.

Arrivée de Zojja[modifier]

Logan Thackeray
On a exploré un peu la zone, et ça ne va pas être évident.
Caithe
Même avec l'aide de nous quatre, le combat va être difficile.
Zojja
Comme toujours, Sylvari, tu as de bonnes intentions, mais tes calculs sont faux.
Eir Stegalkin
Zojja ? Tu es là pour nous aider ?
Zojja
Vous croyez que je vous laisserais combattre un dragon ancestral sans un vrai génie ?
Eir Stegalkin
Zojja, il faut que je t'avoue quelque chose.
Zojja
Je sais. Tu t'en veux pour la mort de Snaff. Moi aussi, je t'en ai longtemps voulu.
Mais je m'en voudrais de ne pas vous aider, surtout si vous veniez à échouer. Snaff aurait souhaité me voir ici.
Eir Stegalkin
Je... Merci.
<Nom de votre personnage>
Tu disais, Caithe ?

Cinématique du début[modifier]

Caithe
Arah était autrefois la cité des dieux humains. Même après leur départ, elle sut conserver tout son éclat et sa splendeur...
... jusqu'à ce que la folie d'un homme cause sa destruction.
Mais le pire était à venir.
Le dragon ancestral s'est réveillé, à sorti Orr de son tombeau et a tiré les trépassé des profondeurs de l'Onde.
Les laquais de Zhaïtan infestent cet endroit. Avant d'affronter le dragon ancestral, nous devons triompher d'eux.

Rencontre avec les héritiers du destin[modifier]

Eir Stegalkin
Nous avons besoin de tous les aéronefs pour mener cette mission à bien.
Nous devons récupérer assez de noyaux d'énergie pour alimenter cet engin.
Pour que la Tyrie retrouve l'espoir, on doit finir ce qu'on a commencé. Zhaïtan doit être détruit."
<Nom du personnage>
Et avec ton aide, on réussira.
Caithe
Une chose encore. Nous devons vous remercier de nous avoir réunis.
<Nom du personnage>
Je ne sais pas ce que j'ai fait.
Caithe
Vous nous avez guidés, par le verbe et par l'action.
Sans votre exemple, ils... nous... nous n'aurions jamais été réunis.
J'ai voulu les contraindre. J'ai eu tort. Vous nous avons redonné espoir.
Zojja
Bon alors, on y va, ou on reste là à discuter ?

Trouver les noyaux d'énergie[modifier]

Rytlock Brimstone
Il faut rester ensemble. Le Pacte protègera l'aéronef.


Liche trépassée champion
Etres stupides ! Vous allez tomber devant la puissance de Zhaïtan !
Logan Thackeray
Un de moins ! Prenons le noyau d'énergie.


Cadavre boursouflé champion
Zhaïtan flétrira vos chairs !
Rytlock Brimstone
C'est si... pourri !


Chevalier trépassé champion
Zhaïtan dévorera votre monde !
Eir Stegalkin
Le dernier noyau... Ça devrait suffire pour que l'aéronef décolle.


Conversations pendant la recherche des noyaux d'énergie[modifier]

Conversation avec Zojja[modifier]

Nous n'avons pas beaucoup de temps. Nous devons localiser ces noyaux d'énergie et remettre l'aéronef en état de marche.

