Pelouse du marchand

De Guild Wars 2 Wiki
Aller à : navigation, rechercher

Pelouse du marchand

Pelouse du marchand.jpg

Type d'élém. explo.
Secteur
Niveau
12
Zone
Forêt de Caledon
Localisation

La Pelouse du marchand est la route menant aux Terres sauvages de Brisban. Le Refuge de Caledon et le village de Cathal parsèment le chemin afin d'assurer la sécurité des voyageurs.

Points de passage

Progression passage.png Point de passage de la Ville de Cathal
Progression passage.png Point de passage du Refuge de Caledon

Sites remarquables

Progression remarquable.png Cercle de ciguë
Progression remarquable.png Comptoir d'Hanto


Evénements dynamiques

Icone événement bouclier.png Protéger le D.I.N.G.O. des Skritt pendant que Dekkti travaille (11)


Panoramas

Icône panorama.png Panorama du Refuge de Caledon


Objets interactifs

Sources de ressource

PNJs

  • Divers

Conversations ambiantes[modifier]

Refuge de Caledon[modifier]

norn Garde du Lion (1)
Je meurs de soif, mais la bière que vous servez ici a un goût d'eau de lilas.
humain Garde du Lion (2)
Prenez un fruit. Ils sont cultivés ici. Et c'est meilleur pour la santé !


asura Garde du Lion (2)
Qui sont ces Tengus ? Quelle est leur histoire ?
humain Garde du Lion (3)
On sait juste qu'ils viennent d'un pays lointain et qu'ils vivent derrière ce mur.
asura Garde du Lion (2)
Qu'est-ce qui les a poussés à vivre ainsi coupés du monde ?
humain Garde du Lion (3)
Je ne sais pas. Ils n'en parlent jamais.


humain Garde du Lion (3)
J'ai fouillé un peu ces ruines, l'autre jour. Mon frère les adorerait.
asura Garde du Lion (2)
Il aime les vieilles pierres pourries et les risques de maladies, c'est ça ?
humain Garde du Lion (3)
C'est un érudit du Prieuré de Durmand.
asura Garde du Lion (2)
C'est ce que je viens de dire.


charr Garde du Lion (4)
Je ne sais pas pourquoi nous autorisons encore cet Asura du Prieuré de Durmand à travailler en haut du refuge.
sylvari Garde du Lion (5)
Nous n'avons pas pour habitude de chasser quiconque du refuge sans une bonne raison.
charr Garde du Lion (4)
Ouais, mais les Asuras sont tellement exécrables, et le Prieuré de Durmand l'est au moins tout autant. Alors un Asura du Prieuré de Durmand, ça me hérisse vraiment le poil.
sylvari Garde du Lion (5)
Donc, rappelez-moi. Pourquoi exactement avez-vous rejoint la Garde du Lion ?


humain Garde du Lion (3)
Tu es passé au comptoir des Tengus ?
humain Garde du Lion (6)
J'y suis allé l'autre jour. Qu'est-ce qu'ils font de ce côté du mur ?
humain Garde du Lion (3)
Ils refusent d'en parler. C'est un peuple très discret.


humain Garde du Lion (6)
Nous sommes là pour aider les Sylvaris à s'intégrer dans la société, non ?
norn Garde du Lion (7)
Oui. Entant que race plus ancienne, c'est notre devoir de les guider.
humain Garde du Lion (6)
Alors, pourquoi semblent-ils déjà avoir la sagesse des anciens ?


Ville de Cathal[modifier]

Protectrice Fila
Très bien. Nous devrions commencer.


Protectrice Fila
Génial! Bravo à tous !


Villageois
Je me sens vraiment rassuré de savoir que le Refuge de Caledon est tout près.
Protectrice Gwynda
Mais, chaque fois qu'un groupe de Norns s'arrête pour la nuit, leurs réjouissances m'empêchent de fermer l'œil.
Villageois
Surtout leurs chants. D'autant qu'il leur arrive de donner dans le paillard.
Protectice Gwynda
La prochaine fois qu'ils feront trop de bruit, je trouve qu'on devrait aller au refuge et leur demander de baisser un peu le ton.
Villageois
Et quitte à être là, on pourrait peut-être faire la fête avec eux.


Protecteur Dynad
Par là, vite !


Protecteur Dynad
Oui! Super! On a réussi! Victoire !


Eclaireur des Protecteurs
C'est à nous de protéger cet endroit. Courage!


Eclaireur des Protecteurs
Non. (gémissement) Ce n'est pas possible !


Eclaireur des Protecteurs
À l'attaque !


Eclaireur des Protecteurs
Halte.


Eclaireur des Protecteurs
Avec moi. Côte à côte, nous sommes plus forts.


Habitante 1
J'aime toutes les couleurs du monde. Tout est si beau !
Habitant 2
Je doute que le monde entier soit comme notre forêt.


Habitante 1
Pourquoi les autres races cherchent-elles à s'accaparer la terre ?
Habitant 2
La terre n'appartient à personne. Elle n'appartient qu'à elle-même.
Habitante 1
Et pourtant ils se battent et tuent pour elle. Je ne comprends pas.


Habitant 2
Parfois, j'aimerais pouvoir savourer le silence des Silencieux.
Habitante 1
Par Ventari! Pourquoi ?
Habitant 2
La musique du monde est parfois si discordante, j'aimerais pouvoir m'en couper complètement.


