Notes de version/2023-09-12

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche

Course aux fractales[modifier]

Cette semaine, l'événement de course aux fractales a lieu ! Pour promouvoir l'escapade simulatoire historique la plus tendance en Tyrie, vos amis du Consortium vous offrent encore plus de butin et de succès pendant une semaine. Vous trouverez des trophées de la course aux fractales dans les coffres de récompense finaux de vos fractales préférées, à n'importe quel niveau de difficulté. Ces trophées feront automatiquement progresser le succès « Champion de course aux fractales ». Terminez les niveaux de ce succès pour remporter divers objets et monnaies utiles pour votre périple fractal !

Pour commencer, adressez-vous à la sous-directrice adjointe Rannu à l'Arche du Lion pour en savoir plus sur cet événement. La course aux fractales sera disponible pendant une semaine et prendra fin le 19 septembre.

Retouches du monde[modifier]

Archipel de l'observatoire céleste[modifier]

  • Davantage d'options de déplacement ont été ajoutées entre les Marches célestes occidentales et l'Atoll éclaté, la Lumière de Droknar et la Zone d'habitation de Mechs de jade n° 3.
  • Le délai à la fin duquel les joueurs sont expulsés de la zone après avoir terminé le méta-événement « Déverrouiller la Tour du sorcier » a été augmenté de cinq à dix minutes, afin de donner plus de temps pour écouter les conversations facultatives, lire les livres et piller les coffres.
  • Correction d'un problème à cause duquel l'alchimiste Briella pouvait commencer une conversation depuis un endroit incorrect.
  • Correction d'un problème à cause duquel le dialogue de l'alchimiste Briella s'affichait à travers toute la carte.

Amnytas[modifier]

  • Correction d'un problème à cause duquel les lots de concoction tombaient par terre si le joueur tenait déjà un lot en chevauchant une monture, pendant l'événement « Escorter Zizel et les concoctions jusqu'à la serre » en Amnytas.
  • Correction d'un problème à cause duquel la description de la compétence d'action spéciale « Concoction collante » affichait les mauvaises informations concernant les altérations infligées en Amnytas.
  • Mise à jour de l'icône de l'effet « Armure renforcée » afin de mieux représenter la fonctionnalité globale de cette mécanique, et aider à mieux la distinguer des autres améliorations.
  • Correction d'un problème à cause duquel certaines répliques d'informations se répétaient souvent pendant les événements en Amnytas qui nécessitent que les joueurs éliminent des tentacules et ferment des brèches.
  • Correction d'un problème à cause duquel le nom du boss n'apparaissait pas correctement durant l'événement « Vaincre l'avatar avant qu'il ne vole les reliques ».
  • Correction d'un problème à cause duquel les chercheurs possédés pendant l'événement « Exorciser les chercheurs possédés » pouvaient être tués en leur infligeant des dégâts supérieurs à leur seuil de santé.
  • Correction d'un problème à cause duquel les tourelles kryptis ne conféraient pas de participation pendant l'événement « Aider Livia à escorter les reliques en abattant les Kryptis depuis les plates-formes magiques ».
  • Correction de problèmes graphiques pendant l'événement « Se préparer à faire face à l'assaut des Kryptis sur les portes ».
  • Correction d'un problème à cause duquel la cartographe en chef Pavish apparaissait deux fois.
  • Correction d'un problème à cause duquel Peitha répétait des répliques pendant l'événement « Repousser l'embuscade kryptis ».

Général[modifier]

  • Mise à jour d'un familier d'Extra Life pour afficher le modèle d'espèce approprié.
  • Gortho, fils de Malik, vous permettra désormais d'acheter des appeaux pour progresser dans la collection de dracaille si aucun événement associé n'est actif dans le Marais de fer.
  • Amélioration des positionnements d'ennemis dans l'Archipel de l'observatoire céleste, la Tour du sorcier et Amnytas.
  • Ajout d'un nouveau succès dans l'Archipel de l'observatoire céleste.
  • Correction d'un problème à cause duquel le premier dialogue de Dagda n'était pas joué pour la collection « Les égarées de Brumaille ».
  • Ajout de nouvelles conversations avec Dagda dans la Tour du sorcier.
  • Ajout de nouveaux indices pour la collection « Les égarées de Brumaille ».