Icône dialogue réponse.png Pourquoi est-il urgent de réparer l'aéronef ?
Le Pacte va lancer un assaut aérien d'un moment à l'autre. C'est pour cette raison que j'ai mis du temps à vous rejoindre.
Icône dialogue réponse.png Vous pensez vraiment que nous pouvons vaincre Zhaïtan par la voie des airs ?
Plutôt, oui. Notre superdirigeable, le "Glorieuse Tyrie", est équipé d'une arme extrêmement puissante. De conception asura, bien sûr.
Icône dialogue revenir.png Puis-je vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png C'est bon. Vous m'avez convaincu.
Icône dialogue fermer.png Bien. On y retourne !
Icône dialogue réponse.png Comment allons-nous trouver les noyaux d'énergie ?
J'ai apporté un DVOE pour les repérer. Etant donné le nombre d'unités aériennes abattues ici, ça ne devrait pas être très difficile.
Icône dialogue revenir.png Belle invention. Puis-je vous demander encore une chose ?
Icône dialogue fermer.png Je vois. Trouvons ces noyaux d'énergie.
Icône dialogue réponse.png Que savez-vous sur cet endroit ?
Les dieux humains étaient apparemment aussi stupides que leurs adorateurs : ils ont établi leur demeure au beau milieu du nid d'un dragon ancestral.
Icône dialogue revenir.png Puis-je vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png C'est un point de vue intéressant sur la situation.
Icône dialogue fermer.png Je m'en charge.
Conversation avec Rytlock Brimstone[modifier]

Pouvons-nous accélérer ? Il me tarde de me battre.

Icône dialogue réponse.png Pourquoi êtes-vous si pressé ?
Les forces du Pacte lancent une offensive majeure contre Zhaïtan et nous avons besoin de tous les dirigeables disponibles.
Icône dialogue réponse.png Vous pensez que le Pacte peut vraiment l'emporter ?
Je n'ai aucun doute là-dessus. Ils ont un support aérien, des troupes terrestres et ils nous ont nous.
Icône dialogue revenir.png Encore une question.
Icône dialogue fermer.png Ce n'est pas très équitable pour Zhaïtan, si je comprends bien.
Icône dialogue fermer.png Compris.
Icône dialogue réponse.png On dirait que Logan et vous vous entendez bien.
C'est un plaisir de voir l'équipe à nouveau réunie au grand complet. Il va falloir se remettre en selle, mais nous sommes largement à la hauteur du défi.
Icône dialogue revenir.png Puis-je vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png Au travail, alors.
Icône dialogue réponse.png Que savez-vous sur cet endroit ?
C'est un témoignage de la folie des Humains et de leurs dieux. Ils disent qu'Arah est sacrée, mais je ne vois qu'un gigantesque nid de dragon ici.
Icône dialogue revenir.png Puis-je vous demander encore une chose ?
Icône dialogue fermer.png Mettons-nous à l'œuvre.
Icône dialogue fermer.png Je suis avec vous.
Conversation avec Eir Stegalkin[modifier]

Quoi que ce soit, dépêchez-vous de demander. Nous devons trouver les noyaux d'énergie dans cette cité hantée et réparer l'aéronef.

Icône dialogue réponse.png Pourquoi est-il si urgent de refaire voler cet aéronef ?
Les forces du Pacte attaquent Arah, et chaque dirigeable compte.
Icône dialogue réponse.png Vous pensez que le Pacte peut réussir ?
Si nous pouvons participer au combat, je pense que le Pacte peut gagner.
Icône dialogue revenir.png Je suis avec vous. Puis-je vous demander encore une chose ?
Icône dialogue fermer.png On va vous donner raison.
Icône dialogue revenir.png En effet. Puis-je vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png Dans ce cas, débrouillons-nous pour qu'il vole à nouveau.
Icône dialogue réponse.png Le retour de Zojja signifie-t-il que vous vous êtes réconciliées ?
C'est un début. Zojja semble... plus heureuse, ce qui est inattendu.
Icône dialogue réponse.png Mais qu'en pensez-vous ?
J'ai l'impression d'avoir survécu à une longue nuit de doutes et de récriminations.
Icône dialogue revenir.png Je comprends. Puis-je vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png Tant mieux pour vous.
Icône dialogue revenir.png Tant mieux pour elle, j'imagine. Je peux vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png Je le pense aussi. Poursuivons les recherches.
Icône dialogue fermer.png Ça peut attendre. Continuons de chercher.
Conversation avec Caithe[modifier]

Qu'est-ce ? Nous devons absolument récupérer ces noyaux d'énergie pour remettre l'aéronef en étant de marche.

