Notes de version

De Guild Wars 2 Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Notes de mises à jour récentes
Archive

Cette page contient toutes les notes de mises à jour récentes telles qu'elles ont été publiées sur le forum officiel. Les changements non documentés officiellement apparaissent si nécessaire à la fin, dans la section "Notes".

Mardi 31 août 2021[modifier]

Festival des Quatre Vents[modifier]

Messagerie.png

Capitaine Ellen Kiel



La reine Jennah de Kryte et le Conseil du capitaine de l'Arche du Lion vous invitent cordialement à fêter le retour du célèbre Festival des Quatre Vents !

Au sommet des Falaises labyrinthiques, nos amis les Zéphyrites se sont associés à l'Arche du Lion pour divertir les visiteurs venus des quatre coins de la Tyrie avec une pléthore d'événements amusants et de marchands. Cette célébration de l'unité et de la paix interculturelles revêt une importance toute particulière, et nous espérons que vous prendrez part aux festivités !

Dans un esprit de coopération, la reine Jennah s'est occupée personnellement de la réouverture du Pavillon de la Couronne, qui propose aux héros de la Tyrie de mettre leurs compétences à l'épreuve au cours de défis.

Il n'a jamais été aussi simple de se rendre sur les lieux des festivités ! Des montgolfières spéciales sont désormais stationnées dans la capitale de chaque nation. Il est également possible d'y accéder directement par bateau depuis l'Arche du Lion.

Nous espérons vous retrouver au festival !

Capitaine Ellen Kiel

  • Le bazar des Zéphyrites est de retour dans les Falaises labyrinthiques ! Les visiteurs des Falaises labyrinthiques peuvent participer à de nombreuses activités et découvrir des aventures, des courses et des chasses au trésor :
  • Festivaliers férus de combats, le Pavillon de la Couronne a rouvert ses portes au Promontoire divin ! Affrontez des répliques des créatures les plus dangereuses jamais rencontrées, dont des champions légendaires et des personnages emblématiques !
    • Le célèbre événement « Événement dynamique - crâne.png Boss en folie » est de retour ! Formez une équipe et défiez 6 adversaires légendaires. Préparez-vous bien, car les boss gagnent en puissance lorsqu'un des leurs est vaincu !
    • Que les aventuriers désireux de faire leurs preuves lors de défis en solo se réjouissent : le Défi de la reine a enfin rouvert ses portes !
    • Entre deux combats, relâchez la pression en participant à la Événement dynamique - dialogue.png Poursuite du Pavillon, la course la plus folle du festival depuis Halloween !


  • Les mises à jour et les prix inédits de cette année incluent les éléments suivants :
  • Accomplissez des succès tous les jours afin d'obtenir le succès quotidien « Festival quotidien des Quatre Vents.png Zéphyr des Quatre Vents », qui participe à la progression du succès « Coutumes des Quatre Vents.png Rafale des Quatre Vents » permettant de choisir parmi les armes zéphyrites !
  • Gagnez des Coupon du festival.png Coupons du festival et des Faveur du festival.png Faveurs du festival en participant aux différents événements et échangez-les contre de superbes prix, comme les sacs à dos zéphyrites, l'ensemble d'armes de la souveraine illustre et des objets inspirés de la dernière merveille du Pavillon de la Couronne, le factionnaire mécanique Marque II.
  • Des paniers cerfs-volants zéphyrites ont été éparpillés dans toute la Tyrie. Ouvrez-les et obtenez des prix issus des réserves commerciales des Zéphyrites.
  • Le Festival des Quatre Vents sera disponible pendant trois semaines, du 31 août au 21 septembre. Profitez bien des festivités !

