Notes de version/2024-06-04

Remarque pour les utilisateurs de programmes tiers : veuillez noter que le jeu peut ne pas se lancer ou dysfonctionner après la sortie d'une nouvelle version si vous utilisez un programme tiers, en raison de possibles incompatibilités. ArenaNet ne fournira aucune aide si une modification tierce interfère ou vous empêche de jouer à Guild Wars ou Guild Wars 2. Notre politique vis-à-vis des programmes tiers est disponible sur cette page.

Préachetez Guild Wars 2: Janthir Wilds

Guild Wars 2: Janthir Wilds arrive le 20 août ! Précommandez l'édition Standard, Deluxe ou Ultimate de Guild Wars 2: Janthir Wilds avant la sortie de l'extension pour obtenir l'apparence d'espauliers de murmures serpentins, une apparence d'arme de colère serpentine et le nouveau titre « Propriétaire tyrien ». Vous pouvez en apprendre plus sur notre nouvelle extension ici.

Festival de la Foire du Dragon

La Foire du Dragon commence ! Sans vous, ce ne serait pas vraiment la fête. Rejoignez-moi à Hoelbrak pour une nouvelle célébration inoubliable ! Il y aura des épreuves de force, des courses, de la nourriture, des chansons et surtout... à boire !

Nous nous retrouverons là-bas. À moins que vous ne détestiez vous amuser, bien entendu.

– Knut Ours Blanc

• Prenez part aux festivités à Hoelbrak ! Célébrez la victoire de la Tyrie contre les dragons ancestraux en participant à toutes sortes d'activités, dont :
  • Arène du Dragon : montrez vos talents au combat face à des hologrammes de dragons, ou relevez un défi de survie corsé.
  • Ruée holographique : éliminez des ennemis redoutables dans la campagne d'Hoelbrak.
  • Cassage de piñatas : suivez la tradition en brisant des piñatas du Dragon dans cette aventure.
  • Rallye de la Foire du Dragon : découvrez une course de montures à Hoelbrak.
  • Course de moas : Tigg est de retour avec un nouvel événement. Misez du Zhaïtella et encouragez votre favori !
• Le méta-succès du festival, intitulé « Prouesses de la Foire du Dragon (annuel) », a été mis à jour avec une nouvelle récompense : les cuissières du dragon holographique. La récompense de l'année dernière, la cuirasse « plaque du Dragon holographique », peut désormais être achetée auprès du marchand de la Foire du Dragon (prix).
• Un nouvel ensemble d'armes du cristal sacré, conçu par la Fleur de cristal, est disponible ! Vous recevrez une arme de votre choix en progressant dans le méta-succès « Prouesses de la Foire du Dragon », et vous pourrez trouver des armes supplémentaires grâce au succès hebdomadaire des festivités de la Foire du Dragon. L'ensemble d'armes de l'année dernière, les armes d'Apaizdragon, est désormais disponible auprès du marchand hebdomadaire de la Foire du Dragon.
• Trois nouvelles armes de feu de joie sont disponibles comme objets rares dans les malles du Dragon. Elles peuvent également être achetées auprès de Pierre radieuse (armes), une vendeuse de la Foire du Dragon que l'on peut trouver à Hoelbrak.
• Le vendeur de récompenses de la Foire du Dragon propose désormais une nouvelle miniature : le mini-orbe bleu mystique.
• De nouvelles décorations de guilde ont été ajoutées :
  • Statue de dragon en fer forgé
  • Corps de dragon en fer forgé
  • Queue de dragon en fer forgé
  • Poste de location de dracaille
• L'arène du Dragon a été mise à jour et propose désormais une sixième manche contre une nouvelle championne : la dragonne des embruns holographique !
• Désormais, la survie en arène du Dragon est l'arène du Dragon (privé), qui dispose d'une option pour modifier la difficulté. Vous n'aurez donc plus à jouer à chaque niveau difficulté dans l'ordre.
• Le succès « Tenir la distance (annuel) » confère désormais davantage de progression si vous terminez l'événement de course entier, ce qui permet de réduire le nombre de tours à réaliser pour terminer le succès.
• Braham et Myrun ont reçu une mise à jour de leurs conversations dans le festival pour les joueurs qui ont terminé l'histoire de Guild Wars 2: End of Dragons.
• Des problèmes mineurs ont été corrigés pour garantir une ambiance conviviale aux festivaliers.
• L'événement s'étalera sur trois semaines, du 4 au 25 juin à 21 h, heure de Paris (midi, heure du Pacifique). Ne passez pas à côté !