Icône dialogue réponse.png Pourquoi cet aéronef est-il si important ?
Les forces du Pacte lancent l'assaut sur Zhaïtan. Nous avons besoin de tous les dirigeables disponibles pour ce combat.
Icône dialogue réponse.png Que pensez-vous des chances de réussite de l'attaque ?
Le Pacte travaille sur un genre de super-arme. J'espère sincèrement qu'elle sera au point à temps.
Icône dialogue revenir.png Oui. Puis-je vous poser une autre question ?
Icône dialogue fermer.png Moi aussi.
Icône dialogue fermer.png Compris.
Icône dialogue réponse.png N'est-ce pas une grande joie de revoir tous les Héritiers du Destin ensemble ?
Ce n'est pas le problème, si ? C'est en combinant nos forces que nous sommes efficaces.
Icône dialogue réponse.png Mais cette réunion doit tout de même vous réjouir, non ?
Oui. Oui, je dois dire que ça m'emplit de joie.
Icône dialogue revenir.png Bonne nouvelle. Puis-je vous demander autre chose tant que j'ai votre attention ?
Icône dialogue fermer.png Je le savais. OK, continuons à chercher.
Icône dialogue fermer.png Nous allons voir à quel point nous sommes efficaces.
Icône dialogue réponse.png Que savez-vous sur cet endroit ?
On dit que les dieux humains ont vécu ici autrefois. Je me demande si c'est pour cette raison que Zhaïtan a corrompu cet endroit.
Icône dialogue revenir.png Pour ma part, j'ai d'autres interrogations.
Icône dialogue fermer.png Il y a peut-être un lien, effectivement.
Icône dialogue fermer.png Laissez tomber. On y retourne !

Après avoir trouvé les trois énergies[modifier]

Zojja 
Installez ça, et on pourra décoller!
Équipage 
Capitaine! Des morts-viants orriens. Ils foncent droit sur nous!
Capitaine Vandem 
Mince! Retenez-les, qu'on termine d'installer ces noyaux! Allez! On décolle!
Équipage 
Cable un largué!
Câble deux largué!
Câble trois... Attendez!
Le treuil est cassé! Nous sommes coincés!
Capitaine Vandem 
Mince!
Zojja 
On est coincés! Quelqu'un doit rester ici pour libérer l'aéronef!
Logan Thackeray 
Je m'en charge!
Eir Stegalkin 
Non, Logan. On ne doit pas se séparer. Pas cette fois.
Logan Thackeray 
J'ai manqué à mon devoir par le passé. Je vous ai abandonnés. Aujourd'hui, c'est à vous de me laisser pour pouvoir poursuivre le combat.
Eir Stegalkin 
Rien ne t'oblige à te sacrifier.
Logan Thackeray 
Si, je dois le faire. Pour vous. Et pour moi.
Rytlock Brimstone 
Bien. Mais si vous vous faites tuer, je vous traquerai jusque dans les Brumes!
Logan Thackeray 
En formation avec moi!

Sur le pont du vaisseau en direction de la Tour[modifier]

Eir Stegalkin
Il a dû rester derrière, pour notre bien à tous.
Zojja
On peut pas le perdre... pas après s'être enfin retrouvés.
Caithe
On l'a encore perdu. Y survivra-t-on ?
Rytlock Brimstone
Une belle mort... mais trop précoce.


Capitaine Vandem
Pardon de déranger, mais on a des serviteurs de Zhaïtan géants droit devant !
Postes de combat ! Préparez-vous!
J'approche l'aéronef ! Soyez prêts !


Hassa Souffle-tonnerre
Hassa Souffle-tonnerre
Commandant ! Vous avez réussi ! On a besoin de votre aide !
On débarque des soldats à Arah pour attaquer les serviteurs de Zhaïtan.
Nos transports et nos troupes se font canarder par des positions ennemies.
Il faudrait que quelqu'un sécurise une zone d'atterrissage !

Conversations sur le pont de l'aéronef[modifier]

Reparler à Caithe[modifier]

Oh, <Nom de votre personnage>. Notre groupe s'est une fois de plus dispersé, après une réunion si courte.