Habitant 3
Je ne comprends pas la Cour des Cauchemars.
Pourquoi renier la sagesse de Ventari? Elle fait partie de nous.
Habitante 4
Ce n'est pas aussi simple que ce que ce vous pensez. Le chemin qui mène au Cauchemar est long et ardu.


Habitante 4
Je me demande bien ce que Caithe trouvait à Faolain.
Habitant 3
À mon avis, personne n'est vraiment capable de comprendre Caithe...


Habitante 4
Les autres races rêvent aussi ?
Habitant 3
Certains rêvent toutes les nuits, il paraît.
Habitante 4
Je me demande de quoi ils rêvent. Du passé ? Du futur ? D'eux-mêmes ?
Habitant 3
Surtout d'eux-mêmes, je pense.


Habitante 4
Je ne sais pas ce qui m'arrive. Je crois que je suis malade.
Habitant 3
On est accablés de sensations... Skritts, Silencieux, Cour des Cauchemars.
Habitante 4
L'Arbre clair ne nous protège plus.


Camp du cercle de ciguë[modifier]

Maître-chien de la Cour des Cauchemars 
C'est l'heure du sport. Mes chiens, à l'attaque !


Pendant l'événement Aider Talaith à libérer les prisonniers silencieux[modifier]

Talaith 
Attendez un moment, je vois quelque chose au loin.
Geôlier des Cauchemars 
Tiens, tiens. Un raid qui a payé, je vois... Mettez-les en cellule.
Talaith 
C'est maintenant ou jamais.


Talaith 
Retournez tous sur l'île. Dépêchez-vous !


Talaith 
J'entends les gardes, il faut qu'on gagne du temps pour les autres !


Pendant l'événement Protéger le moussecœur transportant les recherches de Widd[modifier]

Chef Dekkti
Ma coterie à Mabon a envoyé une cargaison très importante. Pourriez-vous aller y jeter un coup d'œil ?


Au comptoir d'Hanto[modifier]

Maître-marchand tengu
Nous avons erré pendant des siècles à la recherche de notre liberté.
Garde du Lion 1
La liberté est la proie la plus précieuse qu'il soit au monde.
Maître-marchand tengu
Vous feriez une bonne Tengu.


Cliente
Je peux vous poser une question.
Maître-marchand tengu
Oui, mes ancêtres pouvaient voler. Moi non. Maintenant, achetez.


Cliente
Pourquoi votre peuple vit derrière ce mur ?
Marchand tengu
Pour se protéger.
Cliente
J'adorerais voir ce qu'il y a de l'autre côté.
Marchand tengu
Seuls les Tengus sont autorisés à franchir le mur.


Marchand tengu
Toutes nos marchandises sont de toute première qualité.
Cliente
Désolé, il ne me faut rien de tout cela pour l'instant.
Marchand tengu
Vous seule pouvez en juger. Mais vous ne trouverez ces articles nulle part ailleurs.


Garde du Lion 2
Ça vous plaît de vivre et de travailler hors de l'enceinte ?
Marchand tengu
Les Sylvaris sont des compagnons agréables. Même s'ils posent un peu trop de questions.
Garde du Lion 2
Je suis bien d'accord.


Shou
Une fois la porte asura terminée, on installera un comptoir à l'Arche du Lion.
Éclaireur Tengu Caromi
Ça paraît tellement loin.
Shou
Je sais, mais on fera honneur aux ancêtres en élargissant notre marché. Nos armes se vendront bien là-bas.
Éclaireur Tengu Caromi
Il paraît qu'ils cuisent leurs aliments là-bas.
Shou
Même les rats ?


Pendant l'événement Protéger le D.I.N.G.O. des Skritt pendant que Dekkti travaille[modifier]

Chef Dekkti
Nom de Vekk, pourquoi le D.I.N.G.O. a été activé pendant ce trajet? Ça m'étonne qu'il ne vous soit rien arrivé.
Chef Dekkti
(rire) Bon, au moins, c'est là. Vee! Débarrassez-vous de cet arbre envahi par la végétation.
Chef Dekkti
Suivez-moi, c'est l'heure de faire une découverte scientifique !
Chef Dekkti
Et maintenant, de la vraie science! Je vais rallumer le prototype de Widd, et les Skritts devraient débarquer en un rien de temps.
Chef Dekkti
Empêchez les Skritts de faire trop de dégâts pendant que je collecte les données.


Soar Bec-d'or
Une autre expérience. Laissons-les se débrouiller seuls. Ce n'est pas notre affaire.

Pendant l'événement Récupérer les noyaux de données des systèmes de pistage pour l'apprenti Vee[modifier]

Chef Dekkti
Excellent! Mais les ondes alpha semblent ne pas être synchronisées. On va devoir faire quelques corrections.
Vee! Allez aux ruines faire votre rapport au chercheur Zippti et récupérez un nouveau corpus de données.
Je ne peux pas laisser ça traîner. Il suffirait qu'un homme-plante un tantinet curieux passe par là et ce labo serait couvert de Skritts.


Chef Dekkti
Je ne peux pas continuer ma recherche tant que mon apprenti récalcitrant n'est pas revenu. Pourriez-vous aller le chercher ?