Général

• Le succès « Maître des maîtrises : Secrets of the Obscure » est désormais correctement mis à jour à la connexion du joueur.
• Le succès « Armure légendaire de niveau 2 : obsidienne imprégnée » prend désormais correctement en compte les complétions des chaînes d'événements « Chemin vers Heitor » et « Les crocs qui grincent ».
• Correction d'un problème à cause duquel l'effet de suivi du succès « Armure légendaire de niveau 2 : obsidienne imprégnée » indiquait un nombre incorrect de boss de monde vaincus.
• Correction d'un problème à cause duquel l'événement « Vaincre le Grawl déchaîné dévastant le Bois du martyre » dans les Plaines d'Ashford ne pouvait pas redémarrer.
• Correction d'un problème à cause duquel l'interface d'événement n'indiquait pas le nom du boss lors de l'événement « Vaincre les trépassés et libérer l'agent Raia de son armure de combat hors service » au Détroit de la dévastation.
• Correction d'un problème à cause duquel la carte n'était pas correctement révélée dans la mission d'attaque du Temple de Febe.
• Boîte d'armes de dracaille à une main : correction d'un problème à cause duquel l'apparence de bouclier de dracaille était encore proposée même si le joueur avait déjà déverrouillé cette apparence.
• Succès « Ce qui fut » : correction d'un problème à cause duquel les joueurs qui n'avaient pas commencé la collection du succès voyaient des effets visuels qui y étaient associés. Correction d'un problème à cause duquel les joueurs ne recevaient pas la compétence d'action spéciale requise pour repérer les reliques s'ils étaient vaincus alors que la collection était active.

Amnytas

• Correction de problèmes concernant les événements « Aider Lyhr à ramener l'ordre dans la salle de débats » et « Affronter les avatars et libérer le Bastion de l'Équilibre ».
• Correction d'un problème à cause duquel deux lignes de force de l'aventure de ravitaillement d'Amnytas ignoraient l'effet « Désactiver le vol des montures dans les lignes de force ».
• Correction d'un problème à cause duquel les joueurs se trouvaient coincés entre deux lignes de force qui se croisent.

Nayos intérieur

• Un nouveau succès a été ajouté : « Explorateur de Nayos intérieur ». Terminez ce succès pour progresser dans le succès « Voyageur céleste ».
• L'équilibrage de l'événement « Défendre les tourelles pour empêcher leur destruction » a été ajusté.
• « Les crocs qui grincent » : un message audio a été ajouté lorsque le colisée commence à tomber sous le contrôle des ennemis.
• Correction d'un problème à cause duquel l'effet de Brume malveillante n'était pas correctement appliqué après la ranimation si un joueur était encore présent à l'intérieur de la barrière d'Eparch.
• Le traitement des dialogues doublés à la fin du méta-événement « Dans l'antre de l'araignée » a été mis à jour.
• Correction d'un problème lors de l'événement « Perturber le rituel de l'apprenti Scyllan » à cause duquel le toit du temple de Charybda empêchait les joueurs d'atteindre l'étage supérieur par les escaliers.
• Correction d'un problème à cause duquel les joueurs étaient subitement téléportés lorsqu'ils se déplaçaient en dehors de l'Autel perdu.

Archipel de l'observatoire céleste

• Correction d'un problème à cause duquel la voix du technicien de la garde Ranald n'était pas correctement traitée lors de l'événement « Brûler des larves et des insectes avec votre dracaille ».

Terres sauvages d'Echovald

• Correction d'un problème lors de la chaîne d'événements de l'Arbre éternel.
• L'événement du Temple des Draguerres et la chaîne d'événements d'Igne Moussecœur ont été ajustés afin que leurs redémarrages ne dépendent pas l'un de l'autre. Cela permettra d'accéder plus facilement au point de maîtrise du Temple des Draguerres.

Fractales

• Le mode défi du donjon de fractale de la Tour solitaire est maintenant disponible.
• La Tour solitaire : un coffre du monde a été ajouté si vous terminez le combat contre Cérus et Deimos dans les modes normal et défi.
• La Tour solitaire : désormais, le nom des orbes d'essence qui apparaissent lors du dernier combat s'affichera lorsque vous passerez votre souris dessus. De plus, les compétences des joueurs ne cibleront plus ces orbes comme s'ils étaient hostiles.

Histoire personnelle

• Un accès limité aux dracailles a été ajouté dans le chapitre 19 de Guild Wars 2: Secrets of the Obscure pour les joueurs qui n'ont pas déverrouillé leur dracaille.