Icône dialogue réponse.png Je n'arrive pas à croire qu'il nous ait vraiment quittés, Caithe.
Son sacrifice nous a donné une chance. Il nous a abandonnés, mais il a payé le prix fort pour cela.
Icône dialogue réponse.png C'est vrai, et nous devons saisir cette chance pour vaincre Zhaïtan ensemble.
Icône dialogue fermer.png Tout à fait d'accord. Finissons-en.
Icône dialogue réponse.png Vous avez d'autres alliés dans cette bataille. Ensemble, nous pouvons toujours vaincre Zhaïtan.
Toutefois, cette perte ne présage rien de bon. L'histoire ne se répète pas toujours, mais elle prend souvent des tournures similaires.
Icône dialogue réponse.png Le perdre ainsi fut un vrai choc.
Icône dialogue fermer.png Nous sommes les maîtres de notre propre destin. Nous réussirons.
Icône dialogue fermer.png Combattons ensemble, en l'honneur de Logan.
Reparler à Eir Stegalkin[modifier]

Je pensais que cette fois, ensemble, nous serions imbattables. Aurais-je eu tort ?

Icône dialogue réponse.png Tout s'est passé si vite. Il est vraiment parti, n'est-ce pas ?
Il a donné sa vie pour que nous puissions nous échapper, expiant ainsi le fait de nous avoir abandonnés quand nous avions besoin de lui.
Icône dialogue réponse.png Ne devons-nous pas à Logan de faire en sorte que son sacrifice ait été utile ?
Icône dialogue fermer.png Vous avez raison. Mettons-nous au travail.
Icône dialogue réponse.png Vous ne pensez pas que nous pouvons vaincre sans Logan ?
Nous avons déjà vécu la même situation. La dernière fois, nous avons échoué sans Logan.
Icône dialogue réponse.png Vous ne comprenez pas qu'il voudrait qu'on se batte ?
Icône dialogue fermer.png C'était il y a bien longtemps. Nous avons une chance de réussir là où vous avez échoué.
Icône dialogue fermer.png L'esprit de Logan est toujours avec nous. Nous allons réussir.
Interagir de nouveau avec Garm[modifier]

Garm semble maussade.

Icône dialogue fermer.png Tout ira bien, Garm.
Reparler à Rytlock Brimstone[modifier]

Logan n'est pas mort. Je le sens au plus profond de moi.

Icône dialogue réponse.png Je ne sais pas, Rytlock. Il s'est fait déborder par les trépassés.
Écoutez, de tous les Humains que j'ai rencontrés, Logan est peut-être le plus inconscient. Mais c'est aussi le plus courageux et le plus doué au combat. Il trouvera une solution.
Icône dialogue fermer.png Je vous crois, mais il faut continuer le combat.
Icône dialogue réponse.png Nous devons poursuivre le combat, même sans lui.
Certes, mais croyez-moi, il choisira le pire moment possible pour débarquer. C'est un maître de la planification, à sa manière.
Icône dialogue fermer.png J'attends ce moment avec impatience, dans ce cas.
Icône dialogue fermer.png J'espère que vous avez raison.
Reparler à Zojja[modifier]

Malédiction ! Nous avons travaillé si dur, mais il fallait que Logan foute sa vie en l'air.

Icône dialogue réponse.png Vous semblez sûre qu'il ne s'en est pas sorti.
La situation se présente mal. Pauvres bookahs.
Icône dialogue réponse.png Notre groupe ne se battra pas seul. Le Pacte est ici, avec nous.
Icône dialogue fermer.png Tâchons de profiter de cette chance qu'il nous a donnée.
Icône dialogue réponse.png Les Héritiers du Destin ne sont pas seuls. Tout le Pacte est ici avec nous.
Ce n'est pas comparable. On a perdu Snaff et ça... ça a failli nous détruire. Si nous avons vraiment perdu Logan...
Icône dialogue réponse.png Ensemble, nous pouvons surmonter n'importe quelle perte. Il ne fait aucun doute que nous allons réussir.
Est-ce le genre de discours qui suffit à convaincre les troupes du Pacte de vous suivre dans la gueule du dragon ?
Icône dialogue fermer.png Hé hé. Peut-être, oui. J'espère juste que j'ai raison.
Icône dialogue fermer.png Honorons son sacrifice en remportant la victoire.