Général[modifier]

  • De nouvelles options de groupe de recettes « Tout agrandir » et « Tout cacher » ont été ajoutées dans le menu des filtres de recherche de la fenêtre d'artisanat.
  • Correction de plantages associés à l'amélioration des fonctionnalités d'artisanat et réactivation des changements suivants :
    • L'interface d'artisanat a été repensée afin de mieux faire office de bibliothèque de recettes d'artisanat.
      • Le menu Artisanat inclut désormais une catégorie « Toutes professions », sélectionnée par défaut, qui affiche toutes les recettes actuellement disponibles pour votre personnage, quelles que soient ses disciplines d'artisanat actives. Le fait de choisir une des neuf disciplines dans le menu filtre les résultats pour n'afficher que les recettes de cette discipline.
      • Le fait de choisir une des neuf disciplines dans le menu filtre les résultats pour n'afficher que les recettes de cette discipline. Le menu indique quelles disciplines sont actuellement actives.
    • Deux nouvelles options sont disponibles depuis le menu, en effectuant un clic droit sur n'importe quel matériau pouvant être utilisé dans une recette d'artisanat.
      • L'option « Ouvrir l'aperçu d'artisanat avec l'objet » ouvre l'onglet Artisanat dans votre fenêtre Héros.
      • L'option « Ouvrir l'atelier d'artisanat avec l'objet » est disponible lorsque vous êtes proche d'un atelier d'artisan, et elle ouvre l'interface d'artisanat de cet atelier.
      • Ces deux options affichent les recettes qui incluent le matériau nécessaire. Par exemple, si vous effectuez un clic droit sur des lingots de mithril présents dans votre inventaire et si vous choisissez une des deux nouvelles options, les recettes d'artisanat disponibles seront automatiquement filtrées pour n'afficher que celles qui requièrent des lingots de mithril.
    • ** Les options n'affichent pas les recettes d'artisanat qui sont indisponibles compte tenu de votre niveau d'artisanat actuel, ni celles que vous n'avez pas apprises.

Donjons[modifier]

  • Ajout d'un point d'accès universel aux donjons depuis l'Arche du Lion, près de l'Aérodrome, et déplacement des vendeurs d'armes et d'armures de donjon à un endroit à proximité.

Histoire personnelle[modifier]

  • Correction d'un problème pendant l'instance en mode Scénario « Retour sur le champ de cendres » de la saison 4 du Monde vivant, à cause duquel la prêtresse Sniper restait bloquée dans un état invulnérable si elle recevait une explosion de dégâts très importants.
  • Correction de plusieurs problèmes dans l'instance en mode Scénario « Prisonniers du dragon » dans Guild Wars 2: Heart of Thorns :
    • Correction d'un problème à cause duquel Rytlock ne pouvait pas se déplacer ni suivre le joueur, ce qui bloquait la progression.
    • Correction d'un problème à cause duquel les autres personnages d'histoire importants ne pouvaient parfois pas suivre le joueur.
    • Correction d'un problème à cause duquel les joueurs autres que le propriétaire d'instance pouvaient faire avancer l'histoire sans que le propriétaire d'instance soit présent.
    • Correction d'un problème à cause duquel plusieurs prisonniers des cellules mordrems n'apparaissaient pas.
    • Correction du processus de détermination du chemin à cause duquel Beigarth le forgeron se téléportait brusquement à son point de départ ou ne pouvait pas se rendre à sa destination prévue si le joueur terminait certains objectifs en désordre.
  • Ajout de neuf nouveaux succès pour l'histoire de Guild Wars 2: Secrets of the Obscure :
    • « Une ombre dans la nuit » : s'infiltrer dans le camp sans se faire repérer.
    • « Garde écrite » : trouver et lire les communiqués de la Garde astrale.
    • « Assistance astrale » : terminer les tâches facultatives de vos alliés.
    • « Furetage dans la tour » : trouver et lire tous les documents confidentiels cachés dans la Tour du sorcier.
    • « Acrobatie d'Asthenes » : vaincre le boss de chapitre sans vous retrouver à terre.
    • « Compassion amicale » : utiliser /assis près de Zojja pour la réconforter en cette période difficile.
    • « Encore plus loin » : terminer une brèche de niveau 3 en Amnytas à la place d'une chasse de niveau 2.
    • « Manifestations en pagaille » : vaincre les manifestations d'Isgarren sans vous retrouver à terre.
    • « Courage émotionnel » : vaincre toutes les incarnations du boss de chapitre.

