Clairières arides

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche

Clairières arides

Clairières arides.jpg

Type
Secteur
Zone
Rives de l'Elon
Contenu d'extension
Logo GW2 Path of Fire.png Path of Fire
Localisation

Les clairières arides représentent un secteur des Rives de l'Elon. Elles abritent les fermes de travail de Palawa Joko où sont envoyés les exilés.


Points de passage

Progression passage.png Point de passage du camp de l'oasis d'Olishar

Sites remarquables

Progression remarquable.png Grâce de Palawa

Tâches

Icône tâche - répétable.png Aidez Ebele à préparer la route vers le nord pour les déserteurs (80)
Icône tâche - répétable.png Aidez le contremaître adjoint Kofi à protéger les gens des clairières arides (80)

Événements dynamiques

Événement dynamique - bouclier.png Aider Erran à prendre d'assaut le pavillon des morts pour sauver sa femme Emara (80)
Événement dynamique - bouclier.png Aider Jimoh à garder les déserteurs en vie et atteindre le camp de l'oasis (80)
Événement dynamique - étoile.png Atteindre la ligne d'arrivée ! (Rives de l'Elon) (80)
Événement dynamique - étoile.png Disperser la magie sauvage qui s'est échappée de la Roche de l'augure (80)
Événement dynamique - étoile.png Empêcher la caravane de récolte des éveillés d'atteindre le portail des os (80)
Événement dynamique - épées.png Empêcher les collecteurs éveillés de harceler les exilés (80)
Événement dynamique - drapeau.png S'inscrire à une course de montures (Rives de l'Elon) (80)
Événement dynamique - épées.png Vaincre la nuée de scarabées (80)
Cible de prime.png Vaincre le champion de la prime. (La terreur des sables) (80)
Cible de prime.png Vaincre le champion de la prime. (Matriarche Griffemort) (80)
Cible de prime.png Vaincre le champion de la prime. (Rebelle éveillé) (80)


Défis de héros

Icône défi de héros.png Géant déchu

Panoramas

Progression vista.png Panorama des clairières arides

Éléments notables

Icône point de passage personnel.png Statue de Palawa Joko (Clairières arides)

PNJs

  • Divers

Objets interactifs

Ressources et plantes

Conversations ambiantes[modifier]

Au camp de l'oasis ou à proximité[modifier]

Wazzir
D'après vous, pourquoi est-ce qu'on voit si peu de gens comme vous traverser les Clairières arides en direction du sud ?


Makeen
Eh, vous savez parler ?
Exploratrice du Prieuré Hozza
Bien sûr que je sais parler. Je suis une Asura et en tant que telle, je sais même mieux parler que tu ne le sauras jamais.
Makeen
Oh.
Alors tous les Asurons, ils vous ressemblent ?
Est-ce que vous êtes tous minuscules ?
Est-ce que c'est normal que vos oreilles soient aussi décollées ?
Vous avez le visage enfoncé, on dirait un Skritt.
Je suis sûr que vous feriez un super familier.
Et vous savez faire des trucs marrants ?
Exploratrice du Prieuré Hozza
(soupir) On n'a jamais de golem disciplinaire quand on en a besoin...


Dans les fermes d'exploitation[modifier]

Exilé
Pourquoi, pourquoi ai-je offensé Joko ? Cet endroit, c'est un châtiment pire que la mort.
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ? C'est tout ce que je veux savoir... Pourquoi ?


Exilé
Tu vas vraiment essayer de t'échapper ? Tous nos amis qui ont tenté leur chance y ont laissé la peau.
Exilée
Nos amis étaient des idiots. Moi, j'ai bien observé... Je sais ce que les gens d'ici veulent et ce qu'ils sont prêts à faire pour l'obtenir.
Et j'ai aussi récupéré quelques contrats commerciaux. Ça devrait m'ouvrir des portes.
Exilé
C'est ça, ton plan ? Tu vas négocier et monnayer ta liberté ?
Exilée
C'est justement parce qu'ils ont fait confiance à des inconnus que nos amis se sont fait tuer.


Exilé (1)
J'ai envie d'abandonner. Que les percepteurs de Joko, les insectes, ou le soleil me tuent, et qu'on en finisse.
Exilé (2)
Pas moi. Je compte bien survivre éternellement.
Exilé (1)
Comment fais-tu pour ne pas céder au désespoir ?
Exilé (2)
Je suis quelqu'un d'obstiné. Et je refuse que Joko ait un jour le plaisir de s'emparer de ma dépouille.
Exilé (1)
Dit comme ça... J'imagine que je peux tenir encore un peu.


