Notes de version/2013-07-09

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche

MONDE VIVANT[modifier]

Bazar des Quatre Vents[modifier]

  • Le bazar des Quatre Vents se réunit, et des marchands arrivent des quatre coins de la Tyrie pour y vendre leurs articles. Il ne s’agit pas uniquement de personnages louches et de transactions risquées : le mystique Sanctuaire volant du Zéphyr a atterri, déversant un flot de passagers, leurs cristaux de quartz magiques et leurs étonnantes compétences de déplacement pour les commerçants rusés et aventuriers téméraires ! Quelle joie ce sera de ressentir le frisson du commerce, ainsi que celui de la course. Allons-y !

Les Falaises labyrinthiques[modifier]

  • Un bazar a surgi dans les Falaises labyrinthiques. Les marchands y ont apporté de grandes quantités d’ingrédients culinaires en provenance de toute la Tyrie. Les Falaises labyrinthiques sont accessibles par les quais du Port du sanctuaire à l’Arche du Lion. Pour y accéder, adressez-vous au responsable logistique.
  • Le Sanctuaire du Zéphyr, un vaisseau volant aux grandes voiles, peuplé de personnes nommées les Zéphyrites, a atterri aux falaises pour faire du commerce. Les Zéphyrites ont appris à maîtriser le vent, le soleil et l’éclair ; ces compétences peuvent être emmagasinées dans leurs cristaux magiques.
  • Les cristaux d’aspect du vent ont un éclat bleu et permettent aux joueurs de bondir très haut. Les cristaux du soleil brillent d’une lueur rouge-orangée et permettent aux joueurs d’atteindre une vitesse élevée grâce à laquelle ils peuvent traverser les cascades. Les cristaux d’éclair sont violets et permettent aux joueurs de bondir avec précision au-dessus des gouffres.
  • Les Zéphyrites souhaitent échanger de nombreuses ressources (comme le minerai, le bois, les bonbons et autres) contre les boîtes de provisions du Sanctuaire du Zéphyr. Ces boîtes de ravitaillement contiennent de nouveaux objets, dont des recettes utilisant le quartz pour créer des armes et armures avec une nouvelle combinaison de caractéristiques.
  • Les joueurs peuvent participer à la Course du Sanctuaire, une course compétitive accueillant jusqu’à douze participants. Ils devront y utiliser les compétences de déplacement du vent, du soleil et de l’éclair afin de terminer la course et d’obtenir un coffre à récompense, et parfois un des trois objets de dos d’aspect.
  • Un jeu de piste dans les Falaises labyrinthiques offre aux joueurs la possibilité d’utiliser leur maîtrise des compétences de déplacement du vent, du soleil et de l’éclair pour activer des cristaux du ciel.
  • Les joueurs peuvent prendre part au Bluff de l’éructeur, une nouvelle activité permanente d’absorption de jus de baies d’Omnom où les joueurs doivent parcourir le monde à la recherche des maîtres qui leur enseigneront leurs mouvements caractéristiques. Les joueurs peuvent aussi se défier les uns les autres dans une version JcJ qui peut être achetée auprès des taverniers du monde entier.

Un vendeur de bribes de fortune a également été ajouté. Il échange des bribes de fortune contre des objets zéphyrites uniques. Les bribes de fortune peuvent être trouvées dans les fortunes de cerfs-volants ; celles-ci peuvent être lâchées par toutes les créatures du jeu et peuvent également être achetées dans la boutique aux gemmes.

Monde ouvert[modifier]

  • Les Zéphyrites lancent des paniers de cerfs-volants qui atterrissent dans diverses zones explorables de Tyrie. Les paniers de cerfs-volants contiennent parfois du quartz (une nouvelle ressource pour l’artisanat), des recettes d’armure et d’arme permettant de nouvelles combinaisons de caractéristiques, ainsi que des fortunes de cerfs-volants.
  • Les joueurs peuvent trouver de nombreux paniers cerfs-volants au sommet de plusieurs puzzles de saut en Tyrie et les ouvrir pour trouver des récompenses supplémentaires.
  • Un nouveau dialogue a lieu lorsque les joueurs vont voir Braham à Cragstead.