Objets[modifier]

  • Mise à jour des icônes des divers kits de démarrage légendaires afin de mieux refléter leur arme légendaire associée.
  • Mise à jour de l'icône de boîte de choix du kit de démarrage légendaire.
  • Le don de fortune ne peut désormais plus être recyclé pour récupérer les matériaux de base.

Compétences de profession[modifier]

Général[modifier]

  • Compétence.jpg Relique des Affligés : le coefficient de dégâts a été réduit de 1 à 0,3 en McM uniquement. Le nombre de charges de Saignement et d'Empoisonnement a été réduit de 2 à 1 en McM uniquement.
  • Relique d'antitoxine.png Relique d'antitoxine : le temps de recharge interne a été augmenté de 5 à 10 secondes.

Gardien, ne[modifier]

Incendiaire[modifier]

  • Célérité écrasante.png Célérité écrasante : correction d'un problème qui empêchait l'affichage dans l'infobulle de la Célérité en JcE.

Envoûteur, euse[modifier]

  • Axes de symétrie.png Axes de symétrie : correction d'un problème qui empêchait cette compétence de fonctionner correctement avec les clones munis d'une hache et d'un bouclier.

Rôdeur, euse[modifier]

  • Compétence.jpg Frappe serpentine : le coefficient de dégâts a été réduit de 1,5 à 1,2 en JcJ et McM.

Animorphe[modifier]

  • Mutiler (porcin).png Mutiler : le coefficient de dégâts par frappe a été réduit de 1,1 à 0,775 en JcJ et McM.
  • Fouet de prélude.png Fouet de prélude : cette compétence n'inflige plus Immobilisation en JcJ uniquement.
  • Meute d'un seul loup.png Meute d'un seul loup : l'intervalle de frappe a été augmenté de 0,25 à 0,5 seconde en JcJ uniquement. Le coefficient de dégâts a été réduit de 0,63 à 0,5 en JcJ uniquement.

Guerrier, ière[modifier]

  • Mains lestes.png Mains lestes : correction d'un problème qui empêchait cette aptitude de fonctionner correctement avec la Relique de guerrier en JcJ.
  • Frappe de brèche.png Frappe de brèche : correction d'un problème à cause duquel cette compétence utilisait les valeurs de JcE en McM lorsqu'elle était employée par un brisesort.

12/09/2023 - Notes tardives[modifier]

Retouches du monde[modifier]

Amnytas[modifier]

  • Correction d'un problème empêchant parfois l'utilisation de compétences d'action spéciale durant les événements non méta dans le Bastion de l'Avatar céleste.
  • Correction d'un problème empêchant les tentacules verticaux d'afficher le con portrait durant le méta-événement de la défense d'Amnytas.
  • Correction d'un problème empêchant l'effet visuel environnemental des Kryptis de recouvrir toute la carte durant le final du méta-événement à Amnytas.
  • Correction d'un problème empêchant le déblocage du site remarquable de la mer de nuages à Amnytas.

La Tour du sorcier[modifier]

  • Correction d'un problème causant l'affichage de mauvaises icônes pour la collection Camarades d'armes dans certaines entrées de collection.
  • Correction d'un problème empêchant les joueurs ayant dit à Hortensia qu'ils n'étaient pas prêts à commencer le mémorial pendant la collection Camarades d'armes de l'activer dans leur instance de carte active.

Général[modifier]