Retouches du monde[modifier]

  • Le mode public de la Marionnette détraquée a fait son retour parmi les événements réguliers à l'Œil du Nord. Toutes les deux heures, l'Étranger des Brumes fera appel aux aventuriers pour affronter la terrifiante marionnette.
    • Le point d'entrée de la Marionnette détraquée a été déplacé du bassin de divination jusqu'au nouvel emplacement de l'Étranger des Brumes, dans le hall principal.
    • Dans la version publique de la Marionnette détraquée, l'événement se lancera seulement lorsqu'au moins 50 joueurs sont présents dans la carte.
    • Dans la version privée de la Marionnette détraquée, l'événement se lancera seulement lorsque le chef d'escouade initiera le combat auprès de l'Étranger des Brumes, situé près du point de passage central.
    • Correction d'un bug à cause duquel la compétence « Inspirer », que les joueurs peuvent obtenir s'ils ont vaincu le protecteur de leur plateforme, ne ranimait pas les joueurs à terre sur les autres plateformes, en dépit de la description.
    • Les points de sortie d'instance du combat de la Marionnette détraquée ont été écartés des points de passage, afin d'éviter de sélectionner la sortie par mégarde.
  • Les cartes qui disposent d'une version publique, comme la Marionnette détraquée, Tempête de dragons et les missions d'endiguement de dragon, ramèneront désormais les joueurs dans la carte dans laquelle ils étaient auparavant, en cas de déconnexion.
  • Un nouveau succès, la « Collections festivalières.png Collection des fêtes de Griffe-d'or », a été ajouté afin d'encourager la découverte d'une série de romans basés sur les festivals, dont chacun n'est disponible que lors du festival correspondant. La progression de ce succès n'est pas rétroactive.

Général[modifier]

Le client de Guild Wars 2 est désormais inaccessible sur Windows XP et Windows 32-bit, afin d'ouvrir la voie à Guild Wars 2: End of Dragons™ et à DX11.

Compétences de profession[modifier]

Général[modifier]

Afin d'améliorer la stabilité du jeu, l'exécution de n'importe laquelle des actions suivantes « réinitialise » votre statut, ce qui supprime tout effet de compétence actuel, tel que les effets de zones de dégâts, les pièges, les préparations, les missiles et de nombreux avantages et améliorations de profession.

Ce procédé vise à éliminer de nombreux effets de compétence étant présents alors qu'ils ne le devraient pas. Certains de ces statuts provoquaient la duplication de compétences exigeantes en performances, comme les pièges, ce qui pénalisait les performances serveur de l'ensemble des joueurs.

Les actions qui déclenchent cette purge de compétences sont les suivantes :

ingénieur Ingénieur, e[modifier]

Pistolet (compétence)

  • Tir statique.png Tir statique : correction d'un bug qui réduisait la durée d'incantation de cette compétence de 0,2 seconde.


revenant Revenant, e[modifier]

  • Probabilités improbables.png Probabilités improbables : les frappes supplémentaires dues à cette compétence fonctionnent désormais correctement sur de nombreux grands boss, tels que Tequatl le Sans-soleil, alors qu'elles n'avaient jusqu'à présent aucun effet.


voleur Voleur, euse[modifier]

Pistolet (compétence)

  • Tir vital.png Tir vital : correction d'un bug qui réduisait la durée d'incantation de cette compétence de 0,2 seconde.


Sniper.png Sniper
  • Cinq d'un coup.png Cinq d'un coup : les avantages conférés par cette aptitude s'adressent désormais avant tout aux joueurs du groupe, puis de l'escouade, avant d'être appliqués à d'autres cibles potentielles.
  • Rafale des ombres.png Rafale des ombres : correction d'un bug qui provoquait parfois la mise en attente d'une attaque automatique normale pendant l'incantation de cette compétence, à cause de laquelle les joueurs enchaînaient avec une attaque normale au lieu d'une attaque furtive.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR[modifier]

Nouveaux objets et promotions[modifier]

  • La nouvelle cape tempétueuse est disponible dans la catégorie « Style » de la boutique aux gemmes au prix de 500 gemmes.