Succès[modifier]

  • De nouveaux succès ont été ajoutés au Monde vivant dans la catégorie du bazar des Quatre Vents. Ils comprennent, entre autres, le voyage jusqu’au Sanctuaire du Zéphyr, la participation à la Course du Sanctuaire, la collecte de cristaux, la localisation de cerfs-volants et la participation à un spectacle quaggan.
  • Terminer le méta-succès Ambassadeur du bazar récompense le joueur d’une zone riche en cristaux de quartz permanente pour leur zone personnelle. Pour obtenir ce méta-succès, le joueur doit terminer seize succès du bazar des Quatre Vents.
  • Le Bluff de l’éructeur a été ajouté en tant que nouvelle catégorie de succès dans la section Activités.
  • Le nouveau titre « Omnomnivore » a été ajouté pour les joueurs obtenant le méta-succès du Bluff de l’éructeur.
  • Terminer le jeu de piste Leçons du ciel récompense les joueurs d’une maquette du Sanctuaire du Zéphyr qui leur permet de voir le vaisseau n’importe quand lorsqu’ils sont dans une ville.

NOUVEAU CONTENU ET NOUVELLES FONCTIONNALITÉS[modifier]

Récompenses de succès de compte[modifier]

  • Ajout d’un système de récompense structuré pour les points de succès. Lorsque les joueurs obtiennent des succès et augmentent leur score de succès, ils débloqueront de nouvelles récompenses exclusives pour leur compte. Les récompenses sont rétroactives pour l’ensemble des points de succès gagnés avant cette mise à jour. Les arriérés de récompense seront attribués une fois par jour jusqu’à ce que cet arriéré soit liquidé.
  • Des bonus permanents de compte ont été ajoutés, ils font partie du système de récompenses de succès de compte. Ils s’appliqueront à l’ensemble des personnages du compte du joueur, et comprennent de la découverte de magie, de l’expérience à chaque ennemi tué, du gain de karma et de l’argent par ennemi tué.
  • Les récompenses comprennent de l’or, des gemmes, du karma, des lauriers, des consommables, des récompenses JcJ et McM, de nouvelles apparences d’armure et d’arme et bien plus encore.
  • Mise à jour de l’interface utilisateur pour la fenêtre Succès
  • Ajout d’une page de résumé à la fenêtre des succès qui permet un accès rapide aux récompenses de succès de compte débloquées, aux récompenses à venir, aux bonus de compte et aux succès récents.
  • Les catégories de succès sont désormais regroupées pour faciliter la navigation.
  • Ajout de pages de détails pour tous les succès. Les pages de détails contiennent des informations supplémentaires sur chacun des succès telles que les récompenses, les pré-requis, la répartition des points et les lieux suggérés.
  • Ajout d’une liste de suivi. La liste de suivi permet de contrôler jusqu’à vingt succès spécifiques et d’afficher les six premiers dans l’interface utilisateur.

Joueur contre joueur structuré[modifier]

  • Nouvelle carte JcJ : Marteau céleste !
C’est une carte de conquête à trois points de capture dans laquelle les joueurs s’affrontent pour contrôler un canon à énergie flottant dévastateur. L’environnement de cette carte est celui d’un laboratoire asura de haute technologie étendu sur plusieurs hauts plateaux désertiques. Il intègre de nombreuses zones de saut et d’innombrables moyens de faire tomber vos ennemis vers une mort certaine !

ÉQUILIBRAGE, CORRECTION DE BUGS, RETOUCHES[modifier]

Retouches du monde[modifier]

Rata Sum[modifier]
  • Le Conseil des arcanes a formellement interdit la baignade en aval de Rata Sum suite à des rapports concernant la pollution des eaux par les non-asuras. Les contrevenants seront emprisonnés !
Contreforts du Voyageur[modifier]
  • Il n’est plus possible de distraire Ulfred en lui parlant sans arrêt.

Général[modifier]

  • Les icônes d’objet apparaissant à droite de l’écran lorsque le butin automatique est activé se positionneront correctement lors de l’acquisition rapide d’objets.

Donjons[modifier]

Creuset de l’éternité[modifier]
  • Dans la version en mode exploration, il n’est plus possible d’utiliser des portails pour contourner les tourelles qui défendent le golem amélioré.

Histoire personnelle[modifier]

  • Les ennemis des dernières étapes du chapitre 3 des Norns (Assaut sur la colline, Guerre silencieuse, Décapitation) ont été équilibrés au niveau 28.

Objets[modifier]

  • Correction d’un bug qui inversait l’illustration de la Lancea à perles et celle du Lance-harpon à perles.