Exilé (1)
Je me disais... Quand les fichus éveillés de Joko viennent contrôler nos quotas, ils sont deux fois moins nombreux que nous, non ?
Exilé (2)
Je t'en supplie, laisse-moi profiter de ma pause à l'ombre en paix.
Exilé (1)
Ils ne s'attendent pas à ce que l'on se rebelle, seulement à nous voir nous prosterner devant eux en leur donnant notre récolte durement gagnée.
Exilé (2)
Je suis en pause. À l'ombre.
Exilé (1)
On travaille dans les champs dix-huit heures par jour. On a des muscles solides. Alors qu'eux ne sont que des tas de moisi sur pattes.
Exilé (2)
On aurait dit une toute petite brise... un souffle... Tu l'as senti ?
Exilé (1)
Ce ne sont que des cadavres qui ignorent ce qu'est la mort. Je propose qu'on leur montre. Qu'on les attaque. Tout de suite.
Exilé (2)
Et si tu veux mon avis, en les attaquant aujourd'hui, demain on sera comme eux.
L'ombre, tu te rappelles ?


Exilée
De plus en plus de gens s'y sont risqués, ces derniers temps. Peut-être Olishar dit-il la vérité.
Exilé
Ou bien peut-être qu'il est de mèche avec Joko et qu'il a juste trouvé un moyen de lui fournir encore plus de cadavres.
Exilée
Mais alors, quel est l’intérêt de vivre si on ne prend aucun risque ?
Exilé
Tu viens de le dire. Vivre.


Lanceur de sorts éveillé
C'est simple : si vous ne pouvez pas payer, vous mourrez. Nous travaillerons peut-être ensemble, après cela.


Lanceur de sorts éveillé
Ouais, une fois, j'ai pas pu payer mes taxes. Donc on m'a exécuté. Mais bon, maintenant, j'ai un travail génial.


Lanceur de sorts éveillé
C'est Joko qui m'envoie.


Dans les ruines situées à proximité des fermes[modifier]

Exilée (1)
Hé, tu fais partie des nouveaux exilés, non ? Venus du sud du mur ?
Exilé
Laisse-moi tranquille. C'est nul, ici.
Exilée (1)
Ce n'est pas si horrible que ça. Tu finiras par t'y faire... Enfin, sûrement.
Exilé
C'est facile à dire, pour toi : tu es née ici. Mais nous, c'est le Croissant mordant qui nous a forcés à y venir. Je veux rentrer chez moi...
Exilée (2)
Ha ! Bonne chance. Le seul moyen de traverser le mur, c'est de mourir et se faire transformer en éveillé.


Exilé
C'est nul, ici ! Nul, nul, nul !


Exilé
Mais qu'est-ce qui ne va pas, ici ? Chez nous, les éveillés étaient nos amis.


Exilée
Alors, comment se passe le travail sur le terrain, pour votre petit ?
Exilé
Très bien. Mais rien de surprenant pour un gamin dont le premier mot a été "quota". Et pour la vôtre ?
Exilée
Elle a plutôt bien commencé. Puis mon mari lui a offert un bébé vautour. Elle l'a appelé "Tripounette".
Exilé
C'est pas mignon ?
Exilée
Mais un scarabée l'a attrapé et a disparu avec. Du coup, elle ne passe plus ses journées qu'à pourchasser ces créatures avec un bâton.


Exilé
La liberté avec laquelle les enfants jouent m'impressionnera toujours, ici.
Exilée
Ils courent, ils rient. Rien ne semble les inquiéter.
Exilé
À quoi ressemble la vie pour ceux qui sont nés au-dehors, selon toi ? Ils ne savent pas comment ça se passe, dans l'enceinte. Ce qu'ils ratent.
Exilée
Ce doit être le bonheur.


Exilé (1)
Dis, que font-ils de l'autre côté du mur, selon toi ?
Exilé (2)
Ils sont sûrement en train de déguster une délicieuse ambroisie ou un bon vin élonien, tout en courtisant de belles femmes.
Exilé (1)
Je crois que je leur manque. Et qu'ils ne parlent que de ça. De ça et du fait que les choses empirent depuis mon exil.
Exilé (2)
Ah oui ? Eh bien moi, je pense qu'ils dégustent ton ambroisie, en buvant ton vin élonien, tout en courtisant ta femme.
Exilé (1)
Ha ! Pour ta gouverne, sache que je n'avais ni ambroisie, ni vin, ni femme.
Exilé (2)
Dans ce cas, je doute que tu manques vraiment à qui que ce soit.
Exilé (1)
Dès demain, je me trouverai un autre compagnon de travail.