Coffre du Lion noir[modifier]

Notes tardives[modifier]

Général[modifier]

Corrections de bugs[modifier]

  • Correction d'un bug empêchant la progression du succès « Chasseur de primes d'Istan ».
  • Chips de banane frite : correction d'un bug permettant à la recette de cet objet d'être fabriquée au lieu de l'aliment.
  • Linceul du désert.png Linceul du désert : Correction d'un problème permettant d'obtenir une réduction des dégâts imprévue.
  • Linceul de mort.png Linceul de mort : Correction d'un problème permettant de cumuler les réductions des dégâts de frappe avec d'autres sources de manière additionnelle plutôt que multiplicative.
  • Linceul de faucheur.png Linceul de faucheur : Correction d'un problème permettant de cumuler les réductions des dégâts de frappe avec d'autres sources de manière additionnelle plutôt que multiplicative.
  • Imprégnation de terreur.png Imprégnation de terreur : Correction d'un problème permettant de cumuler les réductions des dégâts de frappe avec d'autres sources de manière additionnelle plutôt que multiplicative.
  • Correction d'un incident avec le serveur. (x2)
  • Correction d'un plantage du client.

Mardi 17 août 2021[modifier]

Événement bêta 1[modifier]

Nous sommes impatients de lancer la première bêta de spécialisation d'élite d'End of Dragons, qui aura lieu du 17 août à 18 h, heure de Paris (9 h, heure du Pacifique), au 22 août à 7 h, heure de Paris (la veille à 22 h, heure du Pacifique).

Tous les joueurs auront accès à trois emplacements spéciaux à l'écran de sélection de personnage. Cela leur permettra de créer un personnage de bêta de niveau 80, totalement équipé et de la race de leur choix, avec lequel ils pourront jouer pendant tout le week-end. Ce personnage est utilisable en JcE, McM et JcJ, et sur toutes les cartes de la Tyrie principale ou des extensions précédentes, Heart of Thorns™ et Path of Fire™. Les cartes de la prochaine extension, End of Dragons™, ne sont pas disponibles en bêta.

Les emplacements de personnage spéciaux ne seront disponibles que pendant cet événement, et ils seront supprimés entre chaque bêta de spécialisation d'élite.

Dans cette bêta, les trois nouvelles spécialisations d'élite suivantes seront jouables :

Gardiensubjugueur Subjugueur[modifier]

  • Les Subjugueurs sont les protecteurs du trône canthien et les gardiens éternels des Weh no Su. Leur lame est aussi forte que leur loyauté : déterminée et impitoyable. Ils sont réputés pour leur rapidité et leurs talents d'épéistes inégalés, car ils passent à l'action avant même que leur ennemi ait pu réagir.

Envoûteurvirtuose Virtuose[modifier]

  • Le virtuose préfère aux illusions classiques des dagues psychiques, qu'il manie par la simple force de son esprit. Déchaînez une volée de lames tout aussi acérées que votre intellect, grâce auquel vous pourrez déjouer vos ennemis.

Nécromantaugure Augure[modifier]

  • L'augure est un alchimiste à la gâchette rapide qui peut renforcer son pistolet et utiliser des élixirs imprégnés d'énergie sombre. Cependant, la puissance a un coût, et l'augure doit constamment lutter pour équilibrer force et corruption.

Limites des personnages de bêta[modifier]

  • La progression des personnages de bêta n'est pas transférée dans le jeu ordinaire.
  • Les personnages de bêta ne partagent pas les éléments liés au compte (portefeuille, karma, emplacements d'inventaire partagés, etc.) avec les autres personnages.
  • Les personnages de bêta n'ont pas accès au comptoir.
  • Les personnages de bêta ne peuvent pas envoyer de l'or ou des objets par courrier.
  • Les personnages de bêta ont accès à une copie de l'armurerie légendaire du compte, ils ne pourront donc pas utiliser les objets qui y seront ajoutés pendant l'événement.

Général[modifier]

Objets[modifier]

  • Correction d'un bug au niveau des effets de nourriture qui octroient un avantage ou un bonus lors de l'élimination d'ennemis : il arrivait que l'effet ne s'active pas dans certains contenus ou lieux.
  • Correction d'un bug au niveau des cachets d'arme qui octroient un avantage ou un bonus lors de l'élimination d'ennemis : il arrivait que l'effet ne s'active pas dans certains contenus ou lieux.
  • Rune de vampirisme supérieure.png Rune de vampirisme supérieure : correction d'un bug à cause duquel les soins du bonus de 6 pièces ne se déclenchaient pas toujours lors de l'élimination d'ennemis dans certains contenus ou lieux.
  • Rune des Affligés supérieure.png Rune des Affligés supérieure : correction d'un bug à cause duquel les soins du bonus de 6 pièces ne se déclenchaient pas toujours lors de l'élimination d'ennemis dans certains contenus ou lieux.