Sur le vaisseau à la recherche de Zhaïtan[modifier]

Capitaine Vandem
Des champions Dragon ! Partout !
Zojja
Je pense qu'on ne devrait pas manquer de cibles.


Rytlock Brimstone
Ah ! Un de moins !
Caithe
Mais il en reste, je le crains.


Capitaine Vandem
Tout le monde à son poste !
Préparez-vous à l'attaque suivante !
Equipage
On est touchés !
On va exploser !
Capitaine Vandem
On abandonne le vaisseau !
Le "Glorieuse Tyrie" à la rescousse.
Zojja
Nouveau vaisseau en approche ! Celui-ci est énorme !
Eir Stegalkin
Quand il se rapprochera, sautez à bord !
Capitaine Vandem
Quittez le vaisseau ! Passez sur le plus gros !


Rytlock Brimstone
Votre attention ! Tous sur l'autre aéronef !
Logan Thackeray
Allez, bande de traînards ! On n'a pas la journée !
Rytlock Brimstone
Logan ! Tu es vivant !
Logan Thackeray
Tu croyais que j'allais te laisser partir affronter Zhaïtan tout seul ?
Caithe
Logan, je suis ravie de voir que tu as survécu. J'ai cru...
Logan Thackeray
Je sais. je m'en suis tiré à un cheveu, et j'ai embarqué sur cet aéronef. C'est un nouveau modèle.
Zoja
Impressionnant. C'est pile ce qu'il nous faut pour terrasser un dragon.
Eir Stegalkin
Tout le monde aux postes de combat. On y va !

Sur le vaisseau amiral[modifier]

Logan Thackeray
Je vous ai manqué ?
Capitaine Vandem
Quelque-chose approche.
Equipage
Qu'est-ce-c'est ?
C'est Zhaïtan !
Regardez la taille de ce monstre !
Zojja
Poussez-vous. Je m'en charge.
Aide en second Farz
Vous permettez ? C'est une arme au thautmatium tripartite refroidie par les Brumes.
Zojja
Voilà. Avec dispositif de traçage pour énergie draconique. Vous savez qui l'a conçue? Je sais comment m'en servir. Je ferai attention. Promis.
Oui ! Sa queue est entaillée !
Equipage
Il ne peut plus rester en l'air !
Rytlock Brimstone
Il ne menace plus la zone aérienne !
Caithe
Il est encore dangereux ! Attention !
Eir Stegalkin
On l'a presque achevé ! Maintenez le tir !

Conversations à bord du "Glorieuse Tyrie"[modifier]

Reparler avec Caithe[modifier]

C'est une excellente nouvelle que Logan soit de retour, mais notre principal combat nous attend toujours.

Icône dialogue réponse.png N'empêche, c'est bon signe, non ?
Plus rien ne peut arrêter les Héritiers du Destin, désormais.
Icône dialogue réponse.png Il est parfois réjouissant d'avoir tort, non ?
Icône dialogue fermer.png Vous avez raison, Caithe.
Icône dialogue réponse.png Vous avez vraiment cru que nous l'avions perdu, n'est-ce pas ?
Logan a toujours réussi à me surprendre, mais jamais de façon aussi plaisante.
Icône dialogue réponse.png On peut vraiment parler de belle surprise, n'est-ce pas ?
Icône dialogue fermer.png Pour moi aussi, ce fut une vraie surprise.
Icône dialogue fermer.png Oui. Nous ne pouvons plus faire demi-tour.
Reparler avec Rytlock Brimstone[modifier]

Ne vous avais-je pas dit que cet Humain était un incroyable veinard ? Il n'y a rien à faire contre lui. Même les dragons ancestraux ne peuvent plus nous arrêter !