Exilée (1)
Tu as remarqué à quel point les impôts ont pu être... irréguliers, dernièrement ? Un jour, le quota augmente, le suivant, il diminue, puis ça remonte...
Exilée (2)
Et les émissaires viennent comme bon leur chante, maintenant.
Exilée (1)
Oh non... Tu ne crois quand même pas qu'il se passe quelque chose de l'autre côté du mur, si ?
Exilée (2)
Je prie les dieux pour que ma famille aille bien, à l'intérieur.


Exilée (1)
Parfois, je m'inquiète en pensant à l'aide que l'on apporte à ceux qui partent pour le nord. Et si les provisions qu'on leur donne finissent par nous manquer ?
Exilée (2)
J'y ai pensé aussi. Mais en les abandonnant, on abandonnerait du même coup tout espoir. En ces temps-ci, même une simple lueur vaut tous les risques.


Exilée (1)
Si je peux me permettre, pourquoi t'ont-ils exilée à l'extérieur de l'enceinte ?
Exilée (2)
Le Croissant mordant m'a surprise en train de prier Kormir. Ils m'ont dit que le très grand Palawa Joko était la seule divinité que l'on pouvait adorer.
Exilée (1)
C'est atroce ! Et qu'est-ce que tu as fait ?
Exilée (2)
J'ai continué à prier devant eux. Pour que Kormir délivre Elona de ce maudit Palawa Joko.
Exilée (1)
J'admire ton courage. Défendre tes croyances comme ça...
Exilée (2)
Merci. Mais plus je moisis ici, plus je crains d'avoir eu tort de m’être fiée aux dieux.


Exilé (1)
C'est inacceptable. Notre exil n'était qu'une méprise, c'est certain.
Exilé (2)
Nous n'avons qu'à trouver le responsable et tout lui expliquer.
Exilé (1)
Bien sûr, il faudra qu'on nous renvoie nos vêtements et effets personnels.
Exilé (2)
Mais je jure que si quelqu'un me tend encore une fois une pelle ou un râteau, je m'en servirai pour lui faire la peau.
Exilé (1)
Essaie de te calmer. On rentrera vite chez nous, j'en suis sûr.


Exilé (1)
Est-il possible que tu aies offensé Joko sans t'en rendre compte, et que ce soit la raison pour laquelle on nous ait envoyés ici ?
Exilé (2)
Peut-être as-tu offensé Joko et que c'est pour ça que nous sommes ici.
Exilé (1)
C'était pas moi.
Exilé (2)
Eh bien ce n'est pas moi non plus.


Déserteur
Ma décision est prise. Je refuse de vivre au gré des caprices du roi Joko.


Déserteur
La promesse d'une vie meilleure me suffit. Il est temps de partir.


Déserteur
Je pars pour des contrées nouvelles ! Un nouveau départ ! Souhaitez-moi bonne chance !


Déserteur
Vers les dunes, et qui sait ce qui nous attend au-delà !


Exilé désespéré
C'est très généreux, merci.


Exilé désespéré
J'ai besoin d'un plan. Et on a besoin de provisions.


À la Grâce de Palawa[modifier]

Exilé (1)
Je ne sais plus quoi faire, maintenant qu'il est parti.
Exilée
Pour commencer, respecte sa dernière volonté : fuis toute cette horreur en nous accompagnant au nord.
Exilé (1)
Mais nous rêvions de vivre à Amnoon ensemble. Sans lui, je n'ai plus rien à y faire.


Exilé (1)
Il n'est plus de ce monde. Je ne crois pas être en état de continuer après ce qu'ils lui ont fait.
Exilé (2)
Il le faut. Tu veux te venger ? Ce n'est pas depuis l'au-delà que tu y arriveras.


Exilé
On a du mal à atteindre nos quotas, entre tous ces exilés inexpérimentés qui nous viennent du sud, et nos récolteurs aguerris qui fuient vers le nord.
Exilée (1)
Les émissaires de Joko ne nous aident pas non plus, en augmentant les objectifs et en nous prenant des travailleurs quand on ne les atteint pas.
Exilée (2)
Je crains que leurs quotas de cadavres à éveiller leur importent plus que nos objectifs de récolte.