Compétences de profession[modifier]

Général[modifier]
  • Cachet de paralysie : ce cachet n’influe plus sur la durée de Peur.
Élémentaliste[modifier]
  • Air frais : cette aptitude a désormais un temps de recharge de cinq secondes au lieu de trois.
  • Brise-roc : cette capacité ne s’annule plus lorsque l’attaque automatique est activée.
  • Solide comme le roc : cette aptitude a désormais la bonne icône.
  • Échardes de pierre : cette aptitude ajoute correctement 10% de dégâts supplémentaires lorsque la cible est à moins de 600 unités.
  • Geyser : cette compétence ne s’annule plus et n’interrompt plus son temps de recharge lors du lancement immédiat d’une autre compétence.
  • Mur de feu : cette compétence ne s’annule plus et n’interrompt plus son temps de recharge lors du lancement immédiat d’une autre compétence.
Ingénieur[modifier]
  • Ajout d’une description des dégâts pour l’ensemble des compétences d’explosion de tourelles.
  • Élixir C : cette compétence utilitaire supprime maintenant correctement Tourment.
Envoûteur[modifier]
  • Armure du chaos : cette compétence n’applique plus automatiquement Protection lorsqu’elle est activée. Cette amélioration a maintenant des chances égales de déclencher Régénération, Rapidité ou Protection avec un temps de recharge interne d’une seconde lors d’un coup. L’altération aléatoire appliquée a désormais un temps de recharge interne d’une seconde par cible. Ces modifications s’appliquent également à l’Armure du chaos obtenue par un combo coup de grâce.
Nécromant[modifier]
  • Marque de sang : la description de la compétence affiche désormais la durée de Régénération appropriée.
  • Chemin noir : cette compétence fait parcourir au Nécromant l’ensemble des 1200 unités de distance en Foulée de l’ombre lorsqu’il frappe à la distance maximum.
Rôdeur[modifier]
  • Familiers : les descriptions des dégâts du familier ont été modifiées pour mieux représenter les vrais dégâts infligés.
  • Guetteur : l’amélioration qu’applique cette aptitude affiche maintenant le bon texte et reflète l’effet de l’augmentation de la précision jusqu’à 150 points.
  • Pureté d’esquive : cette aptitude fonctionne désormais comme elle le devrait.
Voleur[modifier]
  • Piège d’ombre : cette compétence a désormais une durée maximum de 120 secondes.
Guerrier[modifier]
  • Posture de berserker : augmentation de la durée de cette compétence de 4 à 8 secondes.

Joueur contre joueur structuré[modifier]

  • Golem cible – Léger : santé augmentée de 10 000 à 14 000.
  • Golem cible – Intermédiaire : santé augmentée de 12 000 à 18 000.
  • Golem cible – Lourd : santé augmentée de 14 000 à 22 000.

Monde contre Monde[modifier]

  • Les plans de siège ne sont plus liés au compte et peuvent maintenant être envoyés aux autres joueurs et vendus au comptoir. Les joueurs qui possèdent déjà des plans de siège et qui désirent la version vendable peuvent en obtenir d’autres, ou utiliser les leurs puis lancer la compétence « 2″ pour les refermer.
  • L’amélioration Infériorité numérique a été renommée Infériorité en nombre.
  • Maître des constructions : diminution du temps nécessaire à la construction des engins de siège. Maître des constructions a été ajouté à l’onglet Classement et capacités.
    • Maître des constructions I : dépense 4 unités de ravitaillement à la fois lors de la construction d’un engin de siège.
    • Maître des constructions II : dépense 6 unités de ravitaillement à la fois lors de la construction d’un engin de siège.
    • Maître des constructions III : dépense 8 unités de ravitaillement à la fois lors de la construction d’un engin de siège.
    • Maître des constructions IV : dépense 10 unités de ravitaillement à la fois lors de la construction d’un engin de siège.
  • Maître de la réparation : diminution du temps nécessaire à la réparation des murs et des portes. Maître de la réparation a été ajouté à l’onglet Classement et capacités.
    • Maître de la réparation I : dépense 4 unités de ravitaillement à la fois lors d’une réparation.
    • Maître de la réparation II : dépense 6 unités de ravitaillement à la fois lors d’une réparation.
    • Maître de la réparation III : dépense 8 unités de ravitaillement à la fois lors d’une réparation.
    • Maître de la réparation IV : dépense 10 unités de ravitaillement à la fois lors d’une réparation.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR[modifier]

Nouveaux objets et promotions[modifier]