Icône dialogue réponse.png Même avec un aéronef tout neuf, le combat qui nous attend risque d'être mémorable.
Un dirigeable puissant, une compagnie de héros et un ennemi de valeur. Voilà une belle journée qui s'annonce.
Icône dialogue réponse.png Vous n'avez jamais douté que Logan puisse s'en tirer ?
Icône dialogue fermer.png En effet. Au travail !
Icône dialogue réponse.png Vous n'avez jamais douté qu'il reviendrait ?
En vérité, j'ai eu peur de l'avoir perdu cette fois-ci. Je suis content de m'être trompé.
Icône dialogue réponse.png Et nous avons un rude combat à livrer.
Icône dialogue fermer.png Nous le sommes tous. Allez, finissons-en.
Icône dialogue fermer.png Rien ne peut arrêter les Héritiers du Destin !
Reparler avec Eir Stegalkin[modifier]

Le retour de Logan est le signe que, cette fois, nous réussirons. Aujourd'hui, un dragon ancestral va périr !

Icône dialogue réponse.png Vous pensez vraiment que les Héritiers du Destin peuvent rivaliser avec un dragon ancestral ?
Ensemble, mes amis ne font pas le poids. Mais avec votre aide, nous sommes invincibles.
Icône dialogue réponse.png C'est une bonne chose que Logan soit de retour parmi les vivants pour ce combat.
Icône dialogue fermer.png Il me tarde de me montrer digne de la confiance que vous me portez.
Icône dialogue réponse.png J'étais aussi persuadé que vous que nous l'avions perdu.
Je me réjouis que nous ayons pleuré sa perte prématurément.
Icône dialogue réponse.png Le retour de Logan nous garantit la victoire, n'est-ce pas ?
Icône dialogue fermer.png Comme nous tous.
Icône dialogue fermer.png Envoyez les champions du dragon !
Reparler avec Zojja[modifier]

Logan est plus chanceux qu'un golem calculant des probabilités ! Cela dit, je me réjouis de le revoir en vie.

Icône dialogue réponse.png Vous admettez donc que vous êtes heureuse de le voir ?
Eh, c'est toujours une joie de voir quelqu'un qui se dressera entre moi et les hordes de Zhaïtan.
Icône dialogue réponse.png Que savez-vous de l'aéronef qui nous l'a ramené, le "Glorieuse Tyrie" ?
Icône dialogue réponse.png Comment a-t-il survécu, d'après vous ?
Je ne sais pas et ça m'est plutôt égal. Je me félicite de voir les Humains prendre la place qui leur revient malgré leur nature impulsive et contestataire.
Icône dialogue réponse.png Sa présence vous met visiblement en joie.
Icône dialogue réponse.png Que savez-vous sur la "Gloire de Tyrie"[sic], l'aéronef qui l'a ramené ?
Icône dialogue fermer.png C'est vrai.
Icône dialogue fermer.png Je suis sûr qu'il apprécie votre solidarité.
Icône dialogue réponse.png Que savez-vous au sujet du vaisseau sur lequel il est arrivé, le "Glorieuse Tyrie" ?
C'est une merveille. La conception charr, l'ingéniosité humaine, la main d'œuvre norn, l'esprit sylvari et l'intelligence asura - tout cela réuni dans un seul véhicule !
Icône dialogue réponse.png Je suis juste content que Logan soit revenu à bord de cet engin.
Icône dialogue réponse.png Comment a-t-il pu survivre assez longtemps pour que la "Gloire de Tyrie"[sic] le retrouve ?
Icône dialogue fermer.png Ensemble, nous pouvons terrasser un dragon.
Icône dialogue fermer.png C'est un plaisir de le retrouver.

A la fin du combat contre Zhaïtan[modifier]

<Nom de votre personnage>
Le dragon ancestral n'est plus.
Caithe
On a réussi, mais il a fallu nous unir face à un ennemi surpuissant. Vous nous avez montré la voie.
Au nom de la Tyrie, nous vous remercions.