Discussion utilisateur:Epteak

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à : navigation, rechercher

Traductions de page[modifier]

Salut à toi !

J'ai vu ta participation sur la page des Primes.

Je voulais simplement te signaler que nous préférons éviter les traductions littérales du Wiki Anglais sur le Wiki Français. N'oublie pas que le texte doit avoir un sens pour le lecteur qui vient se renseigner sur le sujet.

Du coup, je t'encourage vivement à tenter d'améliorer le texte d'introduction pour le tourner un peu à ta sauce !

N'hésite pas, pour tes contributions à venir, à passer par la page de Formatage pour avoir les archétypes de pages !

En tout cas, merci à toi pour ta contribution et n'hésite pas à participer au Projet : De l'Or sur le Wiki !

A très vite !

--Deathmortus Maximus - Nécromant 12 janvier 2018 à 18:53 (CET)

Page de Succès de collection[modifier]

Salut à toi, j'ai modifié la page que tu avais créé pour ce succès de collection : "Hisser l'étendard : indépendance d'Amnoon".
Le formatage que nous utilisons par rapport au wiki anglais est plus automatisé, tu n'a pas besoin de créer les tableaux à la main, il te suffit de renseigner les infobox des objets de la collection sans oublier ces deux attributs:

  • le nom de la collection dans "collection"
  • le texte d'indice (obtenu en passant la souris sur l'objet dans l'onglet de la collection dans le jeu) dans "indice".

En faisant ainsi, le tableau se remplira automatiquement sur la page du succès en appelant les modèles habituels:
== Succès ==
{{Information succès}}
{{Liste d'objets par collection|{{PAGENAME}}}}

Comme tu peux le voir, actuellement il n'y a pas encore les 14 objets de la collection dans le tableau car certaines pages d'objet de la collection n'ont pas encore été crées.

Merci pour tes contributions. J'ai mis à jour les autres succès des collections similaires avec tes propositions pertinentes (Notes et Voir aussi).

--Lircule (discussion) 11 mai 2018 à 17:20 (CEST)