Discussion:Halloween

Le lien externe mène vers une page inexistante, et j'ai ajouté le nom du roi qui est apparemment Thorn (source : https://www.guildwars2.com/en/events/halloween-2012). Est-ce qu'on a le droit de traduire les pages du Wiki officiel anglais ? Car si vous le souhaitez je peux traduire cette page : http://wiki.guildwars.com/wiki/Mad_King_Thorn --Utopya 13 octobre 2012 à 02:40 (CEST)--

On a le droit de traduire le wiki anglais, oui, donc n'hésite pas. Merci pour ton travail :) --La Porte 13 octobre 2012 à 10:10 (CEST)

Sur Guild Wars 1, il s'appellait le roi Dément. Les tyriens le nommaient Dépine aussi, à mon souvenir lorsqu'il venait le jour d'Halloween. Sur le site officiel ils utilisent roi Dément et Esprit de Thorn. Pour le lien, merci, je ne sais pas pourquoi dès que je renvoie à un lien, ca n'envoie pas sur l'adresse du site que j'avais entré https://www.guildwars2.com/fr/events/halloween-2012. Une autre question, pour l'implantation de la mise à jour, est-ce que copier-coller les informations sur le site pour créer la page L'ombre du roi dément est possible? ou mieux vaut faire un renvoi sur le site officiel? --IruleManik 13 octobre 2012 à 11:25 (CEST)

D'accord je vais enlever Thorn ^^ C'est vrai que j'ai machinalement regardé le Wiki anglais sans chercher en français. Je vais donc m'atteler à traduire ça :) --Utopya 13 octobre 2012 à 11:49 (CEST)--

Pas de souci :) Et merci pour la page sur le roi! --IruleManik 13 octobre 2012 à 15:11 (CEST)

Halloween, mises à jour et évènements festifs

Halloween arrivant à grand pas, une refonte des pages de l'année précédente est nécessaire je pense. J'avais mis le contenu d'Halloween sur la page Ombre du Roi Dément (2012) afin de suivre le même système que sur le wiki de Guild Wars. Cependant, je ne pensais pas qu'il y aurait finalement un monde vivant et des mises à jour toutes les deux semaines. Le prochain Halloween sera donc différent du premier tout en gardant des éléments. On ne sait actuellement pas si les succès et les "recherches de fantômes" de l'an passé seront disponibles cette année. A l'opposé, certains objets reviennent. Le principal problème est que beaucoup de choses sont catégorisés dans Catégorie:Halloween 2012 et que plusieurs pages ont le champ "| event = Halloween". Les questions sont :

• Faut-il garder la page Halloween 2012 ou déplacer son contenu sur la page de l'ombre du roi dément ?
• Il faut changer le champ event des pages (avec WikiGolem). Les objets passés devraient donc avoir "Ombre du roi dément" au lieu d'Halloween 2012. Les objets qui reviennent, devraient-ils avoir Ombre du Roi dément + sang et démence dans leur infobox ou plutôt "Halloween" avec donc un lien vers la page d'Halloween (permettrait de ne pas avoir une liste de liens dans l'infobox se ralongeant au fil des ans).
• Garder la page d'Halloween est je pense nécessaire, non ?
• Faut-il repenser à recréer une page Evènement festif ?

-- Irule Manik ^(discussion) 9 octobre 2013 à 19:09 (CEST)

• Personnellement j'aurais été d'avis à déplacer le contenu d'Ombre du Roi Dément (2012) sur la page l'ombre du roi dément, simplement parce que c'est ce que l'on fait pour toutes les autres mises à jour festives/d'histoire vivante, mais également parce que je pense qu'il est important d'associer le nom/thème de la mise à jour avec la mise à jour en elle-même, plutôt que de se contenter d'un générique "Nom de l'évènement - date".
• Hum, je ne suis pas sure de ce qui serait le plus pratique niveau catégorisation... Pour l'instant je serais plus tentée de mettre un champ par évènement, parce qu'après tout, est-on sûr que ce qui a été disponible l'an dernier et cette année sera forcément disponible l'an prochain? N-o-p-e.
• La page Halloween devrait absolument être conservée, et mentionner les évènements traditionnels et "historiques" de la fête, y compris ceux provenant de Guild Wars.
• Je pense également qu'une page d'évènement festif serait utile pour recenser l'ensemble des évènements festifs et les distinguer des évènements "uniques".--Gwethelyn (discussion) 10 octobre 2013 à 09:07 (CEST)

Je pense que garder des pages de redirection Halloween Année seraient utiles (les gens ne connaissent pas forcément le nom de la MAJ mais essentiellement celui de l'évènement).