  • Correction d'un problème empêchant certaines capacités spéciales de profession de compter pour les objectifs d'esquive de la chambre forte du sorcier.
  • Correction d'un problème causant la complétion de l'objectif hebomadaire "Terminer "La guerre des gangs d'Echovald"." après avoir complété d'autres méta-événements.
  • Correction d'un problème empêchant la complétion de l'objectif hebdomadaire de la chambre forte du sorcier "Éliminer 1 ennemi légendaire" pour tous les joueurs de certaines instances.
  • Augmentation du nombre d'objectifs journaliers de la chambre forte du sorcier de 4 à 5. Le nombre d'objectifs nécessaire pour obtenir la méta-récompense journalière de la chambre forte du sorcier reste inchangé.
  • Ajout de quatre objectifs spéciaux additionnels à la chambre forte du sorcier.
  • Ajout d'expérience pour améliorer les récompenses de coffre du méta-événement de la défense d'Amnytas.
  • Ajout d'expérience aux coffre de récompense de succès de méta-événement pour :
    • Archipel de l'observatoire céleste - Déverrouiller la Tour du sorcier
    • Amnytas - La défense d'Amnytas
    • Province de Seitung - Assaut d'Etherlame
    • Néo-Kaineng - Panne totale à Kaineng
    • Terres sauvages d'Echovald - La guerre des gangs d'Echovald
    • Trépas du dragon - La Bataille de la Mer de Jade
    • Fosse de Gyala - La crise du jade et "Détruire le voyageur vorace."
  • Ajout d'un onglet d'échange à Rojan le pénitent pour permettre aux joueurs d'échanger des Pierres de rune mystiques contre des Pierres de rune gelées.
  • Ajout d'un onglet d'échange à Miyani et aux gardiens de la forge mystique pour permettre aux joueurs d'échanger des Pierres de rune gelées contre des Pierres de rune mystiques. La maîtrise "Érudit des secrets" est requise pour effectuer cet échange.
  • Correction d'un problème empêchant le ramassage des crabe succulents dans l'activité Lancer de crabe.

Objets[modifier]

  • Assiette gourmande de steak à la truffe : Correction d'un problème causant à l'effet de produit consommable de durer 30 minutes. L'effet de produit consommable dure maintenant 60 minutes.
  • Les conteneurs du Magot de Tequatl peuvent maintenant être empilés.
  • Les tas d'armures régurgitées peuvent maintenant être empilés.

Compétences de profession[modifier]

Rôdeur, euse[modifier]

Indomptable[modifier]

  • Explosion de neurotoxines.png Explosion de neurotoxines : réduction des charges de poison et de saignement de 3 à 2 et de la durée de 8 à 6 secondes en JcJ uniquement.
  • Éclat solaire.png Éclat solaire : Réduction de la guérison de base par pulsation de 298 à 170 en JcJ uniquement.

Correction de bugs[modifier]

  • Correction d’un problème empêchant la complétion du succès : « Encore plus loin ».
  • Correction d’un problème empêchant les gardiens de niveau inférieur à 80 d’utiliser l’attaque auto. de la hache.
  • Correction d’un problème empêchant l’interaction avec les objets spécifiques de fournir du progrès vers la complétion du succès « Furetage dans la tour ».

Skritt ! – 12/9/2023[modifier]

Événement de récupération de biens volés du Lion noir

  • Il y a eu un braquage dans les caveaux du Lion noir ! Une bande de voleurs skritts s'est enfuie avec des biens appartenant à la compagnie commerciale, et Evon Grincelame veut que ses membres soient traduits en justice. Ou du moins, il veut que ces Skritts perdent une partie de leur butin, pour leur apprendre que le braquage de caveau n'est pas un passe-temps digne d'efforts. Rendez-vous aux caveaux près du Forum des commerçants à l'Arche du Lion pour en savoir plus.

Correction de bugs[modifier]

  • Fixed an issue that could prevent the Going the Extra Mile achievement from being properly awarded.
  • Fixed an issue that prevented guardians under level 80 from using the axe auto-attack chain.
  • Fixed an issue that prevented interactions with relevant objects from granting progress toward the Tower Snoop achievement.
  • Correction d’un problème empêchant la complétion de l’objectif hebdomadaire de la chambre forte du sorcier « Terminer le méta-événement : "Repli du dragon" ».
  • Correction d’un problème causant l’objectif de la chambre forte du sorcier « Terminer la mission d'attaque de l'Observatoire cosmique. » de s’afficher comme récupéré au lieu de complété à la fin de la mission.
  • Correction d’une interaction causant le blocage occasionnel de la chaîne d’événement « Persuader les déserteurs zaishens de ne pas retourner à la forteresse des Forgés. » aux Marches célestes.
  • Correction d’un problème visuel affectant l’eau aux Congères d'Antreneige.
  • Correction des acclamations astrales remportées lors de l’objectif journalier de la chambre forte du sorcier « Remporter 1 récompense grâce à un parcours de récompenses JcJ. » de 25 à 10.
  • Correction d’un problème à cause duquel les icones d’amélioration du hall de guilde ne s’affichaient pas correctement.