Compétences de profession[modifier]

Général[modifier]

Zones de combo et coups de grâce[modifier]

  • Les effets visuels des zones de combo ont été améliorés. Les zones rectangulaires n'ont pas encore été modifiées, mais cela se fera lors d'une mise à jour ultérieure.
  • Les coups de grâce donnent désormais la priorité aux zones de combos de l'utilisateur s'il y en a aussi qui ont été créées par d'autres joueurs.
  • La bordure d'icône des compétences de coups de grâce est désormais mise en valeur lorsque vous vous trouvez dans une zone de combo.
  • Combo.png Coup de grâce à projectiles - champ aquatique : le rayon de la zone octroyant Régénération.png Régénération aux alliés autour de l'ennemi touché a été augmenté de 100 à 180.
  • Combo.png Coup de grâce à projectiles - champ de lumière : le rayon de la zone dissipant les altérations des alliés autour de l'ennemi touché a été augmenté de 100 à 180.

Avantages et altérations[modifier]

Dans cette mise à jour, nous avons ajusté l'altération Confusion.png Confusion en JcE. Dans la plupart des situations, elle n'était pas suffisamment puissante pour être réellement utile, car peu d'ennemis attaquent assez rapidement pour qu'elle constitue une source de dégâts significative. Cependant, elle était aussi trop efficace face à certains boss trouvables en raid ou ailleurs, dont les attaques déclenchaient fréquemment son effet. Cela posait un problème d'équilibrage : quel est l'intérêt des spécialisations axées sur la Confusion comme mirage Mirage si elles sont extrêmement fortes dans certains raids mais pas ailleurs ?

Afin de remédier à cela, nous avons partiellement harmonisé la Confusion en rendant ses dégâts continus proportionnels à la statistique de dégâts par altération en JcE, ce qui devrait rehausser son utilité en monde ouvert et dans les missions. Chaque charge de Confusion.png Confusion aura la moitié de la puissance d'une charge de Saignement.png Saignement. Dans le même temps, nous avons divisé par deux les dégâts infligés à chaque fois que l'ennemi utilise une compétence. Au final, ces changements font de la Confusion une source de dégâts plus fiable pour les professions qui l'utilisent régulièrement, et réduisent l'écart entre le JcE et le JcJ.

élémentaliste‎ Élémentaliste[modifier]

Tissesort.png Tissesort

Les Tissesorts peuvent infliger de lourds dégâts en JcE, mais comme beaucoup nous l'ont fait remarquer, ils ont souvent besoin de l'aide des autres joueurs pour faire en sorte que les ennemis continuent de souffrir de Faiblesse, et leur fragilité ne laisse pas une grande marge de manœuvre Dans cette mise à jour, nous faisons deux changements en JcE : nous améliorons la capacité des Tissesorts à faire durer la Faiblesse des cibles grâce à Éléments supérieurs, et nous augmentons leurs chances de survie en rendant la Barrière conférée par Rafraîchissement élémentaire plus puissante.


ingénieur Ingénieur, e[modifier]

Mécatronicien.png Mécatronicien, ne

Nous sommes satisfaits des nouvelles options qui sont apparues récemment pour les Mécatroniciens. Maintenant que nous avons un peu de recul, il est temps d'ajouter d'autres avantages ! Dans cette mise à jour, nous offrons plus de Concentration aux archétypes axés sur la Célérité afin d'améliorer leur flexibilité et leurs dégâts, et nous renforçons les dégâts directs de ceux qui misent sur la puissance grâce à l'aptitude Ardeur appliquée.