Objets

• Les forgerons d'armes de guilde et les armuriers de guilde vendent désormais des cerfs-volants de guilde. Les guildes doivent posséder un armurier de guilde 1 ou 2 ou un forgeron d'armes de guilde 1 ou 2 pour accéder à cet échange.
• Correction d'un problème à cause duquel la relique légendaire n'utilisait pas l'icône de relique légendaire lors du choix des reliques de l'ensemble de Secrets of the Obscure n° 3.

Monde contre Monde

• La bêta de restructuration des mondes va être activée en tant que système permanent de création d'équipes de Monde contre Monde à partir de la réinitialisation du McM de chaque région le vendredi 14 juin. Veillez à choisir votre guilde avant le vendredi 14 juin à 8 h 45, heure de Paris (la veille à 23 h 45, heure du Pacifique) pour être assigné à l'équipe de votre choix. Vous pouvez faire votre choix grâce à l'option « Définir comme guilde McM » dans la fenêtre de guilde.

Notes tardives

Général

• Les limites d'instance de la mission d'attaque du Temple de Febe ont été mises à jour pour mieux correspondre à l'arène.
• Correction d'un problème à cause duquel le nom du secteur ne s'affichait pas correctement dans la mission d'attaque de l'Observatoire cosmique.
• Le système de score des temps de complétion des convergences en mode défi a été mis à jour pour assurer une meilleure stabilité des serveurs. Lorsque l'enregistrement du temps de complétion commencera, vous verrez désormais un message dans la fenêtre d'événement, ainsi qu'en haut de l'écran. Vous pourrez quitter la carte sans inquiétude lorsque le message aura disparu de la fenêtre d'événement.
• Augmentation de la capacité d’accueil de base des Halls de guilde et ajustement des seuils pour réduire la fréquence des changements d’instances requis.

La Tour du sorcier

• Correction d'un problème à cause duquel Gharr Griffeplomb et l'échange portable de la Tour du sorcier proposaient des choix différents d'objets aléatoires.

Nayos intérieur

• Les marqueurs au-dessus des bassins d'émotion d'Eparch lors du dernier combat du méta-événement « Dans l'antre de l'araignée » ont été mis à jour.
• Correction d'un problème à cause duquel les joueurs n'entendaient pas de dialogue avant l'événement « Vaincre Eparch, le roi consommé ».

Fractales

• La santé d'Eparch dans la fractale de la Tour solitaire a été réduite.
• Correction d'un problème à cause duquel Eparch recevait des altérations de Stimulation de la malice, au lieu d'en infliger en frappant ses ennemis.
• Correction d'un problème à cause duquel les billes de regret appliquaient Affinité de la gloutonnerie.
• Correction d'un problème à cause duquel les joueurs pouvaient tuer Eparch quand celui-ci ne pouvait pas riposter.

Histoire personnelle

• Le marqueur du portail de sortie dans le chapitre 19 de l'histoire de Guild Wars 2: Secrets of the Obscure a été mis à jour pour que son emplacement soit plus clair.
• Correction d'un problème à cause duquel les effets d'éligibilité aux succès « Toute la tour en parle » et « Tour de la Tour » n'étaient pas supprimés lorsque vous aviez terminé ces succès lors du chapitre 19 de l'histoire de Guild Wars 2: Secrets of the Obscure.
• Correction d'un problème à cause duquel les joueurs ne pouvaient pas terminer le succès « Dans la même galère » s'ils avaient terminé le chapitre 13 de l'histoire de Guild Wars 2: Secrets of the Obscure avant d'avoir trouvé tous les objectifs.

Objets

• Boîte d'armes de dracaille à une main : correction d'un problème à cause duquel le bouclier de dracaille n'était pas visible si le joueur avait déjà déverrouillé l'apparence de bouclier de forge-ciel.

Correction de bugs

• Retrait du listing prématuré de Janthir Wilds - mise à jour vers l'Édition Deluxe. Elle sera de nouveau disponible à une date ultérieure.
• Correction d’un problème à cause duquel les portails et les serviteurs n’étaient pas correctement réinitialisés si tout le groupe périssait durant le mode défi de la fractale de la Tour solitaire.
• Ténèbres affamées : correction d’un problème à cause duquel cette aptitude se déclenchait plus souvent que prévu en JcJ.
• Correction d’un problème à cause duquel le mode défi pouvait être activé après que des joueurs aient complété une partie de la fractale de la Tour solitaire.
• Correction d’un problème à cause duquel les joueurs de possédant pas Guild Wars 2: Secrets of the Obscure ne pouvaient pas fermer les failles dans la fractale de la Tour solitaire après que leur gardien ait été vaincu.
• Correction d’un problème pouvant empêcher le chargement des textures, particulièrement en McM.

Liens externes

• Notes de mise à jour du jeu : 4 juin 2024