Pour la catégorisation, je suis en train de regarder et voilà ce que je prévois comme changements :

• Tout le contenu permanent d'Halloween doit appartenir à une catégorie avec Halloween comme nom. C'est à dire : objets contenus dans Catégorie:Recettes d'Halloween 2012, Catégorie:Matériaux d'Halloween 2012 appartiendront à Catégorie:Recettes d'Halloween et Catégorie:Matériaux d'Halloween désormais. Pourquoi garder Halloween ? Ces recettes sont réalisables toute l'année et ne dépendent donc pas de la MAJ mais de l'évènement (je doute que les armes craftables de 2012 disparaissent et soient changées chaque année) et les matériaux sont toujours acquis en achetant auprès d'autres joueurs (voire même via un potentiel Minerai de Bonbon personnel de ce que j'ai cru lire quelque part). Avoir des catégories de type Matériaux de l'ombre du Roi Dément, Matériaux de Sang et démence ne faciliterait pas les recherches et reviendrait au même que de discriminer les objets de la SAB d'avril de ceux rajoutés lors de la SAB de septembre dans deux catégories différentes.
• Tout objet acquis uniquement pendant l'ombre du Roi Dément ou Sang et démence appartiendront à deux catégories différentes.
• Catégorie:PNJ d'Halloween 2012 déplacée vers Catégorie:PNJ de l'ombre du roi dément : les PNJ changeant probablement chaque année sauf cas contraire. Dans ce cas, je pense qu'il faut faire comme dans le premier point.
• Catégorie:Miniatures d'Halloween 2012 vers Catégorie:Miniatures de l'ombre du roi dément.
• Réorganisation de Catégorie:Halloween. Tout les objets et compétences disparaîtront de la catégorie. Dans la catégorie, inclure les catégories de l'ombre du roi dément, de sang et démence et de toutes les catégories précédemment mentionnées ayant Halloween dans leur nom.
• Armes et apparences d'Halloween : les armes sont permanentes mais nous n'avons aucune infos pour les apparences. Si elles ne reviennent pas, je partagerais la page.

Finalement Pour la page Halloween, je pense qu'on peut ajouter des sections contenant tout ce qui est relatif à Halloween et qui revient chaque année c'est-à-dire les armes, le royaume de dément, les matériaux... -- Irule Manik ^(discussion) 12 octobre 2013 à 13:32 (CEST)

Edit : j'ai oublié un point. Tout le contenu "permanent", qui peut être acquis hors des périodes de l'évènement par d'autres moyens (tels que le comptoir) ne devraient pas avoir de champ | event = MAJ. Ce champ dans les infobox est réservé qu'aux pages qui ne sont disponibles QUE pendant la MAJ. J'aimerai aussi modifier dans les infobox le texte correspondant à "event". Pour les PNJs, j'ai mis il y a quelques temps "Impliqué(e) dans" (Exemple Ellen Kiel). Pour les objets je pense à "Acquis pendant" ou "Disponible pendant". -- Irule Manik ^(discussion) 12 octobre 2013 à 13:42 (CEST)

Hum, oki, globalement ça me va. Le seul truc qui me gêne c'est ce que tu as dit dans ton PS. Il y a actuellement pas mal d'objets classés dans une catégorie d'events qui sont techniquement toujours disponibles au comptoir ou en craft, notamment des apparences et des miniatures. Elles sont néanmoins caractéristiques d'une mise à jour particulière. Ne pourrait-on pas plutôt créer une nouvelle catégorie du type "uniquement disponible durant un temps limité" ou je ne sais quoi, pour marquer la distinction?--Gwethelyn (discussion) 12 octobre 2013 à 15:12 (CEST)

Oui ça remet en cause pas mal de pages. Le champ event ne permet pas de faire de disctinctions entre ce qui est temporaire de ce qui concerne la MAJ comme les PNJ impliqués lors de l'évènement et ceux présents que pendant l'évènement... Tu penses à une catégorie générale pour tout ce qui est temporaire ? C'est faisable oui. On peut penser à plusieurs possibilités : avoir 2 champs distincts selon si ça concerne une MAJ ou si c'était que disponible pendant une MAJ qui catégorisent différemment la page (sans forcément avoir le lien dans l'infobox) ; avoir différentes catégories ajoutées manuellement ; ajouter comme le wiki EN un bandeau sur les pages au contenu "indisponible" post-maj... C'est compliqué je trouve dans tous les cas et je n'ai pas vraiment d'idée sur ce qui est le mieux. -- Irule Manik ^(discussion) 12 octobre 2013 à 15:31 (CEST)

Pour revenir sur l'organisation du contenu, je ne suis pas allé voir en détail les pages existantes mais la manière dont j'imagine les choses serait d'avoir tous les mêmes types de contenus récurrents ajoutés pendant les màj de monde vivant d'Halloween devrait être dans la catégorie Halloween. Et tout le reste qui est lié directement à la màj sous la catégorie de la màj.

Pour détailler un peu, quand je dis "tous les mêmes types de contenus récurrents" j'entends par là par exemple les activités. Par exemple on a une activité qui revient cette année, mais si une année elle vient à être remplacée par un autre, je pense qu'elle devrait quand même rester dans la catégorie Halloween avec une précision sur la page quelles années elle était disponible. Pareil pour les armes/armures et autre contenu. Et donc je pense que ça vaut même pour les types de contenus récurrents qui ne seront restés qu'une année. Par exemple une activité présente une seule année. Sauf si l'activité (type de contenu) est clairement liée à la màj, par exemple (farfelu), une course en citrouille avec Edrick.

J'espère avoir réussi à exprimer correctement mon point de vue. Si je n'ai pas été assez clair je peux détailler. --MaxguN (discussion) 14 octobre 2013 à 23:52 (CEST)