Holographiste.png Holographiste

Comme les Fléaux sont un peu moins présents en JcJ, nous nous intéressons aux archétypes d'holographiste axés sur la protection. Le Pistolet à élixirs.png Pistolet à élixirs et le Kit mortier d'élite.png Kit mortier sont depuis longtemps des outils indispensables pour les ingénieurs qui veulent jouer les tanks. Nous en sommes conscients, mais nous voulons essayer d'ajuster certains éléments spécifiques aux holographistes (ainsi que Bouclier couvrant) avant de changer quoi que ce soit d'autre.


gardien Gardien, ne[modifier]

  • "En avant !".png "Repliez-vous !" : les gardiens ne se replient jamais, cette compétence de cri a donc été renommée « "En avant !".png "En avant !" ». Le doublage a également été modifié, et le personnage dira désormais aléatoirement « En avant ! » ou « Chargez ! », ce qui apportera un peu de variété.


Rayonnement.png Rayonnement
  • Justice renouvelée.png Justice renouvelée : correction d'un bug à cause duquel cette aptitude ne s'activait pas toujours lors de l'élimination d'ennemis dans certains contenus ou lieux.


Incendiaire.png Incendiaire
  • Correction d'un bug à cause duquel il arrivait que les joueurs soient bloqués dans un tome avec 0 page, ce qui les obligeait à réactiver le tome ou à utiliser la touche de changement d'arme pour sortir. À présent, dans les rares cas où cela se produit, le fait de tenter d'utiliser une compétence de page fait sortir du tome, au lieu de n'avoir aucun effet.
  • Critique incessante.png Critique incessante : correction d'un bug à cause duquel la durée de Saignement.png Saignement en JcJ était également affichée dans l'infobulle de JcE. L'effet de l'aptitude n'a pas été modifié.

envoûteur Envoûteur, euse[modifier]


nécromant Nécromant, e[modifier]


Malédictions.png Malédictions


Magie de la mort.png Magie de la mort


Moisson des âmes.png Moisson des âmes


Méchanceté.png Méchanceté
  • Effroi.png Effroi : correction d'un bug à cause duquel cette aptitude ne réduisait pas toujours le temps de recharge de la compétence de linceul nº 3 lors de l'élimination d'ennemis dans certains contenus ou lieux.


Faucheur.png Faucheur, se


Fléau.png Fléau

Comme la communauté l'a remarqué, les fléaux ont rapidement établi leur domination aussi bien en JcJ qu'en JcE. En JcE, la Barrière que les fléaux spécialisés dans les dégâts octroient à leurs alliés dans le cadre de leurs attaques ordinaires les a rendus surpuissants en soutien, même lorsqu'ils sont axés purement sur le DPS. Nous aimerions créer une distinction plus marquée entre les archétypes de soutien et de dégâts. À cette fin, nous allons modifier la compétence de guérison Flamboiement du sable ; désormais, par défaut, elle ne conférera Barrière qu'à l'utilisateur. L'aptitude de soutien de base Poussière abrasive n'était pas très performante, surtout en comparaison à Fanal terrible, qui est également disponible au même niveau. Désormais, elle permettra à Flamboiement du sable d'affecter les alliés à proximité avec l'ancien maximum de cibles. L'idée derrière ces changements est de réduire la capacité d'octroyer Barrière de façon passive des fléaux spécialisés dans les dégâts pour la réserver davantage aux archétypes axés sur le soutien.

En JcJ, nous allons procéder à quelques changements supplémentaires pour équilibrer davantage. Nous nous intéressons à l'aptitude Corruption nourricière depuis quelque temps déjà, et au vu des performances du fléau, nous avons estimé qu'il était nécessaire de l'ajuster. Dans cette mise à jour, nous avons principalement ciblé les avantages défensifs, car nous ne voulons pas que le fléau soit trop robuste, mais nous souhaitons aussi atténuer la génération de Pouvoir que cette aptitude peut octroyer. Nous avons également réduit la puissance des Barrières et de Faveur néfaste, afin de rendre les fléaux un peu plus faciles à tuer.


rôdeur Rôdeur, se[modifier]

  • Correction d'un bug à cause duquel un familier renvoyé réappairaissait en entrant dans l'eau ou en en sortant.
  • Correction d'un bug à cause duquel les Voldécumes étaient renvoyés si les joueurs les chevauchaient dans l'eau puis en descendaient sur la terre ferme.
  • Correction d'un bug à cause duquel les familiers volants étaient renvoyés si les joueurs en descendaient après avoir plané.
  • Mutiler (espadon).png Mutiler : correction d'un bug qui déclenchait le temps de recharge de cette compétence lorsqu'elle était interrompue.