  • Les fortunes de cerfs-volants sont désormais disponibles dans la catégorie « Consommables » de la boutique aux gemmes en lots de 5 pour 120 gemmes, de 10 pour 200 gemmes ou de 25 pour 400 gemmes. Ces petites boîtes contiennent une fortune, une augmentation aléatoire d’une durée de dix minutes et des bribes de fortune. *Collectez les bribes de fortune et apportez-les au vendeur de bribes de fortune au bazar (ou à un spécialiste des armes du Lion Noir à l’Arche du Lion) pour obtenir un prix unique. Vous pouvez également obtenir une bribe de fortune dorée qui peut être échangée immédiatement contre un prix.
  • Le lot de mini-Quaggans du Bazar est désormais disponible dans la Boutique aux gemmes sous la catégorie « Miniatures » contre 500 gemmes. Ce lot contient trois nouveaux mini-Quaggans : Poowulpi la Pointilleuse, Jambe-de-bois la pirate et Kookoochoo l’Incrédule.
  • Apportez vos bribes de fortune et vos fortunes dorées au vendeur de bribes de fortune au bazar (ou à un spécialiste des armes du Lion Noir à l’Arche du Lion). Ce vendeur offre des heaumes de zéphyrite du soleil, de l’éclair et du vent dans toutes les classes d’armures pour 250 bribes de fortune ou une bribe de fortune dorée. Elle a aussi trois objets de dos : le chasseur d’éclair, de vent ou de soleil, chacun coûtant 150 bribes de fortunes ou une bribe de fortune dorée. Elle offre également une Boîte de provisions du Sanctuaire du Zéphyr pour seulement 10 bribes de fortune.
  • Le lot de minis de la Foire du Dragon est toujours disponible dans la catégorie « Miniatures » de la Boutique aux gemmes pour 500 gemmes. Ce lot de la Foire du Dragon est disponible jusqu’au 14 juillet.
  • La Hache de bûcheron « Coupez tout » est toujours disponible dans la catégorie « Services » de la Boutique aux gemmes pour 800 gemmes. Cette hache de bûcheron électrisante est disponible jusqu’au 29 juillet.

Améliorations[modifier]

  • Le Grimoire de connaissance a été ajouté comme objet rare dans les coffres du Lion noir. Utiliser le Grimoire de connaissance donne au joueur un niveau supplémentaire ainsi que les avantages qui y sont associés. Si un personnage de niveau 80 utilise le grimoire, il gagnera un point de compétence.

Corrections de bugs[modifier]

  • Si un joueur obtient un message d’erreur en achetant des gemmes, il pourra désormais cliquer sur un lien dans le message d’erreur pour se rendre directement sur le site de l’assistance clientèle.


Ajout du 10 juillet[modifier]

MONDE VIVANT[modifier]

  • Le bug dans la Course du Sanctuaire qui pouvait téléporter les joueurs sous terre est résolu.
  • Les récompenses dans la Course du Sanctuaire ont été mises à jour. Elles donnent désormais aux joueurs qui finissent la course karma et pièces.
  • Le bug qui donnait le succès Kokoochoo l’Incrédule sans voir le spectacle a été résolu.

COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR[modifier]

  • La description manquante du Pack de miniatures Quaggans du Bazar dans la boutique aux gemmes a été ajoutée.


Ajout du 11 juillet[modifier]

MONDE VIVANT[modifier]

  • Les récompenses de la Course du Sanctuaire ont de nouveau été mises à jour pour donner quartz et récompense le gagnant de karma et de pièces supplémentaires.
  • La bonne mini-carte à la finale du concours de bluff de l’éructeur contre Poyaqui a été ajoutée
  • Adnul Tripedacier s’est calmé, il n’insiste plus à critiquer à chaque occasion
  • Le bug qui causait le Maître de l’aspect de parfois vous envoyer en JcJ a été corrigé
  • Boire le ventre vide est la seule façon de jouer au bluff de l’éructeur. Les bonus culinaires sont désormais retirés au début du match
  • L’événement de livraison de ravitaillement des Falaises labyrinthiques a été mis à jour pour être plus facile à compléter.

RÉSOLUTION DE BUGS[modifier]

  • Les succès qui ne peuvent plus être complétés n’apparaîtront plus dans la section « Bientôt terminé » de la fenêtre des succès


Ajout du 12 juillet[modifier]

RÉSOLUTION DE BUGS[modifier]

  • Les joueurs n’obtiendront plus de points d’expérience et de butin en tuant des petites Crevettonnerre dans les Falaises labyrinthiques.

INTERFACE UTILISATEUR[modifier]

  • Un message de confirmation a été ajouté lorsque les joueurs choisissent une apparence via les récompenses de succès.


Ajout du 16 juillet[modifier]

Résolution de bugs, retouches du monde[modifier]

  • Amélioration de la visibilité de l’apparence sélectionnée dans l’écran de récompense du panneau de succès.
  • Mise à jour des apparences d’armes zénithales pour les lier au compte.
  • Le bug qui empêchait les joueurs de recevoir leur coffre de succès s’ils étaient encombrés est résolu.
  • Monde, Rata Sum : Le Conseil des arcanes ont légèrement assoupli leur zone de non-intrusion, permettant à nouveau d’accéder au laboratoire de l’incubateur d’idée.