Druide.png Druide


Animorphe.png Animorphe
  • Correction d'un bug à cause duquel, après un changement de modèle, le joueur pouvait rester fusionné avec un familier ne se trouvant pas dans l'archétype actuel. Désormais, si un animorphe Animorphe fusionné change de modèle d'archétype, la fusion sera annulée puis rétablie automatiquement après le changement.
  • Correction d'un bug à cause duquel, après un changement de modèle, le joueur pouvait rester fusionné avec un familier sans être équipé de la spécialisation animorphe Animorphe.
  • Meute d'un seul loup.png Meute d'un seul loup : correction d'un bug à cause duquel les attaques de cette compétence ne fonctionnaient pas sur certains boss, comme Tequatl le Sans-soleil.
  • Mode bestial.png Mode bestial : au moment d'entrer dans l'eau ou d'en sortir, les joueurs fusionnés avec un familier refusionnent automatiquement une fois la transition terminée.


revenant Revenant, e[modifier]

Renégat (spécialisation).png Renégat


Arc court (compétence)


guerrier Guerrier, ière[modifier]

  • Vengeance (guerrier).png Vengeance : correction d'un bug à cause duquel cette aptitude ne permettait pas toujours de rallier le combat lors de l'élimination d'ennemis dans certains contenus ou lieux.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR[modifier]

Nouveaux objets et promotions[modifier]

De nouvelles apparences ont été ajoutées au Déverrouillage de garde-robe garanti.png Déverrouillage de garde-robe garanti, au Déverrouillage d'armures garanti.png Déverrouillage d'armures garanti et au Déverrouillage d'armes garanti.png Déverrouillage d'armes garanti.

Coffre du Lion noir[modifier]

Corrections de bugs[modifier]

Notes du Wiki[modifier]

Mardi 27 juillet 2021[modifier]

Monde vivant[modifier]

Événement bonus : course aux boss de monde[modifier]

Cette semaine, la course aux boss de monde bat son plein ! Venez à bout d'adversaires gigantesques aux quatre coins de la Tyrie pour contribuer à la progression mondiale. Quand la communauté atteindra des objectifs, tous les participants recevront des récompenses supplémentaires. Pour savoir quels sont les boss qui vont apparaître et où les trouver, consultez l'interface de l'événement. La course va encore durer une semaine, ne passez pas à côté !

Général[modifier]

Compétences de profession[modifier]

Général[modifier]

élémentaliste‎ Élémentaliste[modifier]

  • Compétences de cor de guerre : l'effet visuel unique du cor de guerre Légendaire Brame est désormais affiché lors de l'utilisation de ces compétences.

nécromant Nécromant, e[modifier]

rôdeur Rôdeur, se[modifier]

Monde contre Monde[modifier]

Général[modifier]

  • Correction d'un bug qui déplaçait parfois légèrement les joueurs lorsqu'ils obtenaient du butin dans des escaliers.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR[modifier]

Nouveaux objets et promotions[modifier]

Corrections de bugs[modifier]

Notes tardives[modifier]

Général[modifier]

Corrections de bugs[modifier]

  • Correction d’un problème avec l’IU sur les cibles sélectionnées.
  • Correction d'un incident avec le serveur.
  • Correction d’un problème empêchant la livraison des augmentations de niveau 80 et des emplacements d'inventaire partagés. NOTE : Ces objets sont toujours temporairement désactivés.
  • Correction d'un plantage du client.
  • Correction d’un problème avec l’augmentation au niveau 80.